재능인 1급 인증
ㅣ재능넷1급 파워셀러기업ㅣ이태리어 번역ㅣ통역ㅣ작성ㅣ교정ㅣ감수ㅣ검수
Gem Company 젬컴퍼니 24H 95개 이상 다국어 & 특수언어 전문 현지화 휴먼:통번역기반
재능인 1급 인증
재능인 5급 인증
24시 365일 이태리어 (이탈리아어) 번역
서비스 설명 국내 해외 대기업들이 신뢰하는 서비스를 제공합니다. 삼성전자, LG전자, 주 방송사(KBS, SBS, MBC, JEItv 등), 교육청, 서울시청, 민속마을, 롯데백화점, 밀리오레 백화점, SONY ENTERTAINMENT (PLAYSTATION), Genoss Co., Ltd OSTEON임플랜트, (미) Royal Caribbean Cruis
글로벌 비즈니스 전문 번역 서비스
안녕하세요 ! 이탈리아어·영어·한국어 글로벌 비즈니스 전문 번역 서비스를 제공합니다. 단순 직역이 아닌, 비즈니스 목적과 문화적 맥락을 고려한 정확하고 자연스러운 번역을 지향합니다. 국제 비즈니스 및 무역 실무 경험을 바탕으로 실제 업무에서 바로 활용 가능한 번역을 제공합니다. 문서의 의미 전달뿐만 아니라 상대 국가의 비즈니스 관행을 고려하여 표현을 다듬습
이탈리아어 완벽 번역 / 이탈리아에서 20년, 스페인 1년, 캐나다 2년, 한국 2년 삼
클릭해주셔서 감사합니다 :) 소개 제 이름은 dott.ssa / Gadolini Sabrina 이고 한국 이름은 송소윤입니다. 국적은 이탈리아에요. 저는 지금 한국에 4년째 살고있고 대학교는 이태리 SSML 대학교에서 Linguistic & Cultural Mediation Sciences를 전공했고 지금은 국제무역학과 학생입니다. 자격증 토익(영어) :