재능인 4급 인증
실시간중국어번역/당일번역/신hsk6급 278점소유/수정비용추가없음X
안녕하세요^^ 많은 사람들이 도움을 받고, 서로 도움이 되는 재능 기부를 하고 싶습니다ㅎㅎ 열심히 신속하게 업무를 처리하여 꼼꼼하고 섬세하게 번역을 하고, 여러분께 도움이 될 수있게 최선을 다하겠습니다. 감사합니다^^
재능인 4급 인증
【중국어원어민】한→중, 영→중 번역(간/번체) 전문 12년 경력
안녕하세요. 중국어 원어민 번역가입니다. 중국과 한국에서 번역경력이 총 12년이며, 현제 서울에서 중국어 전문 번역회사 번역팀에 재직중입니다. '한→중, 영→중'만 전문으로 하며, 분야는 제한이 없습니다. 파일 형식은 제한 없으며 번역가격은 파일 확인 후 상의하에 결정됩니다. 양이 많거나 또는 다른 요구사항이 있으시면 가격 변동될 수 있습니다. 힘찬 하루
20년 중국어 원어민 번역 경력을 바탕으로 정확한 답변을 해 드립니다
안녕하세요. 중국어 원어민이고 중국에서 대학교 졸업 후 제조, 무역, 컨설팅, 중국어 강사, 중국어 관광가이드 등 다양한 직종에서 근무하면서 풍부한 현장 경험과 폭넓은 지식구조를 갖추었으며 현재 중국어 전문 통/번역, 프리랜서 관광가이드로 활동하고 있습니다. 신속하고 정확한 원어민 수준급 번역품질 약속해드립니다!!
재능인 1급 인증
저렴하고 신속하게 번역 도와 드립니다.
도움이 필요하시면 언제든 연락주세요 원하는 니즈에 맞게 신속하게 정확한 서비스를 제공하겠습니다 믿고 맡겨주시면 신뢰를 드리겠습니다 쪽지에 파일 첨부와 함께 견적의뢰 주시기 바랍니다 아래 후기를 보시면 믿고 맡기신 분들은 만족을 하시고 추후에도 계속 찾아주시고 계십니다 항상 최선의 최상의 서비스를 제공하겠습니다 감사합니다
재능인 1급 인증
ㅣ재능넷1급 파워셀러기업ㅣ중국어 번역ㅣ통역ㅣ작성ㅣ교정ㅣ감수ㅣ검수
Gem Company 젬컴퍼니 24H 95개 이상 다국어 & 특수언어 전문 현지화 휴먼:통번역기반
번체전문 17년 경력 중국어 원어민 국제통역사
[번역의 키 포인트] 번역은 내용을 정확하게 구사하는것도 물론 중요하지만 현지 어감,문화,정서에 맞게 좀 더 디테일하게 맞추는것이 핵심 키포인트입니다. 중국 원어민으로15년 경력의 중국어전문 전업번역사입니다. 대졸후 중국에서 한국계 대기업에 취직하여 전문번역 및 한중 무역업무를 담당했습니다. 디스플레이,반도체 등 장비메뉴얼, 전자공학 태양광 등 전문분야 특
PDF·이미지·일러스트 번역ㅣ영어·중국어·일본어 한글화
[서비스 대상] - 영어·중국어·일본어 PDF/이미지 파일을 한국어로 번역해야 하는데, 원본 디자인을 살려야 할 때 [작업 내용] - 번역 가능 언어: 영어 / 중국어 / 일본어 -> 한국어 번역 (한글화만 가능) - 작업 가능 파일 : 포토샵(PSD), 일러스트(AI), PDF, 이미지(PNG, JPG 등) - 수정 가능: 이미 번역된 내용이 있이 있으시