Sunbarbell
자영업자
여자
1983
대졸
서울
part 0. 본인 전문 영역
제품 설명서, 무역 서류 전종 취급, 품질 평가서,
성분 다국어 번역 (영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 포루투갈어, 이태리어, 러시아어, .. , 중국어, 한국어)
수출 상담회, 바이어 상담, 엔지니어 수행 통번역, 국제추심
공장 견학, 해외 시장조사 대행, 수입 대행,
Part 1. 통역 경력
Apple Learn Quest 애플
Amazon 아마존
Pfizer 화이자
Captain Jim Staples & IMO for Sewol Accident 세월호 관련 등
Part 2. 번역 경력
삼성 SAMSUNG 의료 밸리데이션 번역
국내제조회사 수출물품 소개서, 제안서, 이메일, 공장견학 서류, ISO 번역 및 통역 다수
두성산업 Doosung Industrial 해외영업 및 마케팅
중앙공무원교육원 National HRD Institute (COTI) 국제교육협력관실 인턴
영어 강의 및 기업체 출강 등
대한상공회의소 KCCI 무역영어 1급 자격증
한국무역협회 KITA 제 1회 무역서류작성 실무강좌 수료
한국무역협회 KITA 제 83기 종합무역실무강좌 수료
한국무역협회 KITA 해외마케팅전략과정 수료
한국무역협회 KITA 제3기 경기FTA종합아카데미 수료
한국무역보험공사 KSURE 제9차 중소중견기업을 위한 무역보험아카데미 수료
Part 3. 자격증
무역영어 1급
무역관리사
Part 4. 서비스 영역 : 국내 제조사 수출 및 무역대행 등
통역 : 해외영업/수출입/무역 미팅 통역, 바이어 상담, 공장견학, 전시회 발표, 제품 상세 프리젠테이션, 오더 수주, 개척영업, 공장 수주, 클레임 처리, 수출입 계약서, 코엑스, 킨텍스, 엑스코, 벡스코 등
수출 : 국내 금형사출, 전자부품, 고무 및 합성수지, 의료제품, 선박용품, 차량/기차/비행기 부품 및 일체, 해외 원서 및 논문 등
수입 : 해외음원, 식품, 의류 등
가이드 : 맞춤식 의료마케팅(성형외과, 피부과, 양한방 의료), 문화관광, 쇼핑, 학술교류 등
기타 : ISO, FDA, Copyright, Patent 등
---
무역 자영업 운영 중에 있습니다. 최근에는 해독, 암 관련 건강식품 개척하고 있습니다.
해외 내에서 바이어 상담일 경우 메세지 주십시오. 구매자 부담 시 한국 출장 가능합니다.
기업 내 직장인 전문 영어 강사이기도 하며 세계 40개국을 여행한 견문도 가지고 있습니다.
경험과 노하우로 쌓인 무역, 제품소개서, 해외자료, 학술, 원서, 자기소개서, 등을 번역해 드리겠습니다.
최근 Sunbarbell.com 홈페이지 오픈 등으로 아이디를 변경하였습니다. thesunholder (sunbarbell1)로 서비스 문의 및 이용을 하시던 고객님께서는 현재의 Sunbarbell 오리지날 개편아이디를 이용하여 주십시오. 불편을 끼쳐 드려 상당히 죄송한 말씀을 전하며 너그러운 양해를 구합니다. 최대한 빠른 시간 내에 모든 서비스의 종류를 업데이트하겠습니다. 대단히 감사합니다.
