Ver3.5 베트남 장례식과 조문 예절 완벽 가이드 🕯️

베트남 장례식과 조문 예절 완벽 가이드 🕯️
베트남 현지인도 인정하는 조문 매너 + 실전 베트남어 표현까지 싹 정리!
"장례식에 가야 하는데 뭘 입어야 해? 뭐라고 위로해야 해? 돈은 얼마나 내야 해?"
이런 고민 한 번쯤 해봤죠? 😅 베트남 장례 문화, 생각보다 우리랑 비슷한 것도 많고 완전 다른 것도 있어서 미리 알아두면 진짜 도움 많이 돼요!
🌿 베트남 장례 문화의 기본 이해
베트남 장례 문화는 유교·불교·도교·민간신앙이 복잡하게 뒤섞인 독특한 형태예요. 수천 년의 역사 속에서 중국 문화의 영향을 받으면서도 베트남만의 색깔을 유지해왔죠. 현대에는 도시화와 함께 간소화되는 추세지만, 여전히 농촌 지역이나 전통을 중시하는 가정에서는 3~7일에 걸친 긴 장례 의식을 치르기도 해요.
📌 베트남 장례의 핵심 철학
베트남 사람들은 죽음을 또 다른 세계로의 여행으로 봐요. 고인이 저세상에서도 편안하게 살 수 있도록 최대한 정성껏 준비해주는 게 남은 가족의 도리라고 생각하죠. 그래서 장례 의식이 굉장히 길고 복잡한 편이에요.
전통적으로 집에서 장례를 치름
지역·종교에 따라 기간 다양
유교적 효 사상이 핵심
마을 전체가 함께 도움
🗺️ 지역별 차이점
베트남은 남북으로 길게 뻗은 나라라서 지역마다 장례 문화가 조금씩 달라요!
| 지역 | 특징 |
|---|---|
| 북부 (하노이 등) | 유교적 전통이 강하고 의식이 엄격하며 격식을 중시. 장례 기간이 길고 절차가 복잡한 편 |
| 중부 (후에 등) | 왕조 문화의 영향으로 가장 전통적이고 보수적인 장례 문화 유지. 불교 의식이 강함 |
| 남부 (호치민 등) | 상대적으로 개방적이고 간소화된 편. 화교 문화의 영향도 일부 있음 |
| 소수민족 지역 | 각 민족 고유의 전통 의식이 별도로 존재. 매우 다양하고 독특한 형태 |
⚰️ 베트남 장례 절차 단계별 완전 분석
베트남 장례는 크게 임종 → 수시 → 입관 → 빈소 운영 → 발인 → 매장/화장 → 탈상 순서로 진행돼요. 각 단계마다 고유한 의식이 있어서 처음 접하면 좀 복잡하게 느껴질 수 있어요 😅
① 임종 직후 (Lúc hấp hối - 룩 헙 호이)
임종이 가까워지면 가족들이 모두 모여 곁을 지켜요. 베트남 전통에서는 가족이 임종을 지켜보는 것이 매우 중요한 효도로 여겨져요. 임종 직후에는 고인의 눈을 감겨드리고, 입을 다물게 한 뒤 손발을 가지런히 정리해요. 이때 흰 천으로 시신을 덮는 것이 일반적이에요.
베트남에서는 임종 직후 거울을 뒤집거나 덮어두는 풍습이 있어요. 영혼이 거울에 비친 자신의 모습을 보고 놀라지 않도록 하기 위해서라고 해요. 또 집 안의 시계를 멈추는 경우도 있어요!
② 수시 (Tắm rửa - 땀 즈어)
시신을 깨끗이 씻기고 수의를 입히는 과정이에요. 베트남 전통 수의는 흰색이 기본이지만, 지역에 따라 다른 색상을 사용하기도 해요. 수의를 입힐 때는 단추 대신 끈으로 묶는 경우가 많아요. 이 과정은 주로 가족이나 전문 장례 업체가 담당해요.
③ 입관 (Nhập quan - 넙 꽌)
관에 고인을 모시는 의식이에요. 관 안에는 고인이 생전에 좋아하던 물건이나 음식, 돈 등을 함께 넣기도 해요. 불교 가정에서는 스님이 독경을 하고, 가톨릭 가정에서는 신부님이 기도를 드려요. 입관 후에는 관 앞에 제단(bàn thờ - 반 터)을 차려요.
④ 빈소 운영 (Tang lễ - 땅 레)
빈소는 보통 집 앞마당이나 거실에 차려요. 도시에서는 장례식장을 이용하는 경우도 많아졌어요. 빈소에는 고인의 사진, 향, 꽃, 음식 등이 놓이고 조문객들이 찾아와 조의를 표해요. 이 기간 동안 가족들은 흰색 상복(áo tang - 아오 땅)을 입고 고인 곁을 지켜요.
베트남 빈소에서는 음악이 연주되는 경우가 많아요! 처음 방문하는 외국인들은 깜짝 놀라기도 하는데요, 이건 고인의 영혼을 위로하고 슬픔을 달래기 위한 전통이에요. 특히 남부 지방에서는 꽤 크게 음악을 틀기도 해요 🎵
⑤ 발인 (Đưa tang - 드어 땅)
장지로 이동하는 행렬이에요. 전통적으로는 걸어서 이동하는 행렬이 있었지만, 현대에는 차량을 이용해요. 발인 행렬에서 가족들은 흰 상복을 입고 고인의 관을 따라가요. 일부 지역에서는 악단이 앞에서 연주하며 행진하기도 해요.
⑥ 매장 또는 화장 (Chôn cất / Hỏa táng)
베트남은 전통적으로 매장(chôn cất - 쫀 껏)을 선호했어요. 하지만 최근에는 도시 지역을 중심으로 화장(hỏa táng - 화 땅)이 빠르게 늘고 있어요. 정부에서도 위생과 토지 문제로 화장을 권장하는 추세예요. 매장 후에는 3년 뒤에 이장(改葬)을 하는 풍습도 있어요!
⑦ 탈상 및 제사 (Cúng giỗ - 꿍 저)
장례 후에도 중요한 의식들이 이어져요. 49일 제사(cúng 49 ngày), 100일 제사(cúng 100 ngày), 그리고 1주기(giỗ đầu)가 특히 중요해요. 매년 기일에는 가족들이 모여 제사를 지내요. 베트남에서 제사는 단순한 의식이 아니라 가족이 모이는 중요한 행사예요!
👗 조문 복장 완벽 가이드
베트남 장례식에 갈 때 복장은 진짜 중요해요! 잘못된 복장으로 갔다가 실례가 될 수 있거든요 😅 기본 원칙은 단정하고 어두운 색상이에요.
🎽 외국인 조문객을 위한 복장 팁
1기본 색상: 검정, 회색, 남색, 흰색이 가장 안전해요. 흰색은 베트남에서 상복 색상이기도 해서 오히려 괜찮아요!
2피해야 할 색상: 빨강, 노랑, 핑크, 오렌지 등 밝고 화려한 색상은 절대 금물이에요. 특히 빨간색은 경사스러운 날에 입는 색이라 장례식에서는 매우 실례예요!
3노출 자제: 어깨, 가슴, 허벅지가 드러나는 옷은 피해요. 베트남 장례식은 종교적 의미가 강해서 단정한 복장이 기본이에요.
4흰 상복 제공: 가까운 친척이나 지인의 경우 가족이 흰 상복(áo tang)을 제공하기도 해요. 이걸 받으면 입는 게 예의예요!
맞아요! 베트남도 흰색이 전통적인 상복 색상이에요. 유교 문화권의 공통점이죠. 다만 현대에는 검정색 상복도 많이 입어요. 특히 도시 지역에서는 검정색이 더 일반적이에요 😊
💬 조문 시 베트남어 표현 완전 정복
베트남 친구나 동료의 장례식에 갔을 때 베트남어로 위로의 말을 건네면 정말 감동적이에요! 완벽하지 않아도 괜찮아요, 진심이 담긴 한마디가 최고니까요 🥺
참고로 재능넷에서도 베트남어 번역이나 통역 재능을 가진 분들이 활동하고 있으니, 더 깊은 베트남어 표현이 필요하다면 활용해보세요!
📝 상황별 베트남어 표현 정리
| 상황 | 베트남어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|---|
| 기본 조의 | Xin chia buồn | 씬 찌아 부온 | 삼가 조의를 표합니다 |
| 위로 인사 | Mong gia đình bình an | 몽 지아 딘 빈 안 | 가족분들이 평안하시길 바랍니다 |
| 고인 명복 | Cầu mong người đã khuất được yên nghỉ | 꺼우 몽 응으어이 다 쿠엇 드억 이엔 응이 | 고인이 편히 쉬시길 바랍니다 |
| 도움 제안 | Nếu cần gì, hãy cho tôi biết | 네우 껀 지, 하이 쪼 또이 비엣 | 필요한 게 있으면 말씀해 주세요 |
| 부고 확인 | Tôi vừa nghe tin buồn | 또이 브어 응에 띤 부온 | 슬픈 소식을 들었습니다 |
| 조문 인사 | Tôi đến để chia buồn | 또이 덴 데 찌아 부온 | 조문하러 왔습니다 |
| 향 올릴 때 | Con xin thắp hương | 꼰 씬 탑 흐엉 | 향을 올리겠습니다 |
베트남어는 성조 언어라서 발음이 어려울 수 있어요. 하지만 조문 상황에서는 진심이 더 중요하니까 완벽한 발음보다는 정성스러운 태도가 훨씬 중요해요! 그래도 "씬 찌아 부온(Xin chia buồn)" 이 한마디만 제대로 해도 베트남 사람들이 정말 감동받아요 🥺
🔤 장례 관련 베트남어 단어 모음
| 한국어 | 베트남어 | 발음 |
|---|---|---|
| 장례식 | Tang lễ / Đám tang | 땅 레 / 담 땅 |
| 고인 / 망자 | Người đã khuất / Người quá cố | 응으어이 다 쿠엇 / 응으어이 꽈 꼬 |
| 빈소 | Nhà tang lễ | 냐 땅 레 |
| 조문 | Viếng tang / Chia buồn | 비엥 땅 / 찌아 부온 |
| 상복 | Áo tang | 아오 땅 |
| 향 | Hương / Nhang | 흐엉 / 냥 |
| 관 | Quan tài | 꽌 따이 |
| 묘지 | Nghĩa trang | 응이아 짱 |
| 화장 | Hỏa táng | 화 땅 |
| 제사 | Cúng giỗ | 꿍 저 |
| 부고 | Tin buồn / Cáo phó | 띤 부온 / 까오 포 |
| 유족 | Gia đình tang quyến | 지아 딘 땅 꾸이엔 |
💰 조의금 문화와 예절
베트남에서도 조의금(tiền phúng điếu - 띠엔 풍 디에우) 문화가 있어요! 우리나라와 비슷하면서도 다른 점들이 있으니 잘 알아두세요 😊
💵 조의금 기본 상식
1금액 기준: 관계에 따라 다르지만 일반적으로 100,000 ~ 500,000 VND (약 5,000원 ~ 25,000원) 정도가 일반적이에요. 가까운 친구나 동료라면 더 많이 내기도 해요.
2봉투 색상: 흰색 봉투를 사용해요. 빨간 봉투는 경사스러운 날에 쓰는 거라 절대 안 돼요!
3홀수 금액: 우리나라처럼 짝수보다 홀수 금액을 선호하는 경향이 있어요. (예: 200,000보다 150,000이나 250,000)
4기록 문화: 베트남도 조의금을 받으면 기록해두는 문화가 있어요. 나중에 상대방 경조사에 비슷한 금액을 돌려주는 게 예의예요.
베트남에서 조의금을 낼 때는 두 손으로 공손하게 전달하는 게 예의예요. 한 손으로 툭 던지듯이 주면 실례가 될 수 있어요. 그리고 봉투에 이름을 적어두는 게 좋아요!
🌸 꽃과 제물 관련 예절
베트남 장례식에는 꽃을 가져가는 것도 일반적이에요. 다만 꽃 종류에도 의미가 있어요!
| 꽃 종류 | 의미 | 적합 여부 |
|---|---|---|
| 흰 국화 (Cúc trắng) | 순수함, 애도 | ✅ 가장 적합 |
| 흰 연꽃 (Sen trắng) | 불교적 의미, 영혼의 평화 | ✅ 매우 적합 |
| 흰 장미 (Hoa hồng trắng) | 순수한 애도 | ✅ 적합 |
| 빨간 꽃 계열 | 경사, 기쁨 | ❌ 부적합 |
| 노란 국화 (Cúc vàng) | 지역에 따라 다름 | ⚠️ 지역 확인 필요 |
🙏 조문 행동 예절 A to Z
복장과 언어 다음으로 중요한 게 바로 행동 예절이에요! 베트남 장례식에서 어떻게 행동해야 하는지 꼼꼼하게 알아봐요 😊
🕯️ 향 올리는 방법 (Thắp hương - 탑 흐엉)
베트남 장례식에서 향을 올리는 것은 매우 중요한 의식이에요. 처음 하는 분들을 위해 단계별로 설명해드릴게요!
1향 받기: 보통 가족이나 장례 도우미가 향을 건네줘요. 두 손으로 공손히 받아요.
2향에 불 붙이기: 촛불이나 라이터로 향에 불을 붙여요. 입으로 불어서 끄는 건 괜찮아요 (손으로 흔들어서 꺼도 돼요).
3두 손으로 향 잡기: 향을 두 손으로 잡고 이마 높이까지 들어 올려요.
4묵념 또는 절: 고인의 사진을 바라보며 잠시 묵념하거나 절을 해요. 베트남식으로는 합장(두 손 모으기)을 하기도 해요.
5향로에 꽂기: 향을 향로에 꽂아요. 보통 3개를 꽂는데, 이는 불교의 삼보(불·법·승)를 의미해요.
베트남에서 향은 보통 1개, 3개, 또는 5개를 올려요. 짝수는 피하는 경향이 있어요. 3개가 가장 일반적이에요. 불교 가정에서는 3개가 삼보를 상징하고, 일반적으로는 천지인(天地人)을 상징하기도 해요!
🍽️ 장례식 음식 문화
베트남 장례식에서는 조문객들에게 음식을 대접하는 문화가 있어요. 이걸 cỗ tang (꼬 땅)이라고 해요. 처음엔 좀 의아할 수 있지만, 이건 오랜 시간 조문을 와준 손님들에 대한 감사의 표시예요!
| 음식 종류 | 특징 |
|---|---|
| 쌀밥 (Cơm trắng) | 기본 주식, 항상 제공됨 |
| 두부 요리 (Đậu phụ) | 불교 장례에서는 채식 위주 |
| 채소 볶음 | 간단하고 담백한 음식 위주 |
| 국수 (Bún, Phở) | 지역에 따라 다양하게 제공 |
| 차 (Trà) | 항상 제공되는 기본 음료 |
처음엔 좀 어색할 수 있어요 ㅋㅋㅋ 근데 베트남에서는 이게 완전 자연스러운 문화예요! 오랜 시간 조문을 와준 손님들을 대접하는 거고, 거절하면 오히려 실례가 될 수 있어요. 그냥 감사히 받아서 조금이라도 드시는 게 예의예요 😊
🕌 종교별 장례 문화 차이
베트남은 다양한 종교가 공존하는 나라예요. 종교에 따라 장례 방식이 꽤 다르기 때문에 미리 알아두면 도움이 돼요!
🪷 불교 장례 (Tang lễ Phật giáo)
베트남 인구의 약 70~80%가 불교 문화의 영향을 받고 있어요. 완전한 불교 신자가 아니더라도 불교식 장례를 치르는 경우가 많아요.
• 스님 독경: 스님들이 빈소에서 독경(tụng kinh - 뚱 낀)을 해요. 보통 밤새 독경이 이어지기도 해요.
• 채식 음식: 불교 장례에서는 채식 위주의 음식을 제공해요.
• 연꽃 장식: 연꽃이 중요한 장식 요소로 사용돼요.
• 49일 제사: 불교에서는 49일 동안 영혼이 다음 생을 준비한다고 믿어서 49일 제사가 매우 중요해요.
• 방생 의식: 새나 물고기를 풀어주는 방생(phóng sinh - 퐁 씬) 의식을 하기도 해요.
✝️ 가톨릭 장례 (Tang lễ Công giáo)
베트남은 동남아시아에서 가톨릭 신자 비율이 높은 나라 중 하나예요. 전체 인구의 약 7~8%가 가톨릭 신자예요.
• 미사: 신부님이 집전하는 장례 미사가 핵심이에요.
• 십자가와 성상: 빈소에 십자가와 성모 마리아 성상이 놓여요.
• 찬송가: 가톨릭 찬송가가 연주되고 불려요.
• 묘지 매장: 전통적으로 화장보다 매장을 선호해요.
• 기도 모임: 장례 기간 동안 매일 저녁 기도 모임이 열려요.
🌙 이슬람 장례 (Tang lễ Hồi giáo)
베트남의 참족(Chăm) 등 일부 소수민족이 이슬람을 믿어요. 이슬람 장례는 다른 종교와 많이 달라요.
• 신속한 매장: 이슬람 전통에 따라 사망 후 24시간 이내에 매장해요.
• 흰 천으로 감싸기: 수의 대신 흰 천(kafan)으로 시신을 감싸요.
• 이맘의 기도: 이맘(이슬람 성직자)이 기도를 드려요.
• 메카 방향: 무덤이 메카 방향을 향하도록 해요.
🏔️ 소수민족 장례 문화
베트남에는 54개 민족이 살고 있어요! 각 민족마다 독특한 장례 문화가 있어요.
| 민족 | 특징적인 장례 문화 |
|---|---|
| 흐몽족 (H'Mông) | 3일 이상의 긴 장례, 전통 악기 연주, 소나 돼지 제물 |
| 바나족 (Ba Na) | 무덤 위에 집 모양의 구조물 설치, 1~2년 후 이장 |
| 에데족 (Ê Đê) | 모계 사회 전통 반영, 여성 중심의 장례 진행 |
| 자라이족 (Gia Rai) | 묘지에 화려한 조각상 설치, 공동 묘지 문화 |
📅 장례 후 기념일과 제사 문화
베트남에서 장례는 끝이 아니에요! 장례 후에도 중요한 기념일들이 이어져요. 베트남 친구나 동료가 있다면 이런 날들을 기억해두면 정말 좋아요 😊
🍚 제사 음식 (Mâm cỗ cúng - 맘 꼬 꿍)
베트남 제사에서 음식은 매우 중요해요. 고인이 생전에 좋아하던 음식을 올리는 게 기본이에요.
• 쌀밥과 국: 기본 제물로 항상 올려요.
• 과일: 5가지 과일(ngũ quả - 응우 꽈)을 올리는 전통이 있어요.
• 고인이 좋아하던 음식: 생전에 즐겨 드시던 음식을 올려요.
• 술과 차: 음료도 함께 올려요.
• 지전(紙錢): 저승에서 쓸 돈이라고 믿는 종이돈(tiền vàng mã - 띠엔 방 마)을 태우는 의식도 있어요.
베트남에서는 제사 때 종이로 만든 돈, 집, 차, 옷 등을 태우는 문화가 있어요. 이건 고인이 저세상에서 풍요롭게 살 수 있도록 보내드리는 의식이에요. 처음 보면 좀 신기할 수 있지만 매우 중요한 전통이에요! 최근에는 환경 문제로 줄어드는 추세이긴 해요.
🌐 현대 베트남의 변화하는 장례 문화
베트남도 빠르게 변하고 있어요! 전통과 현대가 공존하는 베트남 장례 문화의 최신 트렌드를 알아봐요 😊
🏙️ 도시화에 따른 변화
집 대신 전문 장례식장 이용이 늘어남
도시 지역 화장 비율 급증
SNS로 부고 전달하는 문화 확산
7일 → 3일 → 1~2일로 단축
💻 SNS와 장례 문화
요즘 베트남에서는 페이스북이나 Zalo(베트남 국민 메신저)를 통해 부고를 전하는 게 일반적이에요. 온라인으로 조의를 표하는 문화도 생겨났어요. 하지만 가까운 사이라면 여전히 직접 방문하는 게 예의예요!
"Tôi vừa nghe tin buồn về sự ra đi của [이름]. Xin gửi lời chia buồn sâu sắc nhất đến gia đình. Cầu mong linh hồn người đã khuất được yên nghỉ."
(또이 브어 응에 띤 부온 베 쓰 자 디 꾸아 [이름]. 씬 그이 러이 찌아 부온 싸우 삭 넛 덴 지아 딘. 꺼우 몽 린 혼 응으어이 다 쿠엇 드억 이엔 응이.)
"[이름]의 별세 소식을 들었습니다. 가족분들께 깊은 조의를 전합니다. 고인의 영혼이 편히 쉬시길 바랍니다."
🌿 친환경 장례 트렌드
최근 베트남에서도 환경을 생각하는 장례 문화가 조금씩 생겨나고 있어요.
• 지전 태우기 줄이기 운동
• 화장 후 수목장(나무 아래 안장) 시도
• 플라스틱 꽃 대신 생화 사용 권장
• 음식 낭비 줄이기 캠페인
🤝 외국인을 위한 실전 조문 가이드
자, 이제 실제로 베트남 장례식에 가야 할 때 어떻게 해야 하는지 단계별로 정리해드릴게요! 이 가이드만 따라하면 실수 없이 조문할 수 있어요 😊
베트남어 표현이나 문화에 대해 더 깊이 알고 싶다면 재능넷에서 베트남어 전문가를 찾아 1:1로 배워보는 것도 좋은 방법이에요!
❓ 자주 묻는 질문 (FAQ)
Q. 베트남 장례식에 꼭 가야 하나요?
A. 가까운 친구나 동료라면 가는 게 예의예요. 직접 가기 어렵다면 조의금을 전달하거나 문자로 위로를 전하는 것도 괜찮아요.
Q. 베트남 장례식에서 사진을 찍어도 되나요?
A. 원칙적으로는 허락을 받아야 해요. 특히 고인의 시신이나 관 사진은 절대 찍으면 안 돼요. 꽃이나 제단 사진도 가족에게 먼저 물어보는 게 예의예요.
Q. 임산부나 어린아이를 데려가도 되나요?
A. 베트남 전통에서는 임산부나 어린아이가 장례식에 참석하는 것을 좋지 않게 여기는 경우가 많아요. 가능하면 피하는 게 좋아요.
Q. 장례식 기간이 얼마나 되나요?
A. 지역과 종교에 따라 다르지만 현대 도시에서는 보통 1~3일이에요. 전통을 중시하는 가정이나 농촌에서는 3~7일이 되기도 해요.
Q. 조의금 봉투에 뭐라고 써야 하나요?
A. 봉투 앞면에 자신의 이름을 쓰면 돼요. 베트남어로 "Kính viếng" (낀 비엥 - 삼가 조문합니다)이라고 쓰거나, 그냥 이름만 써도 괜찮아요.
✨ 마무리: 베트남 장례 문화의 핵심 정리
자, 이제 베트남 장례 문화에 대해 꽤 많이 알게 됐죠? 😊 마지막으로 핵심 포인트를 정리해드릴게요!
베트남 장례 문화는 지역, 종교, 가정마다 조금씩 달라요. 가장 좋은 방법은 현지 베트남 친구에게 미리 물어보는 것이에요! "Tôi nên làm gì khi đến viếng tang? (또이 넨 람 지 킨 덴 비엥 땅?)" - "조문할 때 어떻게 해야 하나요?"라고 물어보면 친구가 친절하게 알려줄 거예요 😊
그리고 무엇보다 진심 어린 마음이 가장 중요해요. 완벽한 예절보다 진심이 담긴 한마디가 유족에게 훨씬 큰 위로가 된답니다!
댓글 작성
이 글에 대한 여러분의 생각을 들려주세요
로그인이 필요합니다
댓글을 작성하려면 먼저 로그인해주세요.
댓글 0
지식인의 숲 - 지적 재산권 보호 고지
지적 재산권 보호 고지
- 저작권 및 소유권: 본 컨텐츠는 재능넷의 독점 AI 기술로 생성되었으며, 대한민국 저작권법 및 국제 저작권 협약에 의해 보호됩니다.
- AI 생성 컨텐츠의 법적 지위: 본 AI 생성 컨텐츠는 재능넷의 지적 창작물로 인정되며, 관련 법규에 따라 저작권 보호를 받습니다.
- 사용 제한: 재능넷의 명시적 서면 동의 없이 본 컨텐츠를 복제, 수정, 배포, 또는 상업적으로 활용하는 행위는 엄격히 금지됩니다.
- 데이터 수집 금지: 본 컨텐츠에 대한 무단 스크래핑, 크롤링, 및 자동화된 데이터 수집은 법적 제재의 대상이 됩니다.
- AI 학습 제한: 재능넷의 AI 생성 컨텐츠를 타 AI 모델 학습에 무단 사용하는 행위는 금지되며, 이는 지적 재산권 침해로 간주됩니다.
아직 댓글이 없습니다.