์ฝ˜ํ…์ธ  ๋Œ€ํ‘œ ์ด๋ฏธ์ง€ - ๐Ÿ›๏ธ ์Šค์›จ๋ด ์‡ผํ•‘์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ! ์‡ผํ•‘๋ชฐ๊ณผ ๋ฐฑํ™”์ ์—์„œ ์‚ด์•„๋‚จ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์Šค์›จ๋ด์–ด ์™„์ „์ •๋ณต ๊ฐ€์ด๋“œ

๐Ÿ›๏ธ ์Šค์›จ๋ด ์‡ผํ•‘์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ! ์‡ผํ•‘๋ชฐ๊ณผ ๋ฐฑํ™”์ ์—์„œ ์‚ด์•„๋‚จ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์Šค์›จ๋ด์–ด ์™„์ „์ •๋ณต ๊ฐ€์ด๋“œ

์Šค์›จ๋ด์—์„œ ์‡ผํ•‘ํ•  ๋•Œ ๊ผญ ์•Œ์•„์•ผ ํ•  ์‹ค์ „ ํ‘œํ˜„๋ถ€ํ„ฐ ๋ฌธํ™”๊นŒ์ง€ ์นœ๊ตฌ์ฒ˜๋Ÿผ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”! ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ช

๐ŸŽฏ ์Šค์›จ๋ด ์‡ผํ•‘, ์™œ ํŠน๋ณ„ํ• ๊นŒ?

์•ˆ๋…•, ์นœ๊ตฌ! ๐Ÿ˜Š ์Šค์›จ๋ด ์—ฌํ–‰์ด๋‚˜ ์œ ํ•™, ์ถœ์žฅ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์‡ผํ•‘์€ ๋นผ๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ฆ๊ฑฐ์›€์ด์ง€? ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ง‰์ƒ ์Šค์›จ๋ด ์‡ผํ•‘๋ชฐ์ด๋‚˜ ๋ฐฑํ™”์ ์— ๋“ค์–ด์„œ๋ฉด "์–ด... ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด๋ณด์ง€?" ํ•˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์ด ์ฐพ์•„์˜จ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ! ๐Ÿค”

์Šค์›จ๋ด์€ ๋ถ์œ ๋Ÿฝ ํŠน์œ ์˜ ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฉ€ํ•œ ๋””์ž์ธ๊ณผ ์‹ค์šฉ์„ฑ์„ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š” ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ์‡ผํ•‘ ํ™˜๊ฒฝ์—๋„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ฐ˜์˜๋˜์–ด ์žˆ์–ด. IKEA, H&M, COS ๊ฐ™์€ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋“ค์ด ๋ฐ”๋กœ ์Šค์›จ๋ด์—์„œ ์‹œ์ž‘๋œ ๊ฑฐ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด? ์ด๋Ÿฐ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋“ค์˜ ๋ณธ๊ณ ์žฅ์—์„œ ์‡ผํ•‘ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์ •๋ง ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ฒฝํ—˜์ด์•ผ! ๐ŸŽจ

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด, ์Šค์›จ๋ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์˜์–ด๋ฅผ ์ž˜ํ•˜์ง€๋งŒ ํ˜„์ง€์–ด๋กœ ์†Œํ†ตํ•˜๋ ค๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์„ ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ. ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์Šค์›จ๋ด์–ด ๋ช‡ ๋งˆ๋””๋งŒ ์•Œ์•„๋„ ํ›จ์”ฌ ๋” ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋œปํ•œ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด! ๐Ÿ’™

์ž…๊ตฌ VARUHUS ์‡ผํ•‘๊ฐ ์ง์› AFFร„R (์‡ผํ•‘๋ชฐ) VARUHUS (๋ฐฑํ™”์ )

๐Ÿฌ ์Šค์›จ๋ด ์‡ผํ•‘ ์‹œ์„ค์˜ ์ข…๋ฅ˜์™€ ํŠน์ง•

๋จผ์ € ์Šค์›จ๋ด์˜ ์‡ผํ•‘ ์‹œ์„ค๋“ค์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ตฌ๋ถ„๋˜๋Š”์ง€ ์•Œ์•„๋ณผ๊นŒ? ํ•œ๊ตญ๊ณผ๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋‹ค๋ฅธ ์‹œ์Šคํ…œ์ด๋ผ ํ—ท๊ฐˆ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ! ๐Ÿ˜…

๐Ÿ“ Affรคr (์•„ํŽ˜๋ฅด) - ์ผ๋ฐ˜ ์ƒ์ 

Affรคr๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ '์ƒ์ '์„ ์˜๋ฏธํ•ด. ์ž‘์€ ๋™๋„ค ๊ฐ€๊ฒŒ๋ถ€ํ„ฐ ์ค‘ํ˜• ๋งค์žฅ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ํ‘œํ˜„์ด์•ผ.

์˜ˆ์‹œ:
โ€ข Bokaffรคr (๋ถ์•„ํŽ˜๋ฅด) = ์„œ์  ๐Ÿ“š
โ€ข Klรคdaffรคr (ํด๋ ˆ๋“œ์•„ํŽ˜๋ฅด) = ์˜ท๊ฐ€๊ฒŒ ๐Ÿ‘•
โ€ข Skoaffรคr (์Šค์ฝ”์•„ํŽ˜๋ฅด) = ์‹ ๋ฐœ๊ฐ€๊ฒŒ ๐Ÿ‘Ÿ

๋ฐœ์Œ ํŒ: "์•„ํŽ˜๋ฅด"๋ผ๊ณ  ๋ฐœ์Œํ•˜๋˜, 'r'์€ ์‚ด์ง ๊ตด๋ ค์ฃผ๋ฉด ๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์›Œ!

๐Ÿข Varuhus (๋ฐ”๋ฃจํ›„์Šค) - ๋ฐฑํ™”์ 

Varuhus๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋ฐฑํ™”์ ์ด์•ผ. ์—ฌ๋Ÿฌ ์ธต์— ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ์ž…์ ํ•ด ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ˜• ์‡ผํ•‘ ์‹œ์„ค์„ ๋งํ•ด.

์Šค์›จ๋ด์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๋ฐฑํ™”์ ์œผ๋กœ๋Š” NK (Nordiska Kompaniet)์™€ ร…hlรฉns๊ฐ€ ์žˆ์–ด. ํŠนํžˆ NK๋Š” ์Šคํ†กํ™€๋ฆ„์˜ ๋žœ๋“œ๋งˆํฌ๋กœ, 1902๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์šด์˜๋œ ์—ญ์‚ฌ ๊นŠ์€ ๋ฐฑํ™”์ ์ด์•ผ! ๐Ÿ›๏ธ

๐Ÿ›’ Kรถpcentrum (์…‰์„ผํŠธ๋ฃธ) - ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ/์‡ผํ•‘๋ชฐ

Kรถpcentrum์€ ์˜์–ด์˜ 'Shopping Center'์™€ ๊ฐ™์€ ๊ฐœ๋…์ด์•ผ. ์—ฌ๋Ÿฌ ๋งค์žฅ์ด ๋ชจ์—ฌ ์žˆ๋Š” ํ˜„๋Œ€์‹ ์‡ผํ•‘๋ชฐ์„ ์˜๋ฏธํ•˜์ง€.

์Šค์›จ๋ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์‡ผํ•‘๋ชฐ์€ Mall of Scandinavia๋กœ, 2015๋…„์— ์˜คํ”ˆํ–ˆ์–ด. 224๊ฐœ์˜ ๋งค์žฅ์ด ์ž…์ ํ•ด ์žˆ๊ณ , ๋ถ์œ ๋Ÿฝ ์ตœ๋Œ€ ๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•ด! ๐ŸŽช

๐Ÿช Butik (๋ถ€ํ‹ฑ) - ๋ถ€ํ‹ฐํฌ/์ „๋ฌธ์ 

Butik์€ ์ž‘๊ณ  ํŠนํ™”๋œ ๋งค์žฅ์„ ์˜๋ฏธํ•ด. ๋ณดํ†ต ๋””์ž์ด๋„ˆ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋‚˜ ํŠน์ • ์•„์ดํ…œ์„ ์ „๋ฌธ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๊ณณ์ด์•ผ.

์Šค์›จ๋ด์˜ ํŒจ์…˜ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ธ Gรถtgatan์ด๋‚˜ Sรถdermalm ์ง€์—ญ์— ๊ฐ€๋ฉด ๊ฐœ์„ฑ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ถ€ํ‹ฐํฌ๋“ค์„ ๋งŽ์ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด! โœจ

๐Ÿ’ฌ ์‡ผํ•‘ํ•  ๋•Œ ๊ผญ ํ•„์š”ํ•œ ๊ธฐ๋ณธ ํ‘œํ˜„

์ž, ์ด์ œ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ์‹ค์ „ ์Šค์›จ๋ด์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ๋ณผ๊นŒ? ์‡ผํ•‘ํ•  ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์“ฐ๋Š” ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ์ƒํ™ฉ๋ณ„๋กœ ์ •๋ฆฌํ•ด๋ดค์–ด! ๐ŸŽ“

๐Ÿ’ก ๋ฐœ์Œ ๊ฐ€์ด๋“œ
์Šค์›จ๋ด์–ด๋Š” ์˜์–ด์™€ ๋น„์Šทํ•œ ๋ถ€๋ถ„๋„ ๋งŽ์ง€๋งŒ, ํŠน์œ ์˜ ๋ฉœ๋กœ๋””๊ฐ€ ์žˆ์–ด. ๋ฌธ์žฅ ๋์„ ์‚ด์ง ์˜ฌ๋ ค์ฃผ๋ฉด ๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋“ค๋ ค! ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  'j'๋Š” ์˜์–ด์˜ 'y' ๋ฐœ์Œ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ, ๊ผญ ๊ธฐ์–ตํ•ด์ค˜! ๐Ÿ˜‰

๐Ÿšช ์ž…์žฅํ•˜๊ณ  ์ธ์‚ฌํ•˜๊ธฐ

Hej! (ํ—ค์ด!) = ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”!
๊ฐ€์žฅ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์ธ์‚ฌ๋ง. ์•„์นจ, ์ ์‹ฌ, ์ €๋… ์–ธ์ œ๋“  ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด!

God morgon! (๊ณ ๋“œ ๋ชจ๋ก !) = ์ข‹์€ ์•„์นจ์ด์—์š”!
์•„์นจ ์‹œ๊ฐ„๋Œ€(~10์‹œ)์— ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ๋” ์ •์ค‘ํ•ด ๋ณด์—ฌ.

God dag! (๊ณ ๋“œ ๋‹ค๊ทธ!) = ์ข‹์€ ํ•˜๋ฃจ ๋˜์„ธ์š”!
๋‚ฎ ์‹œ๊ฐ„๋Œ€์— ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ธ์‚ฌ. ์กฐ๊ธˆ ๊ฒฉ์‹ ์žˆ๋Š” ๋А๋‚Œ์ด์•ผ.

Tack! (ํƒ!) = ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
์Šค์›จ๋ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์“ฐ๊ฒŒ ๋  ๋‹จ์–ด 1์ˆœ์œ„! ๐Ÿ†

๐Ÿ” ๋ฌผ๊ฑด ์ฐพ๊ธฐ

Ursรคkta mig. (์šฐ๋ฅด์…ฐํฌํƒ€ ๋ฉ”์ด) = ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ง์›์—๊ฒŒ ๋ง์„ ๊ฑธ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ •์ค‘ํ•œ ํ‘œํ˜„์ด์•ผ.

Var finns...? (๋ฐ”๋ฅด ํ•€์Šค...?) = ...๋Š” ์–ด๋””์— ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ: Var finns klรคderna? (๋ฐ”๋ฅด ํ•€์Šค ํด๋ ˆ๋ฐ๋ฅด๋‚˜?) = ์˜ท์€ ์–ด๋””์— ์žˆ๋‚˜์š”?

Jag letar efter... (์•ผ๊ทธ ๋ ˆํƒ€๋ฅด ์—ํ”„ํ…Œ๋ฅด...) = ...๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
์˜ˆ: Jag letar efter en jacka. (์•ผ๊ทธ ๋ ˆํƒ€๋ฅด ์—ํ”„ํ…Œ๋ฅด ์—” ์•ผ์นด) = ์žฌํ‚ท์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.

Har ni...? (ํ•˜๋ฅด ๋‹ˆ...?) = ...๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ: Har ni det hรคr i storlek M? (ํ•˜๋ฅด ๋‹ˆ ๋ฐ ํ—ค๋ฅด ์ด ์Šคํ† ๋ฅผ๋ ‰ ์— ?) = ์ด๊ฑฐ M์‚ฌ์ด์ฆˆ ์žˆ๋‚˜์š”?
์Šค์›จ๋ด์–ด ๋ฐœ์Œ ์˜๋ฏธ ์‚ฌ์šฉ ์ƒํ™ฉ
Kan jag prova det hรคr? ์นธ ์•ผ๊ทธ ํ”„๋กœ๋ฐ” ๋ฐ ํ—ค๋ฅด? ์ด๊ฑฐ ์ž…์–ด๋ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”? ์˜ท์ด๋‚˜ ์‹ ๋ฐœ์„ ํ”ผํŒ…๋ฃธ์—์„œ ์ž…์–ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ
Var รคr provrum? ๋ฐ”๋ฅด ์—๋ฅด ํ”„๋กœ๋ธŒ๋ฃธ? ํƒˆ์˜์‹ค์ด ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”? ํ”ผํŒ…๋ฃธ ์œ„์น˜๋ฅผ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ๋•Œ
Finns det i andra fรคrger? ํ•€์Šค ๋ฐ ์ด ์•ˆ๋“œ๋ผ ํŽ˜๋ฅด์˜ˆ๋ฅด? ๋‹ค๋ฅธ ์ƒ‰์ƒ๋„ ์žˆ๋‚˜์š”? ๊ฐ™์€ ์ œํ’ˆ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ปฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ
Hur mycket kostar det? ํ›„๋ฅด ๋ฎˆ์ผ€ ์ฝ”์Šคํƒ€๋ฅด ๋ฐ? ์–ผ๋งˆ์ธ๊ฐ€์š”? ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ๋•Œ
Har ni rabatt? ํ•˜๋ฅด ๋‹ˆ ๋ผ๋ฐ”ํŠธ? ํ• ์ธ์ด ์žˆ๋‚˜์š”? ์„ธ์ผ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ™•์ธํ•  ๋•Œ

๐Ÿ‘— ์‚ฌ์ด์ฆˆ์™€ ์ƒ‰์ƒ ๊ด€๋ จ ํ‘œํ˜„

์Šค์›จ๋ด์˜ ์‚ฌ์ด์ฆˆ ์ฒด๊ณ„๋Š” ์œ ๋Ÿฝ ํ‘œ์ค€์„ ๋”ฐ๋ฅด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•œ๊ตญ์ด๋‚˜ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ๋Š” ๋‹ฌ๋ผ. ๋ฏธ๋ฆฌ ์•Œ์•„๋‘๋ฉด ์ •๋ง ์œ ์šฉํ•ด! ๐Ÿ“

์‚ฌ์ด์ฆˆ ํ‘œํ˜„:
โ€ข Storlek (์Šคํ† ๋ฅผ๋ ‰) = ์‚ฌ์ด์ฆˆ
โ€ข Liten (๋ฆฌํ…) = ์ž‘์€ (S)
โ€ข Medium (๋ฉ”๋””์›€) = ์ค‘๊ฐ„ (M)
โ€ข Stor (์Šคํ† ๋ฅด) = ํฐ (L)
โ€ข Extra stor (์—‘์ŠคํŠธ๋ผ ์Šคํ† ๋ฅด) = ์•„์ฃผ ํฐ (XL)

์ƒ‰์ƒ ํ‘œํ˜„:
โ€ข Fรคrg (ํŽ˜๋ฅด์ด) = ์ƒ‰์ƒ
โ€ข Svart (์Šค๋ฐ”๋ฅดํŠธ) = ๊ฒ€์ •
โ€ข Vit (๋น„ํŠธ) = ํฐ์ƒ‰
โ€ข Rรถd (๋ขฐ๋“œ) = ๋นจ๊ฐ•
โ€ข Blรฅ (๋ธ”๋กœ) = ํŒŒ๋ž‘
โ€ข Grรถn (๊ทธ๋ขด) = ์ดˆ๋ก
โ€ข Gul (๊ตด) = ๋…ธ๋ž‘
โ€ข Rosa (๋กœ์‚ฌ) = ๋ถ„ํ™
โ€ข Grรฅ (๊ทธ๋กœ) = ํšŒ์ƒ‰
โ€ข Brun (๋ธŒ๋ฃฌ) = ๊ฐˆ์ƒ‰
๐ŸŽจ ์‹ค์ „ ํŒ!
"Jag gillar den blรฅ fรคrgen." (์•ผ๊ทธ ์ผ๋ผ๋ฅด ๋ด ๋ธ”๋กœ ํŽ˜๋ฅด์˜Œ) = ์ €๋Š” ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด์š”.
"Har ni det i svart?" (ํ•˜๋ฅด ๋‹ˆ ๋ฐ ์ด ์Šค๋ฐ”๋ฅดํŠธ?) = ๊ฒ€์ •์ƒ‰์œผ๋กœ ์žˆ๋‚˜์š”?

์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์กฐํ•ฉํ•ด์„œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ๋ผ! ๐Ÿ’™

๐Ÿ’ณ ๊ฒฐ์ œ์™€ ๊ณ„์‚ฐ๋Œ€์—์„œ

๋งˆ์Œ์— ๋“œ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์„ ์ฐพ์•˜๋‹ค๋ฉด ์ด์ œ ๊ฒฐ์ œํ•  ์ฐจ๋ก€! ์Šค์›จ๋ด์€ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํ˜„๊ธˆ ์—†๋Š” ์‚ฌํšŒ(cashless society) ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์•ผ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋งค์žฅ์—์„œ ์นด๋“œ ๊ฒฐ์ œ๋ฅผ ์„ ํ˜ธํ•˜๊ณ , ์–ด๋–ค ๊ณณ์€ ์•„์˜ˆ ํ˜„๊ธˆ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ธฐ๋„ ํ•ด! ๐Ÿ’ณ

๐Ÿ›๏ธ ๊ณ„์‚ฐ๋Œ€ ํ•„์ˆ˜ ํ‘œํ˜„

Jag vill kรถpa det hรคr. (์•ผ๊ทธ ๋นŒ ์…ฐํŒŒ ๋ฐ ํ—ค๋ฅด)
= ์ด๊ฒƒ์„ ์‚ฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.

Kan jag betala med kort? (์นธ ์•ผ๊ทธ ๋ฒ ํƒˆ๋ผ ๋ฉ”๋“œ ์ฝ”๋ฅดํŠธ?)
= ์นด๋“œ๋กœ ๊ฒฐ์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ณณ์—์„œ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ง€๋งŒ, ์˜ˆ์˜์ƒ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์•„!

Tar ni kontanter? (ํƒ€๋ฅด ๋‹ˆ ์ฝ˜ํƒ„ํ…Œ๋ฅด?)
= ํ˜„๊ธˆ ๋ฐ›์œผ์‹œ๋‚˜์š”?
ํ˜„๊ธˆ ์‚ฌ์šฉ์ด ์ œํ•œ์ ์ด๋ผ ๋ฏธ๋ฆฌ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์•„.

Kan jag fรฅ ett kvitto? (์นธ ์•ผ๊ทธ ํฌ ์—ํŠธ ํฌ๋น„ํ† ?)
= ์˜์ˆ˜์ฆ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
ํ™˜๋ถˆ์ด๋‚˜ ๊ตํ™˜์„ ์œ„ํ•ด ์˜์ˆ˜์ฆ์€ ๊ผญ ์ฑ™๊ฒจ๋‘์ž!

Finns det en pรฅse? (ํ•€์Šค ๋ฐ ์—” ํฌ์„ธ?)
= ๋ด‰ํˆฌ ์žˆ๋‚˜์š”?
์Šค์›จ๋ด์€ ํ™˜๊ฒฝ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ด‰ํˆฌ๋ฅผ ์œ ๋ฃŒ๋กœ ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๋งŽ์•„. ๋ณดํ†ต 1~3 ํฌ๋กœ๋‚˜ ์ •๋„์•ผ.
๐Ÿ’ฐ ์Šค์›จ๋ด ํ™”ํ ๋‹จ์œ„
์Šค์›จ๋ด์€ ์œ ๋กœ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ž์ฒด ํ™”ํ์ธ Krona (ํฌ๋กœ๋‚˜)๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด. ๋ณต์ˆ˜ํ˜•์€ Kronor (ํฌ๋กœ๋…ธ๋ฅด)์•ผ.

์•ฝ์ž: SEK ๋˜๋Š” kr
1 SEK โ‰ˆ ์•ฝ 120~130์› (ํ™˜์œจ ๋ณ€๋™ ์žˆ์Œ)

์˜ˆ: "Det kostar 299 kronor." (๋ฐ ์ฝ”์Šคํƒ€๋ฅด ํˆฌํ›ˆ๋“œ๋ผ๋‹ˆํ‹ฐ๋‹ˆ์˜ค ํฌ๋กœ๋…ธ๋ฅด) = 299ํฌ๋กœ๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿ”„ ๊ตํ™˜๊ณผ ํ™˜๋ถˆ

์Šค์›จ๋ด์˜ ์†Œ๋น„์ž ๋ณดํ˜ธ๋ฒ•์€ ์ƒ๋‹นํžˆ ๊ฐ•๋ ฅํ•ด. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋งค์žฅ์—์„œ 14์ผ~30์ผ ์ด๋‚ด ๊ตํ™˜ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ , ์˜จ๋ผ์ธ ๊ตฌ๋งค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋” ๊ธด ๊ธฐ๊ฐ„์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ด! ๐Ÿ›ก๏ธ

Jag vill byta den hรคr. (์•ผ๊ทธ ๋นŒ ๋ท”ํƒ€ ๋ด ํ—ค๋ฅด)
= ์ด๊ฒƒ์„ ๊ตํ™˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.

Kan jag fรฅ pengarna tillbaka? (์นธ ์•ผ๊ทธ ํฌ ํŽญ์•„๋ฅด๋‚˜ ํ‹ธ๋ฐ”์นด?)
= ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?

Det passar inte. (๋ฐ ํŒŒ์‚ฌ๋ฅด ์ธํ…Œ)
= ๋งž์ง€ ์•Š์•„์š”. (์‚ฌ์ด์ฆˆ๊ฐ€ ์•ˆ ๋งž์„ ๋•Œ)

Det รคr trasigt. (๋ฐ ์—๋ฅด ํŠธ๋ผ์‹œํŠธ)
= ๋ง๊ฐ€์กŒ์–ด์š”. (๋ถˆ๋Ÿ‰ํ’ˆ์ผ ๋•Œ)

Jag har kvittot. (์•ผ๊ทธ ํ•˜๋ฅด ํฌ๋น„ํ†ณ)
= ์˜์ˆ˜์ฆ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
์ƒํ™ฉ ์Šค์›จ๋ด์–ด ํ‘œํ˜„ ๋ฐœ์Œ
์‚ฌ์ด์ฆˆ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ž‘์•„์š” Den รคr fรถr liten ๋ด ์—๋ฅด ํ‘€๋ฅด ๋ฆฌํ…
์‚ฌ์ด์ฆˆ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ปค์š” Den รคr fรถr stor ๋ด ์—๋ฅด ํ‘€๋ฅด ์Šคํ† ๋ฅด
์ƒ‰์ƒ์ด ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“ค์–ด์š” Jag gillar inte fรคrgen ์•ผ๊ทธ ์ผ๋ผ๋ฅด ์ธํ…Œ ํŽ˜๋ฅด์˜Œ
๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š” Jag vill byta till nรฅgot annat ์•ผ๊ทธ ๋นŒ ๋ท”ํƒ€ ํ‹ธ ๋…ธ๊ณณ ์•ˆ๋‚˜ํŠธ
ํ™˜๋ถˆ ์ •์ฑ…์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋‚˜์š”? Vad รคr er returpolicy? ๋ฐ”๋“œ ์—๋ฅด ์—๋ฅด ๋ ˆํˆฌ๋ฅดํด๋ฆฌ์‹œ?
์นด๋“œ ๋‹จ๋ง๊ธฐ ์ง์› ๊ณ ๊ฐ Kan jag betala med kort? Ja, sjรคlvklart! (๋„ค, ๋ฌผ๋ก ์ด์ฃ !) KVITTO H&M Stockholm 2024-01-15 T-shirt 199 kr Jeans 599 kr Totalt: 798 kr Tack fรถr ditt kรถp!

๐Ÿช ์Šค์›จ๋ด ์ฃผ์š” ์‡ผํ•‘ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์™€ ๋งค์žฅ

์Šค์›จ๋ด ํ•˜๋ฉด ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋“ค์ด ์žˆ์ง€? ์ด์ œ ๊ฐ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์—์„œ ์œ ์šฉํ•˜๊ฒŒ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ์•Œ์•„๋ณด์ž! ๐ŸŽ

๐Ÿช‘ IKEA (์ด์ผ€์•„)

์ „ ์„ธ๊ณ„์ธ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฐ€๊ตฌ ๋ธŒ๋žœ๋“œ! ์Šค์›จ๋ด์–ด๋กœ๋Š” "์ด์ผ€์•„"๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ "์ด์ผ€์•„"์— ๊ฐ€๊น๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ•ด. ๐Ÿ˜„

IKEA์—์„œ ์œ ์šฉํ•œ ํ‘œํ˜„:
โ€ข Var finns mรถbler? (๋ฐ”๋ฅด ํ•€์Šค ๋ซผ๋ธ”๋ ˆ๋ฅด?) = ๊ฐ€๊ตฌ๋Š” ์–ด๋”” ์žˆ๋‚˜์š”?
โ€ข Finns det i lager? (ํ•€์Šค ๋ฐ ์ด ๋ผ๊ฒŒ๋ฅด?) = ์žฌ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜์š”?
โ€ข Kan ni leverera? (์นธ ๋‹ˆ ๋ ˆ๋ฒ ๋ ˆ๋ผ?) = ๋ฐฐ์†ก ๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฐ€์š”?
โ€ข Jag behรถver hjรคlp med montering. (์•ผ๊ทธ ๋ฒ ํšŒ๋ฒ ๋ฅด ์˜ํ”„ ๋ฉ”๋“œ ๋ชฌํ…Œ๋ง) = ์กฐ๋ฆฝ ๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•ด์š”.

์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์‹ค: IKEA์˜ ์ œํ’ˆ๋ช…๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ์Šค์›จ๋ด์–ด์•ผ! ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด BILLY(๋นŒ๋ฆฌ) ์ฑ…์žฅ, MALM(๋ง๋ฆ„) ์นจ๋Œ€ ํ”„๋ ˆ์ž„ ๋“ฑ์€ ์Šค์›จ๋ด์˜ ์ง€๋ช…์ด๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ ์ด๋ฆ„์—์„œ ๋”ฐ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ. ๐Ÿ”๏ธ

๐Ÿ‘• H&M (Hennes & Mauritz)

1947๋…„ ์Šค์›จ๋ด ๋ฒ ์Šคํ…Œ๋กœ์Šค์—์„œ ์‹œ์ž‘๋œ ํŒจ์ŠคํŠธ ํŒจ์…˜์˜ ๋Œ€๋ช…์‚ฌ! ์›๋ž˜ ์ด๋ฆ„์€ "Hennes"(๊ทธ๋…€์˜)์˜€๋‹ค๊ฐ€ ๋‚จ์„ฑ๋ณต ๋ธŒ๋žœ๋“œ "Mauritz Widforss"๋ฅผ ์ธ์ˆ˜ํ•˜๋ฉด์„œ H&M์ด ๋˜์—ˆ์–ด.

H&M์—์„œ ์œ ์šฉํ•œ ํ‘œํ˜„:
โ€ข Var รคr damavdelningen? (๋ฐ”๋ฅด ์—๋ฅด ๋‹ด์•„๋ธŒ๋ธ๋‹์—”?) = ์—ฌ์„ฑ๋ณต ์ฝ”๋„ˆ๊ฐ€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
โ€ข Var รคr herravdelningen? (๋ฐ”๋ฅด ์—๋ฅด ํ—ค๋ผ๋ธŒ๋ธ๋‹์—”?) = ๋‚จ์„ฑ๋ณต ์ฝ”๋„ˆ๊ฐ€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
โ€ข Har ni barnklรคder? (ํ•˜๋ฅด ๋‹ˆ ๋ฐ˜ํด๋ ˆ๋ฐ๋ฅด?) = ์•„๋™๋ณต ์žˆ๋‚˜์š”?
โ€ข Finns det rea? (ํ•€์Šค ๋ฐ ๋ ˆ์•„?) = ์„ธ์ผ ์ค‘์ธ๊ฐ€์š”?

Rea (๋ ˆ์•„)๋Š” ์Šค์›จ๋ด์–ด๋กœ '์„ธ์ผ'์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ์•„์ฃผ ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์–ด์•ผ! ๐Ÿ’ธ

๐ŸŽจ ๊ธฐํƒ€ ์Šค์›จ๋ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ

๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ถ„์•ผ ํŠน์ง•
COS ํŒจ์…˜ H&M ๊ทธ๋ฃน์˜ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋ผ์ธ. ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฉ€ํ•œ ๋””์ž์ธ
& Other Stories ํŒจ์…˜/๋ทฐํ‹ฐ H&M ๊ทธ๋ฃน. ํŠธ๋ Œ๋””ํ•˜๊ณ  ์—ฌ์„ฑ์Šค๋Ÿฌ์šด ์Šคํƒ€์ผ
Acne Studios ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํŒจ์…˜ ์Šคํ†กํ™€๋ฆ„ ๊ธฐ๋ฐ˜์˜ ํ•˜์ด์—”๋“œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ
Fjรคllrรคven ์•„์›ƒ๋„์–ด ์œ ๋ช…ํ•œ ์นธ์ผ„ ๋ฐฑํŒฉ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๐ŸŽ’
Lindex ํŒจ์…˜ ์—ฌ์„ฑ๋ณต๊ณผ ์•„๋™๋ณต ์ „๋ฌธ
Gina Tricot ํŒจ์…˜ ์ Š์€ ์—ฌ์„ฑ ํƒ€๊ฒŸ์˜ ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ

โฐ ์˜์—…์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์‡ผํ•‘ ๋ฌธํ™”

์Šค์›จ๋ด์˜ ์‡ผํ•‘ ๋ฌธํ™”๋Š” ํ•œ๊ตญ๊ณผ ๊ฝค ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ€๋ถ„์ด ๋งŽ์•„. ๋ฏธ๋ฆฌ ์•Œ์•„๋‘๋ฉด ๋‹นํ™ฉํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด! โš ๏ธ

๐Ÿ• ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์˜์—…์‹œ๊ฐ„

ํ‰์ผ (Mรฅndag-Fredag):
๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋งค์žฅ: 10:00 - 19:00 ๋˜๋Š” 20:00
๋Œ€ํ˜• ์‡ผํ•‘๋ชฐ: 10:00 - 21:00

ํ† ์š”์ผ (Lรถrdag):
10:00 - 18:00 ๋˜๋Š” 19:00
ํ‰์ผ๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ์ผ์ฐ ๋‹ซ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„!

์ผ์š”์ผ (Sรถndag):
11:00 - 17:00 ๋˜๋Š” 18:00
์ผ์š”์ผ์€ ๋” ์งง๊ฒŒ ์šด์˜ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„์˜ˆ ๋ฌธ์„ ๋‹ซ๋Š” ๊ณณ๋„ ์žˆ์–ด. ๐Ÿ˜ฎ

โš ๏ธ ์ค‘์š”ํ•œ ํŒ!
์Šค์›จ๋ด์€ ์ผ์š”์ผ์— ๋งŽ์€ ์ƒ์ ์ด ๋ฌธ์„ ๋‹ซ๊ฑฐ๋‚˜ ์งง๊ฒŒ ์šด์˜ํ•ด. ํŠนํžˆ ์ž‘์€ ๋„์‹œ๋‚˜ ๋™๋„ค ์ƒ์ ์€ ์ผ์š”์ผ ํœด๋ฌด์ธ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์œผ๋‹ˆ ๊ผญ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ๊ฐ€์ž!

์˜์—…์‹œ๊ฐ„์„ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ๋•Œ: "Nรคr รถppnar ni?" (๋„ค๋ฅด ์™ธํ”„๋‚˜๋ฅด ๋‹ˆ?) = ๋ช‡ ์‹œ์— ์—ฌ๋‚˜์š”?
"Nรคr stรคnger ni?" (๋„ค๋ฅด ์Šคํ…ก์—๋ฅด ๋‹ˆ?) = ๋ช‡ ์‹œ์— ๋‹ซ๋‚˜์š”?

๐ŸŽ„ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์‡ผํ•‘ ์‹œ์ฆŒ

์Šค์›จ๋ด์—๋„ ๋Œ€๋Œ€์ ์ธ ์„ธ์ผ ์‹œ์ฆŒ์ด ์žˆ์–ด! ์ด๋•Œ๋ฅผ ๋…ธ๋ฆฌ๋ฉด ์ •๋ง ์ข‹์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ์‡ผํ•‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€. ๐ŸŽ‰

1. Mellandagsrea (๋ฉœ๋ž€๋‹ค๊ทธ์Šค๋ ˆ์•„)
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค์™€ ์ƒˆํ•ด ์‚ฌ์ด์˜ ์„ธ์ผ (12์›” 26์ผ~1์›” ์ดˆ)
1๋…„ ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์„ธ์ผ ์‹œ์ฆŒ! ์ตœ๋Œ€ 70% ํ• ์ธ๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด. ๐ŸŽ

2. Sommarrea (์†Œ๋งˆ๋ฅด๋ ˆ์•„)
์—ฌ๋ฆ„ ์„ธ์ผ (6์›” ๋ง~8์›” ์ดˆ)
์—ฌ๋ฆ„ ์˜๋ฅ˜์™€ ์•„์›ƒ๋„์–ด ์šฉํ’ˆ์ด ๋Œ€ํญ ํ• ์ธ๋ผ.

3. Black Friday (๋ธ”๋ž™ ํ”„๋ผ์ด๋ฐ์ด)
11์›” ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ธˆ์š”์ผ
์ตœ๊ทผ ๋ช‡ ๋…„๊ฐ„ ์Šค์›จ๋ด์—์„œ๋„ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ์–ป๊ณ  ์žˆ์–ด!

์„ธ์ผ ๊ด€๋ จ ํ‘œํ˜„:
โ€ข Hur mycket รคr rabatten? (ํ›„๋ฅด ๋ฎˆ์ผ€ ์—๋ฅด ๋ผ๋ฐ”ํ…?) = ํ• ์ธ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋˜๋‚˜์š”?
โ€ข ร„r det sista priset? (์—๋ฅด ๋ฐ ์‹œ์Šคํƒ€ ํ”„๋ฆฌ์„ธํŠธ?) = ์ตœ์ข… ๊ฐ€๊ฒฉ์ธ๊ฐ€์š”?
โ€ข Finns det fler erbjudanden? (ํ•€์Šค ๋ฐ ํ”Œ๋ ˆ๋ฅด ์—๋ฅด๋ท”๋‹จ๋ด?) = ๋‹ค๋ฅธ ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ๋„ ์žˆ๋‚˜์š”?

๐ŸŒ ์Šค์›จ๋ด ์‡ผํ•‘ ๋ฌธํ™”์˜ ํŠน์ง•

1. ํ™˜๊ฒฝ ์˜์‹์ด ๊ฐ•ํ•ด์š” โ™ป๏ธ
์Šค์›จ๋ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํ™˜๊ฒฝ๋ณดํ˜ธ์— ๋งค์šฐ ๋ฏผ๊ฐํ•ด. ๊ทธ๋ž˜์„œ:
โ€ข ๋น„๋‹๋ด‰ํˆฌ๋Š” ์œ ๋ฃŒ (1~3 kr)
โ€ข ์žฌ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์‡ผํ•‘๋ฐฑ ์‚ฌ์šฉ ๊ถŒ์žฅ
โ€ข ๋งŽ์€ ๋งค์žฅ์—์„œ ์ค‘๊ณ  ์˜๋ฅ˜ ์ˆ˜๊ฑฐํ•จ ์šด์˜

2. ์…€ํ”„ ์„œ๋น„์Šค ๋ฌธํ™” ๐Ÿ™‹
ํ•œ๊ตญ์ฒ˜๋Ÿผ ์ง์›์ด ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค์ง€ ์•Š์•„. ํ•„์š”ํ•  ๋•Œ ์ง์ ‘ ๋ฌผ์–ด๋ด์•ผ ํ•ด!
โ€ข "Kan jag fรฅ hjรคlp?" (์นธ ์•ผ๊ทธ ํฌ ์˜ํ”„?) = ๋„์™€์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?

3. ๊ฐœ์ธ ๊ณต๊ฐ„ ์กด์ค‘ ๐Ÿค
์ค„์„ ์„ค ๋•Œ๋‚˜ ์‡ผํ•‘ํ•  ๋•Œ ์ ๋‹นํ•œ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•ด. ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€๋ฉด ๋ถˆํŽธํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด!

4. ์กฐ์šฉํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๐Ÿคซ
๋งค์žฅ ์•ˆ์—์„œ ํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ํ†ตํ™”ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋– ๋“œ๋Š” ๊ฑด ์˜ˆ์˜์— ์–ด๊ธ‹๋‚˜. ์กฐ์šฉํžˆ ์‡ผํ•‘ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์ด์•ผ.

5. ํ˜„๊ธˆ ์‚ฌ์šฉ ๊ฑฐ์˜ ์—†์Œ ๐Ÿ’ณ
์Šค์›จ๋ด์€ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํ˜„๊ธˆ ์—†๋Š” ์‚ฌํšŒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์•ผ. ์‹ฌ์ง€์–ด ๋…ธ์ˆ™์ž๋“ค๋„ ์นด๋“œ ๋‹จ๋ง๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์„ ์ •๋„! ๐Ÿ˜ฒ
โ€ข Swish (์Šค์œ„์‹œ): ์Šค์›จ๋ด์˜ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ฒฐ์ œ ์•ฑ. ์—„์ฒญ ๋ณดํŽธํ™”๋˜์–ด ์žˆ์–ด!

โ™ป๏ธ ํ™˜๊ฒฝ ์˜์‹ ์žฌ์‚ฌ์šฉ ์‡ผํ•‘๋ฐฑ ๋น„๋‹๋ด‰ํˆฌ ์œ ๋ฃŒ ๐Ÿ™‹ ์…€ํ”„ ์„œ๋น„์Šค ํ•„์š”์‹œ ์ง์ ‘ ์š”์ฒญ Kan jag fรฅ hjรคlp? ๐Ÿค ๊ฐœ์ธ ๊ณต๊ฐ„ ์ ๋‹นํ•œ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์œ ์ง€ ์กฐ์šฉํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๐Ÿ’ณ ์นด๋“œ ์‚ฌํšŒ ํ˜„๊ธˆ ๊ฑฐ์˜ ๋ถˆ๊ฐ€ Swish ๋ณดํŽธํ™” ํ‰์ผ 10:00-20:00 ํ† ์š”์ผ 10:00-18:00 ์ผ์š”์ผ 11:00-17:00 ์„ธ์ผ ์‹œ์ฆŒ ์ตœ๋Œ€ 70% ํ• ์ธ

๐Ÿ—ฃ๏ธ ์‹ค์ „ ๋Œ€ํ™” ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค

์ด์ œ ์‹ค์ œ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋Š”์ง€ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋กœ ์—ฐ์Šตํ•ด๋ณด์ž! ์ด๊ฑธ ๋ช‡ ๋ฒˆ ์ฝ์–ด๋ณด๋ฉด ์‹ค์ „์—์„œ ํ›จ์”ฌ ์ž์‹ ๊ฐ์ด ์ƒ๊ธธ ๊ฑฐ์•ผ! ๐Ÿ’ช

๐Ÿ“ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค 1: ์˜ท๊ฐ€๊ฒŒ์—์„œ ์‚ฌ์ด์ฆˆ ์ฐพ๊ธฐ

๊ณ ๊ฐ: Ursรคkta mig. (์šฐ๋ฅด์…ฐํฌํƒ€ ๋ฉ”์ด)
์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ง์›: Ja, hur kan jag hjรคlpa dig? (์•ผ, ํ›„๋ฅด ์นธ ์•ผ๊ทธ ์˜ํŒŒ ๋ฐ์ด?)
๋„ค, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋„์™€๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?

๊ณ ๊ฐ: Jag letar efter den hรคr trรถjan i storlek M. (์•ผ๊ทธ ๋ ˆํƒ€๋ฅด ์—ํ”„ํ…Œ๋ฅด ๋ด ํ—ค๋ฅด ํŠธ๋ขฐ์–€ ์ด ์Šคํ† ๋ฅผ๋ ‰ ์— )
์ด ์Šค์›จํ„ฐ๋ฅผ M์‚ฌ์ด์ฆˆ๋กœ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.

์ง์›: Jag ska kolla. Ett รถgonblick. (์•ผ๊ทธ ์Šค์นด ์ฝœ๋ผ. ์—ํŠธ ์™ธ๊ณค๋ธ”๋ฆญ)
ํ™•์ธํ•ด๋ณผ๊ฒŒ์š”. ์ž ์‹œ๋งŒ์š”.

์ง์›: Tyvรคrr, vi har inte storlek M kvar. Men vi har L och S. (ํŠ€๋ฒ ๋ฅด, ๋น„ ํ•˜๋ฅด ์ธํ…Œ ์Šคํ† ๋ฅผ๋ ‰ ์—  ํฌ๋ฐ”๋ฅด. ๋ฉ˜ ๋น„ ํ•˜๋ฅด ์—˜ ์˜คํฌ ์—์Šค)
์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ M์‚ฌ์ด์ฆˆ๋Š” ํ’ˆ์ ˆ์ด์—์š”. ํ•˜์ง€๋งŒ L๊ณผ S๋Š” ์žˆ์–ด์š”.

๊ณ ๊ฐ: Okej, kan jag prova S? (์˜ค์ผ€์ด, ์นธ ์•ผ๊ทธ ํ”„๋กœ๋ฐ” ์—์Šค?)
์•Œ๊ฒ ์–ด์š”, S๋ฅผ ์ž…์–ด๋ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?

์ง์›: Sjรคlvklart! Provrummet รคr dรคr borta. (์…€๋ธŒํด๋ผ๋ฅดํŠธ! ํ”„๋กœ๋ธŒ๋ฃธ๋ฉ”ํŠธ ์—๋ฅด ๋ฐ๋ฅด ๋ณด๋ฅดํƒ€)
๋ฌผ๋ก ์ด์ฃ ! ํƒˆ์˜์‹ค์€ ์ €์ชฝ์— ์žˆ์–ด์š”.
๐Ÿ’ก ์œ ์šฉํ•œ ์ถ”๊ฐ€ ํ‘œํ˜„
โ€ข Det passar perfekt! (๋ฐ ํŒŒ์‚ฌ๋ฅด ํŽ˜๋ฅดํŽ™ํŠธ!) = ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ๋งž์•„์š”!
โ€ข Det รคr fรถr tajt. (๋ฐ ์—๋ฅด ํ‘€๋ฅด ํƒ€์ดํŠธ) = ๋„ˆ๋ฌด ๊ฝ‰ ๋ผ์–ด์š”.
โ€ข Det รคr fรถr lรถst. (๋ฐ ์—๋ฅด ํ‘€๋ฅด ๋ขฐ์ŠคํŠธ) = ๋„ˆ๋ฌด ํ—๋ ํ•ด์š”.
โ€ข Jag tar den! (์•ผ๊ทธ ํƒ€๋ฅด ๋ด!) = ์ด๊ฑธ๋กœ ํ• ๊ฒŒ์š”!

๐Ÿ“ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค 2: ๊ณ„์‚ฐ๋Œ€์—์„œ ๊ฒฐ์ œํ•˜๊ธฐ

์ง์›: Hej! Hittade du allt du letade efter? (ํ—ค์ด! ํžˆํƒ€๋ฐ ๋‘ ์•ŒํŠธ ๋‘ ๋ ˆํƒ€๋ฐ ์—ํ”„ํ…Œ๋ฅด?)
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”! ์ฐพ์œผ์‹œ๋˜ ๊ฑธ ๋‹ค ์ฐพ์œผ์…จ๋‚˜์š”?

๊ณ ๊ฐ: Ja, tack! (์•ผ, ํƒ!)
๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!

์ง์›: Det blir 599 kronor. (๋ฐ ๋ธ”๋ฆฌ๋ฅด ํŽจํ›ˆ๋“œ๋ผ๋‹ˆํ‹ฐ๋‹ˆ์˜ค ํฌ๋กœ๋…ธ๋ฅด)
599ํฌ๋กœ๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ณ ๊ฐ: Kan jag betala med kort? (์นธ ์•ผ๊ทธ ๋ฒ ํƒˆ๋ผ ๋ฉ”๋“œ ์ฝ”๋ฅดํŠธ?)
์นด๋“œ๋กœ ๊ฒฐ์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?

์ง์›: Ja, varsรฅgod. (์•ผ, ๋ฐ”๋ฅด์†Œ๊ณ ๋“œ)
๋„ค, ์—ฌ๊ธฐ์š”.

๊ณ ๊ฐ: Kan jag fรฅ ett kvitto? (์นธ ์•ผ๊ทธ ํฌ ์—ํŠธ ํฌ๋น„ํ† ?)
์˜์ˆ˜์ฆ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?

์ง์›: Sjรคlvklart! Vill du ha det pรฅ papper eller via e-post? (์…€๋ธŒํด๋ผ๋ฅดํŠธ! ๋นŒ ๋‘ ํ•˜ ๋ฐ ํฌ ํŒŒํŽ˜๋ฅด ์—˜๋ ˆ๋ฅด ๋น„์•„ ์ด-ํฌ์ŠคํŠธ?)
๋ฌผ๋ก ์ด์ฃ ! ์ข…์ด๋กœ ๋ฐ›์œผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ๋ฐ›์œผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?

๊ณ ๊ฐ: Via e-post, tack. (๋น„์•„ ์ด-ํฌ์ŠคํŠธ, ํƒ)
์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ์ฃผ์„ธ์š”, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ง์›: Perfekt! Ha en trevlig dag! (ํŽ˜๋ฅดํŽ™ํŠธ! ํ•˜ ์—” ํŠธ๋ ˆ๋ธ”๋ฆฌ๊ทธ ๋‹ค๊ทธ!)
์™„๋ฒฝํ•ด์š”! ์ข‹์€ ํ•˜๋ฃจ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”!

๊ณ ๊ฐ: Tack, detsamma! (ํƒ, ๋ฐํŠธ์‚ฌ๋งˆ!)
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋‹น์‹ ๋„์š”!

๐Ÿ“ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค 3: ํ™˜๋ถˆ ์š”์ฒญํ•˜๊ธฐ

๊ณ ๊ฐ: Hej, jag vill returnera det hรคr. (ํ—ค์ด, ์•ผ๊ทธ ๋นŒ ๋ ˆํˆฌ๋ฅด๋„ค๋ผ ๋ฐ ํ—ค๋ฅด)
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ด๊ฒƒ์„ ํ™˜๋ถˆํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.

์ง์›: Okej, vad รคr problemet? (์˜ค์ผ€์ด, ๋ฐ”๋“œ ์—๋ฅด ํ”„๋กœ๋ธ”๋ ˆ๋ฉ”ํŠธ?)
์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ๋ฌด์Šจ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜์š”?

๊ณ ๊ฐ: Storleken passar inte. Det รคr fรถr litet. (์Šคํ† ๋ฅผ๋ ˆ์ผ„ ํŒŒ์‚ฌ๋ฅด ์ธํ…Œ. ๋ฐ ์—๋ฅด ํ‘€๋ฅด ๋ฆฌํ…Ÿ)
์‚ฌ์ด์ฆˆ๊ฐ€ ๋งž์ง€ ์•Š์•„์š”. ๋„ˆ๋ฌด ์ž‘์•„์š”.

์ง์›: Har du kvittot? (ํ•˜๋ฅด ๋‘ ํฌ๋น„ํ†ณ?)
์˜์ˆ˜์ฆ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ณ„์‹ ๊ฐ€์š”?

๊ณ ๊ฐ: Ja, hรคr รคr det. (์•ผ, ํ—ค๋ฅด ์—๋ฅด ๋ฐ)
๋„ค, ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด์š”.

์ง์›: Tack. Vill du byta till en annan storlek eller fรฅ pengarna tillbaka? (ํƒ. ๋นŒ ๋‘ ๋ท”ํƒ€ ํ‹ธ ์—” ์•ˆ๋‚œ ์Šคํ† ๋ฅผ๋ ‰ ์—˜๋ ˆ๋ฅด ํฌ ํŽญ์•„๋ฅด๋‚˜ ํ‹ธ๋ฐ”์นด?)
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์ด์ฆˆ๋กœ ๊ตํ™˜ํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?

๊ณ ๊ฐ: Jag vill byta till storlek M, tack. (์•ผ๊ทธ ๋นŒ ๋ท”ํƒ€ ํ‹ธ ์Šคํ† ๋ฅผ๋ ‰ ์— , ํƒ)
M์‚ฌ์ด์ฆˆ๋กœ ๊ตํ™˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ง์›: Inga problem! Hรคr รคr den nya. (์ž‰์•„ ํ”„๋กœ๋ธ”๋ ˜! ํ—ค๋ฅด ์—๋ฅด ๋ด ๋‹ˆ์•„)
๋ฌธ์ œ์—†์–ด์š”! ์—ฌ๊ธฐ ์ƒˆ ์ œํ’ˆ์ด์—์š”.

๐Ÿ“š ์‡ผํ•‘ ๊ด€๋ จ ํ•ต์‹ฌ ์–ดํœ˜ ์ด์ •๋ฆฌ

์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ฐฐ์šด ๋‚ด์šฉ์„ ํ•œ๋ˆˆ์— ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ๋ณ„๋กœ ์ •๋ฆฌํ•ด๋ดค์–ด! ์ด ๋‹จ์–ด๋“ค๋งŒ ์•Œ์•„๋„ ์Šค์›จ๋ด ์‡ผํ•‘์ด ํ›จ์”ฌ ์ˆ˜์›”ํ•ด์งˆ ๊ฑฐ์•ผ! ๐Ÿ“–

์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ ์Šค์›จ๋ด์–ด ๋ฐœ์Œ ์˜๋ฏธ
์žฅ์†Œ Affรคr ์•„ํŽ˜๋ฅด ์ƒ์ 
Varuhus ๋ฐ”๋ฃจํ›„์Šค ๋ฐฑํ™”์ 
Kรถpcentrum ์…‰์„ผํŠธ๋ฃธ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ
Butik ๋ถ€ํ‹ฑ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ
Provrum ํ”„๋กœ๋ธŒ๋ฃธ ํƒˆ์˜์‹ค
Kassa ์นด์‚ฌ ๊ณ„์‚ฐ๋Œ€
์˜๋ฅ˜ Klรคder ํด๋ ˆ๋ฐ๋ฅด ์˜ท
Trรถja ํŠธ๋ขฐ์•ผ ์Šค์›จํ„ฐ
Jacka ์•ผ์นด ์žฌํ‚ท
Byxor ๋ท”ํฌ์†Œ๋ฅด ๋ฐ”์ง€
Kjol ์…ธ ์น˜๋งˆ
Klรคnning ํด๋ ˆ๋‹ ์›ํ”ผ์Šค
Skor ์Šค์ฝ”๋ฅด ์‹ ๋ฐœ
Vรคska ๋ฒ ์Šค์นด ๊ฐ€๋ฐฉ
์‚ฌ์ด์ฆˆ Storlek ์Šคํ† ๋ฅผ๋ ‰ ์‚ฌ์ด์ฆˆ
Liten (S) ๋ฆฌํ… ์ž‘์€
Medium (M) ๋ฉ”๋””์›€ ์ค‘๊ฐ„
Stor (L) ์Šคํ† ๋ฅด ํฐ
Fรถr liten ํ‘€๋ฅด ๋ฆฌํ… ๋„ˆ๋ฌด ์ž‘์€
Fรถr stor ํ‘€๋ฅด ์Šคํ† ๋ฅด ๋„ˆ๋ฌด ํฐ
๊ฒฐ์ œ Betala ๋ฒ ํƒˆ๋ผ ์ง€๋ถˆํ•˜๋‹ค
Kort ์ฝ”๋ฅดํŠธ ์นด๋“œ
Kontanter ์ฝ˜ํƒ„ํ…Œ๋ฅด ํ˜„๊ธˆ
Kvitto ํฌ๋น„ํ†  ์˜์ˆ˜์ฆ
Pris ํ”„๋ฆฌ์Šค ๊ฐ€๊ฒฉ
Rabatt ๋ผ๋ฐ”ํŠธ ํ• ์ธ
ํ–‰๋™ Kรถpa ์…ฐํŒŒ ์‚ฌ๋‹ค
Prova ํ”„๋กœ๋ฐ” ์ž…์–ด๋ณด๋‹ค
Byta ๋ท”ํƒ€ ๊ตํ™˜ํ•˜๋‹ค
Returnera ๋ ˆํˆฌ๋ฅด๋„ค๋ผ ํ™˜๋ถˆํ•˜๋‹ค
Leta efter ๋ ˆํƒ€ ์—ํ”„ํ…Œ๋ฅด ์ฐพ๋‹ค
๐ŸŽฏ ์•”๊ธฐ ํŒ!
์ด ๋‹จ์–ด๋“ค์„ ์™ธ์šธ ๋•Œ๋Š” ์‹ค์ œ ์‡ผํ•‘ ์ƒํ™ฉ์„ ์ƒ์ƒํ•˜๋ฉด์„œ ์—ฐ์Šตํ•ด๋ด. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์˜ท์žฅ์„ ๋ณด๋ฉด์„œ "์ด๊ฑด ์Šค์›จ๋ด์–ด๋กœ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€?" ํ•˜๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ! ๐Ÿค”

๋˜ํ•œ ์Šค์›จ๋ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋ฉด์„œ ์ œํ’ˆ ์„ค๋ช…์„ ์ฝ์–ด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์€ ์—ฐ์Šต์ด ๋ผ. H&M์ด๋‚˜ IKEA ์Šค์›จ๋ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด๋ณด์ž!

๐ŸŽ“ ์Šค์›จ๋ด์–ด ํ•™์Šต, ์–ด๋””์„œ ์‹œ์ž‘ํ• ๊นŒ?

์‡ผํ•‘ ํ‘œํ˜„์„ ๋ฐฐ์šฐ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์Šค์›จ๋ด์–ด์— ๋” ๊ด€์‹ฌ์ด ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๋ฉด? ์ถ•ํ•˜ํ•ด! ๐ŸŽ‰ ์Šค์›จ๋ด์–ด๋Š” ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ ์–ด๋ ต์ง€ ์•Š์€ ์–ธ์–ด์•ผ. ์˜์–ด์™€ ๋น„์Šทํ•œ ๋ถ€๋ถ„๋„ ๋งŽ๊ณ , ๋ฐœ์Œ๋„ ๊ทœ์น™์ ์ด๊ฑฐ๋“ !

ํ˜น์‹œ ์Šค์›จ๋ด์–ด๋ฅผ ๋” ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์žฌ๋Šฅ๋„ท์—์„œ ์Šค์›จ๋ด์–ด ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด์•ผ. ์žฌ๋Šฅ๋„ท์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ถ„์•ผ์˜ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ ์žˆ๋Š” ํ”Œ๋žซํผ์ด๋ผ์„œ, ์Šค์›จ๋ด์–ด ํšŒํ™”๋ถ€ํ„ฐ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์Šค์›จ๋ด์–ด๊นŒ์ง€ ์›ํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์˜ ๊ฐ•์˜๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด! ๐Ÿ’ผ

ํŠนํžˆ ์‹ค์ „ ์‡ผํ•‘ ํšŒํ™”๋‚˜ ์—ฌํ–‰ ์Šค์›จ๋ด์–ด์ฒ˜๋Ÿผ ํŠน์ • ์ƒํ™ฉ์— ํŠนํ™”๋œ ์ˆ˜์—…์„ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด, ์žฌ๋Šฅ๋„ท์—์„œ 1:1 ๋งž์ถค ์ˆ˜์—…์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํšจ๊ณผ์ ์ด์ง€. ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํฐ ์žฅ์ ์ด๊ณ ! ๐Ÿ–ฅ๏ธ

๐Ÿ“ฑ ์ถ”์ฒœ ํ•™์Šต ๋ฆฌ์†Œ์Šค

1. ์•ฑ ํ™œ์šฉ
โ€ข Duolingo: ๊ธฐ์ดˆ ์Šค์›จ๋ด์–ด ํ•™์Šต์— ์ตœ์ 
โ€ข Babbel: ์‹ค์šฉ์ ์ธ ํšŒํ™” ์ค‘์‹ฌ
โ€ข Memrise: ์–ดํœ˜ ์•”๊ธฐ์— ํŠนํ™”

2. ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ
โ€ข "Swedish Made Easy": ์ดˆ๋ณด์ž์šฉ
โ€ข "Say It In Swedish": ์ผ์ƒ ํ‘œํ˜„ ์ค‘์‹ฌ

3. ์œ ํŠœ๋ธŒ ์ฑ„๋„
โ€ข "Learn Swedish with SwedishPod101"
โ€ข "Fun Swedish"

4. ์‹ค์ „ ์—ฐ์Šต
โ€ข ์Šค์›จ๋ด ๋“œ๋ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ํ™” ๋ณด๊ธฐ (์ž๋ง‰ ํ™œ์šฉ)
โ€ข ์Šค์›จ๋ด ์Œ์•… ๋“ฃ๊ธฐ (๊ฐ€์‚ฌ ๋”ฐ๋ผ ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ)
โ€ข ์–ธ์–ด ๊ตํ™˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ ์ฐพ๊ธฐ

๐ŸŒŸ ์Šค์›จ๋ด ์‡ผํ•‘์˜ ์ˆจ์€ ๋งค๋ ฅ

๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์Šค์›จ๋ด ์‡ผํ•‘์˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋งค๋ ฅ๋“ค์„ ์†Œ๊ฐœํ• ๊ฒŒ! ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋ฌผ๊ฑด์„ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ ์ด์ƒ์˜ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฑฐ๋“ . โœจ

๐ŸŽจ ๋””์ž์ธ์˜ ๋‚˜๋ผ

์Šค์›จ๋ด์€ '๋ผ๊ณฐ(Lagom)' ์ฒ ํ•™์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ด. '๋”ฑ ์ ๋‹นํ•œ, ๊ท ํ˜• ์žกํžŒ'์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ์ธ๋ฐ, ์ด๊ฒŒ ์Šค์›จ๋ด ๋””์ž์ธ์˜ ํ•ต์‹ฌ์ด์•ผ. ๊ณผํ•˜์ง€๋„ ๋ถ€์กฑํ•˜์ง€๋„ ์•Š์€, ์‹ค์šฉ์ ์ด๋ฉด์„œ๋„ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋””์ž์ธ! ๐ŸŽญ

์Šค์›จ๋ด ์‡ผํ•‘๋ชฐ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋ฉด ์ด๋Ÿฐ ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฉ€ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์„ธ๋ จ๋œ ๋””์ž์ธ์˜ ์ œํ’ˆ๋“ค์„ ๋งŽ์ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ํ’ˆ์งˆ๋„ ์ •๋ง ์ข‹์•„์„œ ์˜ค๋ž˜ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€!

โ™ป๏ธ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ

์Šค์›จ๋ด์€ ํ™˜๊ฒฝ ์„ ์ง„๊ตญ๋‹ต๊ฒŒ '์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์‡ผํ•‘'์„ ์ ๊ทน ์žฅ๋ คํ•ด. ๋งŽ์€ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋“ค์ด:
โ€ข ์žฌํ™œ์šฉ ์†Œ์žฌ ์‚ฌ์šฉ
โ€ข ์ค‘๊ณ  ์˜๋ฅ˜ ํŒ๋งค ์ฝ”๋„ˆ ์šด์˜
โ€ข ์˜๋ฅ˜ ์ˆ˜๊ฑฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์ง„ํ–‰
โ€ข ์นœํ™˜๊ฒฝ ํฌ์žฅ์žฌ ์‚ฌ์šฉ

H&M์˜ 'Conscious Collection'์ด๋‚˜ IKEA์˜ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ์ œํ’ˆ ๋ผ์ธ์ด ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์˜ˆ์•ผ! ๐ŸŒฑ

โ˜• ํ”ผ์นด(Fika) ๋ฌธํ™”

์‡ผํ•‘ํ•˜๋‹ค ์ง€์น˜๋ฉด ์Šค์›จ๋ด์˜ ๋…ํŠนํ•œ ์ปคํ”ผ ๋ฌธํ™”์ธ 'ํ”ผ์นด(Fika)'๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ด! ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‡ผํ•‘๋ชฐ์— ์นดํŽ˜๊ฐ€ ์žˆ๊ณ , ์ปคํ”ผ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‹œ๋‚˜๋ชฌ๋กค(Kanelbulle)์„ ๋จน์œผ๋ฉด์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ. โ˜•๐Ÿฅ

ํ”ผ์นด ์ฃผ๋ฌธ ํ‘œํ˜„:
โ€ข En kaffe, tack. (์—” ์นดํŽ˜, ํƒ) = ์ปคํ”ผ ํ•˜๋‚˜ ์ฃผ์„ธ์š”.
โ€ข Kan jag fรฅ en kanelbulle? (์นธ ์•ผ๊ทธ ํฌ ์—” ์นด๋„ฌ๋ถˆ๋ ˆ?) = ์‹œ๋‚˜๋ชฌ๋กค ํ•˜๋‚˜ ์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
โ€ข Har ni mjรถlk? (ํ•˜๋ฅด ๋‹ˆ ๋ฐ€ํฌ?) = ์šฐ์œ  ์žˆ๋‚˜์š”?

๐ŸŽ ์„ธ๊ธˆ ํ™˜๊ธ‰ (Tax Free)

EU ์™ธ ๊ตญ๊ฐ€ ๊ฑฐ์ฃผ์ž๋ผ๋ฉด ์Šค์›จ๋ด์—์„œ ์‡ผํ•‘ํ•  ๋•Œ ๋ถ€๊ฐ€๊ฐ€์น˜์„ธ(VAT) ํ™˜๊ธ‰์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด! ๋ณดํ†ต 25%์˜ VAT๊ฐ€ ๋ถ™๋Š”๋ฐ, ์ด ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ๋Œ๋ ค๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ! ๐Ÿ’ฐ

์กฐ๊ฑด:
โ€ข ํ•œ ๋งค์žฅ์—์„œ 200 SEK ์ด์ƒ ๊ตฌ๋งค
โ€ข Tax Free ์Šคํ‹ฐ์ปค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋งค์žฅ์—์„œ ๊ตฌ๋งค
โ€ข ๊ตฌ๋งค ํ›„ 3๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด ์Šค์›จ๋ด ์ถœ๊ตญ

๊ด€๋ จ ํ‘œํ˜„:
โ€ข Kan jag fรฅ tax free? (์นธ ์•ผ๊ทธ ํฌ ํƒ์Šค ํ”„๋ฆฌ?) = ์„ธ๊ธˆ ํ™˜๊ธ‰ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
โ€ข Var fyller jag i formulรคret? (๋ฐ”๋ฅด ํ•„๋ ˆ๋ฅด ์•ผ๊ทธ ์ด ํฌ๋ฅด๋ฎฌ๋ ˆ๋ ˆํŠธ?) = ์–‘์‹์„ ์–ด๋””์— ์ž‘์„ฑํ•˜๋‚˜์š”?

Lycka till med shopping! (์‡ผํ•‘ ์ž˜ํ•˜์„ธ์š”!) ์Šค์›จ๋ด์—์„œ์˜ ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‡ผํ•‘์„ ์‘์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ๐Ÿ›๏ธ ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ช โœจ

๐ŸŽฏ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๋ฉฐ

์ž, ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์Šค์›จ๋ด ์‡ผํ•‘๋ชฐ๊ณผ ๋ฐฑํ™”์ ์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์Šค์›จ๋ด์–ด ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ์ด์ •๋ฆฌํ•ด๋ดค์–ด! ๐Ÿ˜Š

์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋‚ฏ์„ค๊ณ  ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋А๊ปด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๋ช‡ ๋ฒˆ ์—ฐ์Šตํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๊ธˆ๋ฐฉ ์ต์ˆ™ํ•ด์งˆ ๊ฑฐ์•ผ. ์Šค์›จ๋ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์™ธ๊ตญ์ธ์ด ์Šค์›จ๋ด์–ด๋กœ ๋งํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ๊ฑธ ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ , ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๋„์™€์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ•ด. ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ๋‘๋ ค์›Œํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๊ฒŒ ๋งํ•ด๋ด! ๐Ÿ’ช

๊ธฐ์–ตํ•ด์ค˜, ์–ธ์–ด๋Š” ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ๊ตฌ์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ชฉํ‘œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์†Œํ†ตํ•˜๊ณ  ๊ต๋ฅ˜ํ•˜๋Š” ๋„๊ตฌ๋ผ๋Š” ๊ฑธ! ๊ฐ„๋‹จํ•œ "Hej"์™€ "Tack"๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด. ๐ŸŒŸ

์Šค์›จ๋ด์—์„œ์˜ ์‡ผํ•‘์ด ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋ฌผ๊ฑด์„ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋„˜์–ด์„œ, ๊ทธ ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ฌธํ™”์™€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ฒฝํ—˜์ด ๋˜๊ธธ ๋ฐ”๋ผ! ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ˜น์‹œ ๋” ๊นŠ์ด ์žˆ๋Š” ์Šค์›จ๋ด์–ด ํ•™์Šต์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋ฉด, ์žฌ๋Šฅ๋„ท์—์„œ ์ „๋ฌธ๊ฐ€์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ! ๐Ÿ“š

Lycka till och ha det sรฅ kul!
(๋ฆญ์นด ํ‹ธ ์˜คํฌ ํ•˜ ๋ฐ ์†Œ ์ฟจ!)
ํ–‰์šด์„ ๋นŒ๊ณ , ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„ ๋ณด๋‚ด! ๐ŸŽ‰

๐Ÿ’ ๋ณด๋„ˆ์Šค ํŒ!
์Šค์›จ๋ด ์—ฌํ–‰ ์ „์— ์ด ๊ธ€์„ ์Šค๋งˆํŠธํฐ์— ์ €์žฅํ•ด๋‘๊ฑฐ๋‚˜ ์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท์„ ์ฐ์–ด๋‘๋ฉด, ํ˜„์ง€์—์„œ ํ•„์š”ํ•  ๋•Œ ๋ฐ”๋กœ๋ฐ”๋กœ ์ฐพ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด! ํŠนํžˆ ๋Œ€ํ™” ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ๋ถ€๋ถ„์€ ์ •๋ง ์œ ์šฉํ•  ๊ฑฐ์•ผ! ๐Ÿ“ฑ

์ด ๊ธ€์ด ์Šค์›จ๋ด์—์„œ์˜ ์‡ผํ•‘์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ! ๐Ÿ›๏ธ
๊ถ๊ธˆํ•œ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์–ธ์ œ๋“  ์งˆ๋ฌธํ•˜๊ณ , ์‹ค์ „์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•ด๋ณธ ๊ฒฝํ—˜๋„ ๊ณต์œ ํ•ด์ค˜!
Vi ses i Sverige! (๋น„ ์„ธ์Šค ์ด ์Šค๋ฒ ๋ฆฌ์˜ˆ!) - ์Šค์›จ๋ด์—์„œ ๋งŒ๋‚˜์š”! ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ชโœจ

๋Œ“๊ธ€ ์ž‘์„ฑ

์ด ๊ธ€์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์ƒ๊ฐ์„ ๋“ค๋ ค์ฃผ์„ธ์š”

๋Œ“๊ธ€ 0
๋Œ“๊ธ€์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์˜ค๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์•„์ง ๋Œ“๊ธ€์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.