Ver3.0 ๐ซ๐ท ํจ์ ๊ณผ ์๋ฅ, ํ๋์ค์ด๋ก ๋งํด๋ณผ๊น? ๐

๐ซ๐ท ํจ์ ๊ณผ ์๋ฅ, ํ๋์ค์ด๋ก ๋งํด๋ณผ๊น? ๐
ํ๋ฆฌ์ง์ฅ์ฒ๋ผ ์คํ์ผ๋ฆฌ์ํ๊ฒ ํ๋์ค ํจ์ ์ฉ์ด ๋ง์คํฐํ๊ธฐ โจ
์๋ ! ์ค๋์ ํจ์ ์ ๋ณธ๊ณ ์ฅ, ํ๋์ค์์ ์ฌ์ฉํ๋ ์๋ฅ์ ํจ์ ๊ด๋ จ ์ฉ์ด๋ค์ ํจ๊ป ์์๋ณผ ๊ฑฐ์ผ. ๐จ ์ฌ์ค ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ผ์์์ ์ฐ๋ ํจ์ ์ฉ์ด ์ค ์๋น์๊ฐ ํ๋์ค์ด์์ ์๋ค๋ ๊ฑฐ ์๊ณ ์์์ด? ๋ถํฐํฌ(boutique), ์ฟ ํ๋ฅด(couture), ํ๋ ํํฌ๋ฅดํ (prรชt-ร -porter) ๊ฐ์ ๋จ์ด๋ค ๋ง์ด์ผ!
ํ๋์ค๋ ์ธ๊ณ ํจ์ ์ ์ค์ฌ์ง๋ก, ํ๋ฆฌ ํจ์ ์ํฌ๋ ์ ์ธ๊ณ ํจ์ ํธ๋ ๋๋ฅผ ์ ๋ํ๊ณ ์์ง. ๊ทธ๋์ ํจ์ ์ ๊ณต๋ถํ๊ฑฐ๋ ๊ด์ฌ์ด ์๋ค๋ฉด ํ๋์ค์ด ํจ์ ์ฉ์ด๋ฅผ ์๋ ๊ฑด ์ ๋ง ์ ์ฉํด. ํนํ ์ฌ๋ฅ๋ท ๊ฐ์ ํ๋ซํผ์์ ํจ์ ๊ด๋ จ ์ฌ๋ฅ์ ๊ณต์ ํ๊ฑฐ๋ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด, ์ด๋ฐ ์ ๋ฌธ ์ฉ์ด๋ค์ ์์๋๋ฉด ํจ์ฌ ๋ ์ ๋ฌธ์ ์ผ๋ก ๋ณด์ผ ์ ์์ด! ๐
๐ ๊ธฐ๋ณธ ์๋ฅ ์ฉ์ด (Les Vรชtements de Base)
๋จผ์ ๊ฐ์ฅ ๊ธฐ๋ณธ์ด ๋๋ ์๋ฅ ์ฉ์ด๋ค๋ถํฐ ์์ํด๋ณผ๊น? ์ผ์์์ ์์ฃผ ์ ๋ ์ท๋ค์ ํ๋์ค์ด ์ด๋ฆ์ด์ผ. ๐
โข La chemise (๋ผ ์๋ฏธ์ฆ) - ์
์ธ , ๋จ๋ฐฉ ๐
๋จ์ฑ์ฉ ์ ์ฅ ์
์ธ ๋ ์บ์ฃผ์ผ ์
์ธ ๋ฅผ ๋งํด. ์ฌ์ฑ์ฉ ๋ธ๋ผ์ฐ์ค๋ 'le chemisier(๋ฅด ์๋ฏธ์ง์)'๋ผ๊ณ ๋ฐ๋ก ๋ถ๋ฌ.
โข Le pantalon (๋ฅด ํกํ๋กฑ) - ๋ฐ์ง ๐
๋ชจ๋ ์ข
๋ฅ์ ๊ธด ๋ฐ์ง๋ฅผ ํต์นญํ๋ ๋จ์ด์ผ. ์ฒญ๋ฐ์ง๋ 'le jean(๋ฅด ์ง)'์ด๋ผ๊ณ ํด.
โข La jupe (๋ผ ์ฅํ) - ์น๋ง ๐
๋ฏธ๋์ค์ปคํธ๋ 'la mini-jupe', ๋กฑ์ค์ปคํธ๋ 'la jupe longue'๋ผ๊ณ ํํํด.
โข La robe (๋ผ ๋ก๋ธ) - ์ํผ์ค, ๋๋ ์ค ๐
ํ ๋ฒ๋ก ๋ ์ฌ์ฑ ์์์ ๋งํด. ์ด๋ธ๋ ๋๋ ์ค๋ 'la robe de soirรฉe'์ผ.
โข Le pull (๋ฅด ํ) - ์ค์จํฐ, ๋ํธ ๐งถ
'Le pull-over(๋ฅด ํ์ค๋ฒ)'์ ์ค์๋ง์ด์ผ. ์นด๋๊ฑด์ 'le cardigan'์ด๋ผ๊ณ ๊ทธ๋๋ก ์จ.
๐ก ์์๋๋ฉด ์ข์ ํ!
ํ๋์ค์ด์์ ์๋ฅ ๋จ์ด๋ ๋๋ถ๋ถ ์ ๊ด์ฌ(le, la)์ ํจ๊ป ์ธ์์ผ ํด. ๋จ์ฑ๋ช
์ฌ์ธ์ง ์ฌ์ฑ๋ช
์ฌ์ธ์ง์ ๋ฐ๋ผ ํ์ฉ์ฌ ํํ๋ ๋ฐ๋๊ฑฐ๋ ! ์๋ฅผ ๋ค์ด '๋นจ๊ฐ ์
์ธ '๋ 'une chemise rouge'์ง๋ง, '๋นจ๊ฐ ๋ฐ์ง'๋ 'un pantalon rouge'๊ฐ ๋ผ.
| ํ๋์ค์ด | ๋ฐ์ | ํ๊ตญ์ด | ์๋ฌธ |
|---|---|---|---|
| Le manteau | ๋ฅด ๋งํ | ์ฝํธ | ๊ฒจ์ธ ์ฝํธ (le manteau d'hiver) |
| La veste | ๋ผ ๋ฒ ์คํธ | ์ฌํท | ๊ฐ์ฃฝ ์ฌํท (la veste en cuir) |
| Le blouson | ๋ฅด ๋ธ๋ฃจ์ข | ์ ํผ, ๋ธ๋ฃจ์ข | ๋ด๋ฒ ์ฌํท (le blouson aviateur) |
| Le t-shirt | ๋ฅด ํฐ์ ํธ | ํฐ์ ์ธ | ํฐ ํฐ์ ์ธ (le t-shirt blanc) |
| Le short | ๋ฅด ์ผํธ | ๋ฐ๋ฐ์ง | ์ฒญ ๋ฐ๋ฐ์ง (le short en jean) |
๐ ์ก์ธ์๋ฆฌ์ ์ ๋ฐ (Les Accessoires et Chaussures)
ํจ์ ์ ์ท๋ง์ผ๋ก ์์ฑ๋์ง ์์ง! ์ก์ธ์๋ฆฌ์ ์ ๋ฐ์ด ์คํ์ผ์ ์์ฑ์์ผ์ฃผ๊ฑฐ๋ . ํ๋์ค์ธ๋ค์ ํนํ ์ก์ธ์๋ฆฌ ๋งค์น์ ์ ๊ฒฝ์ ๋ง์ด ์จ. ๐
โข Les chaussures (๋ ์ผ์ฌ๋ฅด) - ์ ๋ฐ ๐
์ ๋ฐ์ ์ด์นญ์ด์ผ. ๋จ์ํ์ 'la chaussure'์ธ๋ฐ, ๋ณดํต ํ ์ผค๋ ๋ฅผ ๋งํ ๋๋ ๋ณต์ํ์ ์จ.
โข Les talons hauts (๋ ํ๋กฑ ์ค) - ํ์ดํ ๐
์ง์ญํ๋ฉด '๋์ ๊ตฝ'์ด๋ผ๋ ๋ป์ด์ผ. ์คํธ๋ ํ ๋ 'les talons aiguilles(๋ฐ๋ ๊ตฝ)'๋ผ๊ณ ํด.
โข Les baskets (๋ ๋ฐ์ค์ผ) - ์ด๋ํ, ์ค๋์ปค์ฆ ๐
์์ด 'sneakers'๋ณด๋ค 'baskets'๋ฅผ ๋ ๋ง์ด ์จ. 'Les tennis(๋ ํ
๋์ค)'๋ผ๊ณ ๋ ํด.
โข Les bottes (๋ ๋ณดํธ) - ๋ถ์ธ ๐ฅพ
์ตํด๋ถ์ธ ๋ 'les bottines(๋ ๋ณดํด)', ๋กฑ๋ถ์ธ ๋ 'les bottes hautes'์ผ.
โข Le sac (๋ฅด ์ญ) - ๊ฐ๋ฐฉ ๐
ํธ๋๋ฐฑ์ 'le sac ร main', ๋ฐฑํฉ์ 'le sac ร dos', ์๋๋ฐฑ์ 'le sac bandouliรจre'๋ผ๊ณ ํด.
์ก์ธ์๋ฆฌ ์ฉ์ด๋ค๋ ์์๋ณผ๊น? ํ๋์ค์ธ๋ค์ ์์ ์ก์ธ์๋ฆฌ ํ๋๋ก๋ ์ ์ฒด ๋ฃฉ์ ๋ฐ๊ฟ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํด. โจ
๐ฉ ๋ชจ์๋ฅ
โข Le chapeau (๋ฅด ์คํฌ) - ๋ชจ์ (์ฑ์ด ์๋)
โข La casquette (๋ผ ์นด์ค์ผ) - ์ผ๊ตฌ๋ชจ์, ์บก
โข Le bรฉret (๋ฅด ๋ฒ ๋ ) - ๋ฒ ๋ ๋ชจ
โข Le bonnet (๋ฅด ๋ณด๋ค) - ๋น๋
๐ ์ฃผ์ผ๋ฆฌ
โข Le collier (๋ฅด ์ฝ๋ฆฌ์) - ๋ชฉ๊ฑธ์ด
โข Les boucles d'oreilles (๋ ๋ถํด ๋๋ ์ด์ ) - ๊ท๊ฑธ์ด
โข La bague (๋ผ ๋ฐ๊ทธ) - ๋ฐ์ง
โข Le bracelet (๋ฅด ๋ธ๋ผ์ฌ๋ ) - ํ์ฐ
โข La montre (๋ผ ๋ชฝํธ๋ฅด) - ์๊ณ
๐งฃ ๊ธฐํ ์ก์ธ์๋ฆฌ
โข L'รฉcharpe (๋ ์ค๋ฅดํ) - ์ค์นดํ, ๋ชฉ๋๋ฆฌ
โข Le foulard (๋ฅด ํ๋ผ๋ฅด) - ์ค์นดํ (์์)
โข La ceinture (๋ผ ์ํ๋ฅด) - ๋ฒจํธ
โข Les gants (๋ ๊ฐ) - ์ฅ๊ฐ
โข Les lunettes de soleil (๋ ๋คผ๋คํธ ๋ ์๋ ์ด์ ) - ์ ๊ธ๋ผ์ค
๐จ ํจ์ ์คํ์ผ๊ณผ ๋์์ธ ์ฉ์ด
์ด์ ์ข ๋ ์ ๋ฌธ์ ์ธ ํจ์ ์ฉ์ด๋ค์ ์ดํด๋ณผ๊น? ํจ์ ์ผ๋ ์ก์ง์์ ์์ฃผ ๋ณด๋ ๋จ์ด๋ค์ด์ผ. ์ด๋ฐ ์ฉ์ด๋ค์ ์๋ฉด ํจ์ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ์ฝ๊ฑฐ๋ ์คํ์ผ์ ์ค๋ช ํ ๋ ํจ์ฌ ์ธ๋ จ๋๊ฒ ํํํ ์ ์์ด! ๐
La Haute Couture (๋ผ ์คํธ ์ฟ ํ๋ฅด) ๐ญ
'๊ณ ๊ธ ๋ง์ถค๋ณต'์ด๋ผ๋ ๋ป์ผ๋ก, ํจ์
์ ์ต๊ณ ๋ด์ด๋ผ๊ณ ํ ์ ์์ด. ํ๋ฆฌ ์ฟ ํ๋ฅด ์กฐํฉ์ ์๊ฒฉํ ๊ธฐ์ค์ ์ถฉ์กฑํ ๋ธ๋๋๋ง ์ด ๋ช
์นญ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ง. ์ค๋ฌ, ๋์ฌ, ์ง๋ฐฉ์ ๊ฐ์ ํ์ฐ์ค๋ค์ด ๋ํ์ ์ด์ผ. ํ ๋ฒ์ ์์ฒ๋ง ์์์ ์์ต ์์ ํธ๊ฐํ๋ ์ง์ง ์์ ์ํ์ด์ผ!
โข Le prรชt-ร -porter (๋ฅด ํ๋ ํํฌ๋ฅดํ
) - ๊ธฐ์ฑ๋ณต ๐
์ง์ญํ๋ฉด '์
์ ์ค๋น๊ฐ ๋'์ด๋ผ๋ ๋ป์ด์ผ. ์คํธ ์ฟ ํ๋ฅด์ ๋ฌ๋ฆฌ ๋๋ ์์ฐ๋๋ ๊ณ ๊ธ ๊ธฐ์ฑ๋ณต์ ๋งํด. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฐฑํ์ ์์ ์ฌ๋ ๋์์ด๋ ๋ธ๋๋ ์ท๋ค์ด ์ฌ๊ธฐ ์ํด.
โข Le style (๋ฅด ์คํธ) - ์คํ์ผ ๐ซ
ํจ์
์คํ์ผ์ ๋งํ ๋ ์ฐ๋ ๋จ์ด์ผ. 'J'aime ton style!(๋ค ์คํ์ผ ๋ง์์ ๋ค์ด!)'์ฒ๋ผ ์ฌ์ฉํด.
โข La tendance (๋ผ ํ๋น์ค) - ํธ๋ ๋, ์ ํ ๐
'Les tendances de la saison(์ด๋ฒ ์์ฆ ํธ๋ ๋)'์ฒ๋ผ ํจ์
ํธ๋ ๋๋ฅผ ์ด์ผ๊ธฐํ ๋ ํ์ ๋จ์ด์ผ.
โข Le dรฉfilรฉ de mode (๋ฅด ๋ฐํ๋ ๋ ๋ชจ๋) - ํจ์
์ผ ๐ช
๋ฐ์จ์ด ์ผ๋ฅผ ๋งํด. ํ๋ฆฌ ํจ์
์ํฌ๋ 'La Fashion Week de Paris'๋ผ๊ณ ํด.
โข La collection (๋ผ ์ฝ๋ ์์น) - ์ปฌ๋ ์
๐
๋์์ด๋์ ์์ฆ๋ณ ์ํ ๋ชจ์์ ๋งํด. ๋ด/์ฌ๋ฆ ์ปฌ๋ ์
์ 'la collection printemps/รฉtรฉ'์ผ.
๋์์ธ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ์ธ๋ถ ์ฉ์ด๋ค๋ ์์๋ณด์! ์ท์ ๋ํ ์ผ์ ์ค๋ช ํ ๋ ์ ์ฉํด. ๐จ
| ํ๋์ค์ด | ๋ฐ์ | ํ๊ตญ์ด | ์ค๋ช |
|---|---|---|---|
| La coupe | ๋ผ ์ฟ ํ | ์ฌ๋จ, ์ปท | ์ท์ ์ค๋ฃจ์ฃ๊ณผ ํ์ ๊ฒฐ์ ํ๋ ์ฌ๋จ ๋ฐฉ์ |
| La silhouette | ๋ผ ์ค๋ฃจ์ฃ | ์ค๋ฃจ์ฃ | ์ท์ ์ ์์ ๋์ ์ ์ฒด์ ์ธ ์ค๊ณฝ |
| Le motif | ๋ฅด ๋ชจํฐํ | ๋ฌด๋ฌ, ํจํด | ์ฒดํฌ, ์คํธ๋ผ์ดํ ๋ฑ์ ํจํด |
| L'imprimรฉ | ๋ญํ๋ฆฌ๋ฉ | ํ๋ฆฐํธ | ์ฒ์ ์ธ์๋ ๋์์ธ |
| La broderie | ๋ผ ๋ธ๋ก๋๋ฆฌ | ์์ | ์ค๋ก ์๋์ ์ฅ์ |
| Les paillettes | ๋ ํ์ด์ํธ | ์คํฝ๊ธ, ์ํธ | ๋ฐ์ง์ด๋ ์ฅ์ ์กฐ๊ฐ๋ค |
๐ก ์คํ์ผ ํ์ฉ์ฌ๋ค
์ท์ ์คํ์ผ์ ํํํ ๋ ์ฐ๋ ํ์ฉ์ฌ๋ค์ด์ผ:
โข Chic (์ํฌ) - ์ธ๋ จ๋, ์ฐ์ํ
โข รlรฉgant(e) (์๋ ๊ฐ) - ์ฐ์ํ
โข Dรฉcontractรฉ(e) (๋ฐ์ฝฉํธ๋ฝํ
) - ์บ์ฃผ์ผํ
โข Classique (ํด๋ผ์ํฌ) - ํด๋์ํ
โข Moderne (๋ชจ๋ฐ๋ฅธ) - ๋ชจ๋ํ
โข Vintage (๋ฑ
ํ์ฃผ) - ๋นํฐ์ง
โข Bohรจme (๋ณด์ ) - ๋ณดํค๋ฏธ์
โข Minimaliste (๋ฏธ๋๋ง๋ฆฌ์คํธ) - ๋ฏธ๋๋ฉํ
๐งต ์๋จ๊ณผ ์์ฌ (Les Tissus et Matiรจres)
ํจ์ ์์ ์๋จ์ ์ ๋ง ์ค์ํด! ๊ฐ์ ๋์์ธ์ด๋ผ๋ ์ด๋ค ์์ฌ๋ฅผ ์ฐ๋๋์ ๋ฐ๋ผ ์์ ํ ๋ค๋ฅธ ๋๋์ด ๋๊ฑฐ๋ . ํ๋์ค์ด๋ก ์๋จ ์ด๋ฆ์ ์์๋๋ฉด ์ผํํ ๋๋ ์ท ๊ด๋ฆฌํ ๋ ์ ์ฉํด. ๐งถ
์ฒ์ฐ ์ฌ์ (Les Fibres Naturelles)
โข Le coton (๋ฅด ์ฝํต) - ๋ฉด, ์ฝํผ ๐ฑ
๊ฐ์ฅ ํํ๊ฒ ์ฐ์ด๋ ์ฒ์ฐ ์ฌ์ ์ผ. ํต๊ธฐ์ฑ์ด ์ข๊ณ ํธ์ํด์ ํฐ์
์ธ , ์ฒญ๋ฐ์ง ๋ฑ์ ๋ง์ด ์จ.
โข La laine (๋ผ ๋ ) - ์๋ชจ, ์ธ ๐
๋ฐ๋ปํ๊ณ ๋ณด์จ์ฑ์ด ์ข์์ ๊ฒจ์ธ ์ท์ ๋ง์ด ์ฌ์ฉ๋ผ. ์บ์๋ฏธ์ด๋ 'le cachemire'๋ผ๊ณ ํด.
โข La soie (๋ผ ์ค์) - ์คํฌ, ๋น๋จ ๐ฆ
๊ณ ๊ธ์ค๋ฝ๊ณ ๋ถ๋๋ฌ์ด ๊ดํ์ด ํน์ง์ด์ผ. ๋๋ ์ค๋ ๋ธ๋ผ์ฐ์ค์ ์์ฃผ ์ฐ์ฌ.
โข Le lin (๋ฅด ๋ญ) - ๋ฆฐ๋จ, ์๋ง ๐พ
์์ํ๊ณ ํต๊ธฐ์ฑ์ด ์ข์์ ์ฌ๋ฆ ์ท์ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ๋ง์. ๊ตฌ๊น์ด ์ ๊ฐ๋ ๊ฒ ํน์ง์ด์ง.
โข Le cuir (๋ฅด ํด๋ฅด) - ๊ฐ์ฃฝ ๐
์ฌํท, ๊ฐ๋ฐฉ, ์ ๋ฐ ๋ฑ์ ์ฐ์ด๋ ๊ณ ๊ธ ์์ฌ์ผ. ์ค์จ์ด๋๋ 'le daim(๋ฅด ๋)'์ด๋ผ๊ณ ํด.
ํฉ์ฑ ์ฌ์ (Les Fibres Synthรฉtiques)
โข Le polyester (๋ฅด ํด๋ฆฌ์์คํ
๋ฅด) - ํด๋ฆฌ์์คํฐ ๐งช
๊ฐ์ฅ ํํ ํฉ์ฑ ์ฌ์ ๋ก, ๊ตฌ๊น์ด ์ ์ ๊ฐ๊ณ ๊ด๋ฆฌ๊ฐ ์ฌ์.
โข Le nylon (๋ฅด ๋์ผ๋กฑ) - ๋์ผ๋ก ๐ช
์ง๊ธฐ๊ณ ํ๋ ฅ์ด ์์ด์ ์คํํน, ์ด๋๋ณต ๋ฑ์ ๋ง์ด ์จ.
โข L'รฉlasthanne (๋ ๋ผ์คํ) - ์คํ๋ฑ์ค, ๋ผ์ดํฌ๋ผ ๐คธ
์ ์ถ์ฑ์ด ๋ฐ์ด๋์ ๋ ๊น
์ค, ์์๋ณต ๋ฑ์ ์ฌ์ฉ๋ผ.
โข L'acrylique (๋ผํฌ๋ฆด๋ฆฌํฌ) - ์ํฌ๋ฆด ๐จ
์๋ชจ์ ๋น์ทํ ๋๋์ด์ง๋ง ๋ ์ ๋ ดํ๊ณ ๊ด๋ฆฌ๊ฐ ์ฌ์.
์๋จ์ ์ง๊ฐ๊ณผ ํน์ฑ์ ํํํ๋ ๋จ์ด๋ค๋ ์์๋ณผ๊น? ๐
| ํ๋์ค์ด | ๋ฐ์ | ํ๊ตญ์ด | ์ค๋ช |
|---|---|---|---|
| Doux/Douce | ๋/๋์ค | ๋ถ๋๋ฌ์ด | ์ด๊ฐ์ด ๋ถ๋๋ฌ์ด ์๋จ |
| Lรฉger/Lรฉgรจre | ๋ ์ /๋ ์ ๋ฅด | ๊ฐ๋ฒผ์ด | ๋ฌด๊ฒ๊ฐ ๊ฐ๋ฒผ์ด ์์ฌ |
| รpais/รpaisse | ์ํ/์ํ์ค | ๋๊บผ์ด | ๋๊ป๊ฐ ์๋ ์๋จ |
| Fin/Fine | ํฝ/ํ | ์์ | ์๊ณ ์ฌ์ธํ ์์ฌ |
| Brillant(e) | ๋ธ๋ฆฌ์ | ๊ดํ ์๋ | ์ค๊ธฐ๊ฐ ๋๋ ์๋จ |
| Mat(e) | ๋งํธ | ๋ฌด๊ด์ | ๊ดํ์ด ์๋ ์์ฌ |
| Transparent(e) | ํธ๋์คํ๋ | ํฌ๋ช ํ | ๋น์น๋ ์๋จ |
| Impermรฉable | ์ตํ๋ฅด๋ฉ์๋ธ | ๋ฐฉ์์ | ๋ฌผ์ด ์ค๋ฉฐ๋ค์ง ์๋ ์์ฌ |
๐ท๏ธ ์ท ๋ผ๋ฒจ ์ฝ๊ธฐ
ํ๋์ค์์ ์ท์ ์ด ๋ ๋ผ๋ฒจ์์ ์์ฃผ ๋ณด๋ ํํ๋ค์ด์ผ:
โข 100% coton - ๋ฉด 100%
โข Lavage ร la main - ์์ธํ
โข Ne pas repasser - ๋ค๋ฆผ์ง ๊ธ์ง
โข Nettoyage ร sec - ๋๋ผ์ดํด๋ฆฌ๋
โข Fabriquรฉ en France - ํ๋์ค ์ ์กฐ
โข Taille unique - ํ๋ฆฌ์ฌ์ด์ฆ
๐ ์ฌ์ด์ฆ์ ํ (Les Tailles et Coupes)
์ท์ ์ด ๋ ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ๊ฒ ๋ญ์ผ? ๋ฐ๋ก ์ฌ์ด์ฆ์ง! ํ๋์ค๋ ์ฌ์ด์ฆ ์ฒด๊ณ๊ฐ ํ๊ตญ์ด๋ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ๋ฌ๋ผ์ ํท๊ฐ๋ฆด ์ ์์ด. ํ๋์ค์ด๋ก ์ฌ์ด์ฆ๋ฅผ ๋ฌผ์ด๋ณด๊ณ ํํํ๋ ๋ฒ์ ์์๋ณด์. ๐
โข La taille (๋ผ ํ์ด์ ) - ์ฌ์ด์ฆ ๐
"Quelle est votre taille?(์ผ ์ ๋ณดํธ๋ฅด ํ์ด์ ?)"๋ "์ฌ์ด์ฆ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋์ธ์?"๋ผ๋ ๋ป์ด์ผ.
โข Petit(e) (ํํฐ/ํํฐํธ) - ์์, S ์ฌ์ด์ฆ
์ฌ์ฑ๋ณต์์ 'P'๋ก ํ์๋๊ธฐ๋ ํด.
โข Moyen(ne) (๋ฌด์์/๋ฌด์์) - ์ค๊ฐ, M ์ฌ์ด์ฆ
'M'์ผ๋ก ํ์๋ผ.
โข Grand(e) (๊ทธ๋/๊ทธ๋๋) - ํฐ, L ์ฌ์ด์ฆ
'G' ๋๋ 'L'๋ก ํ์๋ผ.
โข Trรจs grand(e) (ํธ๋ ๊ทธ๋/๊ทธ๋๋) - ๋งค์ฐ ํฐ, XL ์ฌ์ด์ฆ
'TG' ๋๋ 'XL'๋ก ํ์๋ผ.
ํ๋์ค๋ ์ซ์๋ก ์ฌ์ด์ฆ๋ฅผ ํ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์. ํ๊ตญ, ๋ฏธ๊ตญ, ํ๋์ค ์ฌ์ด์ฆ๋ฅผ ๋น๊ตํด๋ณผ๊ฒ! ๐
| ํ๊ตญ | ๋ฏธ๊ตญ | ํ๋์ค | ์ค๋ช |
|---|---|---|---|
| ์ฌ์ฑ๋ณต ์์ | |||
| 44 | XS (0-2) | 32-34 | ๋งค์ฐ ์์ ์ฌ์ด์ฆ |
| 55 | S (4-6) | 36-38 | ์์ ์ฌ์ด์ฆ |
| 66 | M (8-10) | 40-42 | ์ค๊ฐ ์ฌ์ด์ฆ |
| 77 | L (12-14) | 44-46 | ํฐ ์ฌ์ด์ฆ |
| ๋จ์ฑ๋ณต ์์ | |||
| 90 | S (36) | 44-46 | ์์ ์ฌ์ด์ฆ |
| 95 | M (38-40) | 48-50 | ์ค๊ฐ ์ฌ์ด์ฆ |
| 100 | L (42-44) | 52-54 | ํฐ ์ฌ์ด์ฆ |
| 105 | XL (46) | 56-58 | ๋งค์ฐ ํฐ ์ฌ์ด์ฆ |
์ ๋ฐ ์ฌ์ด์ฆ (La Pointure) ๐
์ ๋ฐ ์ฌ์ด์ฆ๋ 'la pointure(๋ผ ํธ์ตํ๋ฅด)'๋ผ๊ณ ํด. ํ๋์ค ์ ๋ฐ ์ฌ์ด์ฆ๋ ํ๊ตญ๊ณผ ๋ฌ๋ผ!
์ฌ์ฑ ์ ๋ฐ:
โข ํ๊ตญ 230mm = ํ๋์ค 36
โข ํ๊ตญ 235mm = ํ๋์ค 37
โข ํ๊ตญ 240mm = ํ๋์ค 38
โข ํ๊ตญ 245mm = ํ๋์ค 39
โข ํ๊ตญ 250mm = ํ๋์ค 40
๋จ์ฑ ์ ๋ฐ:
โข ํ๊ตญ 255mm = ํ๋์ค 40
โข ํ๊ตญ 260mm = ํ๋์ค 41
โข ํ๊ตญ 265mm = ํ๋์ค 42
โข ํ๊ตญ 270mm = ํ๋์ค 43
โข ํ๊ตญ 275mm = ํ๋์ค 44
ํ(fit)๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ํํ๋ค๋ ์์๋ณด์! ์ท์ด ๋ชธ์ ๋ง๋์ง ์ค๋ช ํ ๋ ์ฐ๋ ๋จ์ด๋ค์ด์ผ. ๐
โข Ajustรฉ(e) (์์ฅ์คํ
) - ๋ชธ์ ๋ฑ ๋ง๋, ์ฌ๋ฆผํ
"Une chemise ajustรฉe(๋ชธ์ ๋ฑ ๋ง๋ ์
์ธ )"์ฒ๋ผ ์จ.
โข Ample (์ํ) - ์ฌ์ ์๋, ๋ฃจ์ฆํ
"Un pantalon ample(์ฌ์ ์๋ ๋ฐ์ง)"์ฒ๋ผ ํํํด.
โข Serrรฉ(e) (์ธ๋ ) - ๊ฝ ๋ผ๋, ํ์ดํธํ
"C'est trop serrรฉ(๋๋ฌด ๊ฝ ๊ปด์)"๋ผ๊ณ ๋งํ ์ ์์ด.
โข Large (๋ผ๋ฅด์ฃผ) - ๋์, ํฐ
"C'est trop large(๋๋ฌด ์ปค์)"๋ผ๊ณ ํด.
โข Court(e) (์ฟ ๋ฅด/์ฟ ๋ฅดํธ) - ์งง์
"La jupe est trop courte(์น๋ง๊ฐ ๋๋ฌด ์งง์์)"์ฒ๋ผ ์จ.
โข Long(ue) (๋กฑ/๋กฑ๊ทธ) - ๊ธด
"Le pantalon est trop long(๋ฐ์ง๊ฐ ๋๋ฌด ๊ธธ์ด์)"๋ผ๊ณ ํํํด.
๐ฌ ์ผํํ ๋ ์ ์ฉํ ํํ๋ค
โข Je peux essayer? (์ฃผ ํ ์์ธ์?) - ์
์ด๋ด๋ ๋ ๊น์?
โข Oรน sont les cabines d'essayage? (์ฐ ์ก ๋ ์นด๋น ๋ฐ์ธ์ผ์ฃผ?) - ํ์์ค์ด ์ด๋ ์๋์?
โข Vous avez une taille plus grande/petite? (๋ถ ์๋ฒ ์ ํ์ด์ ํ๋คผ ๊ทธ๋๋/ํํฐํธ?) - ๋ ํฐ/์์ ์ฌ์ด์ฆ ์๋์?
โข รa me va bien? (์ฌ ๋ฏ ๋ฐ ๋น์?) - ์ ํํ
์ ์ด์ธ๋ฆฌ๋์?
โข C'est parfait! (์ธ ํ๋ฅดํ!) - ์๋ฒฝํด์!
โข Je le prends. (์ฃผ ๋ฅด ํ๋) - ์ด๊ฑฐ ์ด๊ฒ์.
๐ญ ํจ์ ์ฐ์ ์ฉ์ด (Le Monde de la Mode)
ํจ์ ์ ๋จ์ํ ์ท์ ์ ๋ ๊ฒ์ ๋์ด์ ํ๋์ ๊ฑฐ๋ํ ์ฐ์ ์ด์ผ. ํจ์ ์ ๊ณ์์ ์ผํ๊ฑฐ๋ ๊ด์ฌ์ด ์๋ค๋ฉด ์ด๋ฐ ์ ๋ฌธ ์ฉ์ด๋ค์ ์์๋๋ฉด ์ ๋ง ์ ์ฉํด! ํนํ ์ฌ๋ฅ๋ท์์ ํจ์ ๊ด๋ จ ์ฌ๋ฅ์ ๊ณต์ ํ๊ฑฐ๋ ๋ฐฐ์ธ ๋ ์ด๋ฐ ์ฉ์ด๋ค์ ์๋ฉด ํจ์ฌ ์ ๋ฌธ์ ์ผ๋ก ์ํตํ ์ ์์ด. ๐ผ
โข Le crรฉateur/La crรฉatrice (๋ฅด ํฌ๋ ์ํด๋ฅด/๋ผ ํฌ๋ ์ํธ๋ฆฌ์ค) - ๋์์ด๋ โ๏ธ
ํจ์
๋์์ด๋๋ฅผ ๋งํด. 'Le styliste(๋ฅด ์คํธ๋ฆฌ์คํธ)'๋ผ๊ณ ๋ ํด.
โข La maison de couture (๋ผ ๋ฉ์ข
๋ ์ฟ ํ๋ฅด) - ํจ์
ํ์ฐ์ค ๐๏ธ
์ค๋ฌ, ๋์ฌ ๊ฐ์ ์ ๋ช
ํจ์
๋ธ๋๋๋ฅผ ๋งํ ๋ ์จ. '๋ฉ์ข
'์ '์ง'์ด๋ผ๋ ๋ป์ด์ง๋ง ์ฌ๊ธฐ์๋ ๋ธ๋๋๋ฅผ ์๋ฏธํด.
โข Le mannequin (๋ฅด ๋ง๋์บฅ) - ๋ชจ๋ธ ๐
ํจ์
์ผ๋ ํ๋ณด ์ดฌ์์์ ์ท์ ์
๊ณ ํฌ์ฆ๋ฅผ ์ทจํ๋ ์ฌ๋์ ๋งํด.
โข Le podium (๋ฅด ํฌ๋์) - ๋ฐ์จ์ด, ์บฃ์ํฌ ๐ถ
ํจ์
์ผ์์ ๋ชจ๋ธ๋ค์ด ๊ฑท๋ ๋ฌด๋๋ฅผ ๋งํด. 'Le dรฉfilรฉ(๋ฅด ๋ฐํ๋ )'๋ ์ผ ์์ฒด๋ฅผ ์๋ฏธํด.
โข La boutique (๋ผ ๋ถํฐํฌ) - ๋ถํฐํฌ, ๋งค์ฅ ๐ช
์์ ํจ์
๋งค์ฅ์ ๋งํด. ์ฐ๋ฆฌ๋ '๋ถํฐํฌ'๋ผ๋ ๋ง์ ๊ทธ๋๋ก ์ฐ์ง?
ํจ์ ์ ์ ๊ณผ์ ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ์ฉ์ด๋ค๋ ์์๋ณด์! ๐
์ ์ ๊ณผ์ (Le Processus de Crรฉation)
โข Le croquis (๋ฅด ํฌ๋กํค) - ์ค์ผ์น, ํฌ๋กํค โ๏ธ
๋์์ด๋๊ฐ ์ฒ์ ์์ด๋์ด๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฐ ์ค์ผ์น๋ฅผ ๋งํด.
โข Le patron (๋ฅด ํํธ๋กฑ) - ํจํด, ๋ณธ ๐
์ท์ ๋ง๋ค ๋ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ณธ์ ๋งํด. ํจํด ์ ์์๋ 'le modรฉliste(๋ฅด ๋ชจ๋ธ๋ฆฌ์คํธ)'์ผ.
โข La couture (๋ผ ์ฟ ํ๋ฅด) - ์ฌ๋ด, ๋ด์ ๐ชก
์ท์ ๋ฐ๋์งํ๋ ๊ฒ์ ๋งํด. ์ฌ๋ด์ฌ๋ 'le couturier/la couturiรจre(๋ฅด ์ฟ ํ๋ฆฌ์/๋ผ ์ฟ ํ๋ฆฌ์๋ฅด)'์ผ.
โข L'essayage (๋ ์ธ์ผ์ฃผ) - ํผํ
, ๊ฐ๋ด ๐
์ท์ ์
์ด๋ณด๊ณ ๋ง์ถค์ ์กฐ์ ํ๋ ๊ณผ์ ์ ๋งํด.
โข La retouche (๋ผ ๋ฅดํฌ์) - ์์ โ๏ธ
์ท์ ์ฌ์ด์ฆ๋ ๋์์ธ์ ์์ ํ๋ ๊ฒ์ ๋งํด.
| ํ๋์ค์ด | ๋ฐ์ | ํ๊ตญ์ด | ์ค๋ช |
|---|---|---|---|
| Le showroom | ๋ฅด ์ผ๋ฃธ | ์ผ๋ฃธ | ์ปฌ๋ ์ ์ ์ ์ํ๊ณ ๋ฐ์ด์ด๋ฅผ ๋ง๋๋ ๊ณต๊ฐ |
| Le lookbook | ๋ฅด ๋ฃฉ๋ถ | ๋ฃฉ๋ถ | ์์ฆ ์ปฌ๋ ์ ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ํ๋ณด์ง |
| La campagne | ๋ผ ์บํ๋ด | ์บ ํ์ธ | ๋ธ๋๋ ๊ด๊ณ ์บ ํ์ธ |
| Le shooting | ๋ฅด ์ํ | ์ดฌ์ | ํจ์ ํ๋ณด ์ดฌ์ |
| Le stylisme | ๋ฅด ์คํธ๋ฆฌ์ด | ์คํ์ผ๋ง | ์ท๊ณผ ์ก์ธ์๋ฆฌ๋ฅผ ์กฐํฉํ๋ ์์ |
| La marque | ๋ผ ๋ง๋ฅดํฌ | ๋ธ๋๋ | ํจ์ ๋ธ๋๋, ์ํ |
๐ ์ ๋ช
ํ๋์ค ํจ์
๋ธ๋๋๋ค
ํ๋์ค๋ ์ธ๊ณ ํจ์
์ ์ค์ฌ์ง๋ต๊ฒ ์๋ง์ ๋ช
ํ ๋ธ๋๋๋ฅผ ๋ณด์ ํ๊ณ ์์ด:
โข Chanel (์ค๋ฌ) - ์ฝ์ฝ ์ค๋ฌ์ด ์ฐฝ๋ฆฝํ ์ ์ค์ ์ธ ๋ธ๋๋
โข Dior (๋์ฌ) - ํฌ๋ฆฌ์คํฐ์ ๋์ฌ์ ์ฐ์ํ ํ์ฐ์ค
โข Louis Vuitton (๋ฃจ์ด ๋นํต) - ๊ฐ์ฃฝ ์ ํ์ผ๋ก ์ ๋ช
ํ ๋ญ์
๋ฆฌ ๋ธ๋๋
โข Hermรจs (์๋ฅด๋ฉ์ค) - ์ต๊ณ ๊ธ ๊ฐ์ฃฝ ์ ํ๊ณผ ์ค์นดํ๋ก ์ ๋ช
โข Yves Saint Laurent (์
์๋ก๋) - ๋ชจ๋ํ๊ณ ์ธ๋ จ๋ ๋์์ธ
โข Givenchy (์ง๋ฐฉ์) - ์ค๋๋ฆฌ ํต๋ฒ์ด ์ฌ๋ํ ๋ธ๋๋
โข Balenciaga (๋ฐ๋ ์์๊ฐ) - ํ์ ์ ์ธ ๋์์ธ์ผ๋ก ์ ๋ช
โข Cรฉline (์
๋ฆฐ) - ๋ฏธ๋๋ฉํ๊ณ ์ธ๋ จ๋ ์คํ์ผ
๐ ์์ ์ฉ์ด (Les Couleurs)
ํจ์ ์์ ์์์ ์ ๋ง ์ค์ํ ์์์ผ! ๊ฐ์ ๋์์ธ์ด๋ผ๋ ์์์ ๋ฐ๋ผ ์์ ํ ๋ค๋ฅธ ๋๋์ ์ค ์ ์๊ฑฐ๋ . ํ๋์ค์ด๋ก ์์์ ํํํ๋ ๋ฒ์ ์์๋ณด์. ๐จ
๊ธฐ๋ณธ ์์ (Les Couleurs de Base)
โข Noir(e) (๋์๋ฅด) - ๊ฒ์์ โฌ
"Une robe noire(๊ฒ์ ๋๋ ์ค)"์ฒ๋ผ ์จ. ํ๋์ค์ธ๋ค์ ๊ฒ์์์ ์ ๋ง ์ฌ๋ํด!
โข Blanc(he) (๋ธ๋/๋ธ๋์) - ํฐ์ โฌ
"Un t-shirt blanc(ํฐ ํฐ์
์ธ )"์ฒ๋ผ ํํํด.
โข Rouge (๋ฃจ์ฃผ) - ๋นจ๊ฐ์ ๐ฅ
๋ฆฝ์คํฑ์ 'le rouge ร lรจvres'๋ผ๊ณ ํ๋ ๊ฒ๋ ์ฌ๊ธฐ์ ๋์์ด.
โข Bleu(e) (๋ธ๋ขฐ) - ํ๋์ ๐ฆ
์ฒญ๋ฐ์ง 'le jean bleu'์ฒ๋ผ ์จ.
โข Vert(e) (๋ฒ ๋ฅด/๋ฒ ๋ฅดํธ) - ์ด๋ก์ ๐ฉ
"Une veste verte(์ด๋ก ์ฌํท)"์ฒ๋ผ ํํํด.
โข Jaune (์กด) - ๋
ธ๋์ ๐จ
"Un pull jaune(๋
ธ๋ ์ค์จํฐ)"์ฒ๋ผ ์จ.
โข Rose (๋ก์ฆ) - ๋ถํ์ ๐ธ
"Une jupe rose(๋ถํ ์น๋ง)"์ฒ๋ผ ํํํด.
โข Gris(e) (๊ทธ๋ฆฌ/๊ทธ๋ฆฌ์ฆ) - ํ์ โฌ
"Un manteau gris(ํ์ ์ฝํธ)"์ฒ๋ผ ์จ.
โข Marron (๋ง๋กฑ) - ๊ฐ์ ๐ซ
"Des chaussures marron(๊ฐ์ ์ ๋ฐ)"์ฒ๋ผ ํํํด.
โข Beige (๋ฒ ์ฃผ) - ๋ฒ ์ด์ง์ ๐ซ
์ค์ฑ์ ์ด๊ณ ์ธ๋ จ๋ ์์์ด์ผ.
์์์ ํค๊ณผ ๋ช ๋๋ฅผ ํํํ๋ ๋จ์ด๋ค๋ ์์๋ณด์! ๐จ
์์ ํํ (Les Nuances de Couleur)
โข Clair(e) (ํด๋ ๋ฅด) - ๋ฐ์, ์ฐํ
"Bleu clair(์ฐํ ํ๋์)", "Rose clair(์ฐํ ๋ถํ์)"์ฒ๋ผ ์์ ๋ค์ ๋ถ์ฌ ์จ.
โข Foncรฉ(e) (ํ์ธ) - ์ด๋์ด, ์งํ
"Vert foncรฉ(์งํ ์ด๋ก์)", "Bleu foncรฉ(์งํ ํ๋์)"์ฒ๋ผ ํํํด.
โข Vif/Vive (๋นํ/๋น๋ธ) - ์ ๋ช
ํ, ๋น๋น๋ํ
"Rouge vif(์ ๋ช
ํ ๋นจ๊ฐ์)"์ฒ๋ผ ์จ.
โข Pastel (ํ์คํ
) - ํ์คํ
ํค์
"Des couleurs pastel(ํ์คํ
์์๋ค)"์ฒ๋ผ ํํํด.
โข Fluo (ํ๋ฃจ์ค) - ํ๊ด์, ๋ค์จ
"Jaune fluo(ํ๊ด ๋
ธ๋์)"์ฒ๋ผ ์จ.
โข Mรฉtallisรฉ(e) (๋ฉํ๋ฆฌ์ ) - ๋ฉํ๋ฆญํ
"Argentรฉ(์์)", "Dorรฉ(๊ธ์)"๋ ์์ฃผ ์ฐ์ฌ.
| ํ๋์ค์ด | ๋ฐ์ | ํ๊ตญ์ด | ์์ |
|---|---|---|---|
| Bordeaux | ๋ณด๋ฅด๋ | ๋ฒ๊ฑด๋, ์์ธ์ | Une robe bordeaux |
| Marine | ๋ง๋ฆฐ | ๋ค์ด๋น, ๋จ์ | Un blazer bleu marine |
| Turquoise | ํ๋ฅด์ฟ ์์ฆ | ์ฒญ๋ก์ | Un foulard turquoise |
| Violet(te) | ๋น์ฌ๋ /๋น์ฌ๋ ํธ | ๋ณด๋ผ์ | Une รฉcharpe violette |
| Orange | ์ค๋์ฃผ | ์ฃผํฉ์ | Un sac orange |
| Kaki | ์นดํค | ์นดํค์ | Un pantalon kaki |
| Crรจme | ํฌ๋ | ํฌ๋ฆผ์ | Un pull crรจme |
| Camel | ์นด๋ฉ | ์นด๋ฉ์ | Un manteau camel |
๐จ ํจํด๊ณผ ํ๋ฆฐํธ ์์ ํํ
โข ร rayures (์ ๋ ์ด์๋ฅด) - ์ค๋ฌด๋ฌ์
โข ร pois (์ ํธ์) - ๋ฌผ๋ฐฉ์ธ๋ฌด๋ฌ์
โข ร carreaux (์ ์นด๋ก) - ์ฒดํฌ๋ฌด๋ฌ์
โข Imprimรฉ fleuri (์ตํ๋ฆฌ๋ฉ ํ๋ขฐ๋ฆฌ) - ๊ฝ๋ฌด๋ฌ ํ๋ฆฐํธ
โข Imprimรฉ lรฉopard (์ตํ๋ฆฌ๋ฉ ๋ ์คํ๋ฅด) - ๋ ์คํ๋ ํ๋ฆฐํธ
โข Uni(e) (์๋) - ๋จ์์, ๋ฌด์ง์
โข Multicolore (๋ฎํฐ์ฝ๋ก๋ฅด) - ๋ค์์, ์๋ก๋ฌ๋กํ
๐ ํจ์ ๋ํ ์ผ ์ฉ์ด (Les Dรฉtails de Mode)
์ท์ ์ธ๋ถ์ ์ธ ๋ํ ์ผ์ ํํํ๋ ์ฉ์ด๋ค์ ์์๋ณด์! ์ด๋ฐ ์ฉ์ด๋ค์ ์๋ฉด ์ท์ ์ค๋ช ํ๊ฑฐ๋ ์ผํํ ๋ ํจ์ฌ ์ ํํ๊ฒ ์์ฌ์ํตํ ์ ์์ด. ๐
์ท์ ๋ถ๋ถ (Les Parties du Vรชtement)
โข Le col (๋ฅด ์ฝ) - ์นผ๋ผ, ์ท๊น ๐
์
์ธ ๋ ์ฌํท์ ๋ชฉ ๋ถ๋ถ์ ๋งํด. 'Col rond(๋ผ์ด๋ ์นผ๋ผ)', 'Col V(๋ธ์ด๋ฅ)' ๊ฐ์ ํํ์ ์จ.
โข La manche (๋ผ ๋ง์) - ์๋งค ๐
๊ธด์๋งค๋ 'manches longues', ๋ฐ์๋งค๋ 'manches courtes', ๋ฏผ์๋งค๋ 'sans manches'์ผ.
โข Le bouton (๋ฅด ๋ถํต) - ๋จ์ถ ๐
๋จ์ถ๋ฅผ ์ ๊ทธ๋ค๋ 'boutonner(๋ถํ ๋ค)', ํ๋ค๋ 'dรฉboutonner(๋ฐ๋ถํ ๋ค)'์ผ.
โข La fermeture รฉclair (๋ผ ํ๋ฅด๋ฉํ๋ฅด ์ํด๋ ๋ฅด) - ์งํผ ๐ค
์ค์ฌ์ 'la fermeture' ๋๋ 'le zip'์ด๋ผ๊ณ ๋ ํด.
โข La poche (๋ผ ํฌ์) - ์ฃผ๋จธ๋ ๐
"Il y a des poches?(์ฃผ๋จธ๋ ์์ด์?)"๋ ์ผํํ ๋ ์์ฃผ ํ๋ ์ง๋ฌธ์ด์ผ!
โข La capuche (๋ผ ์นดํธ์) - ํ๋ ๐งฅ
ํ๋ํฐ๋ 'le sweat ร capuche'๋ผ๊ณ ํด.
โข L'ourlet (๋ฃจ๋ฅผ๋ ) - ๋จ, ๋ฐ๋จ โ๏ธ
๋ฐ์ง๋ ์น๋ง์ ๋ฐ๋จ์ ๋งํด.
์ฅ์๊ณผ ๋ํ ์ผ ์์๋ค๋ ์์๋ณด์! โจ
| ํ๋์ค์ด | ๋ฐ์ | ํ๊ตญ์ด | ์ค๋ช |
|---|---|---|---|
| Le volant | ๋ฅด ๋ณผ๋ | ํ๋ฆด, ๋ฌํ | ์ฃผ๋ฆ์ง ์ฅ์ ๋ํ ์ผ |
| Le nลud | ๋ฅด ๋ | ๋ฆฌ๋ณธ | ๋ฆฌ๋ณธ ๋ชจ์์ ์ฅ์ |
| La dentelle | ๋ผ ๋นํ | ๋ ์ด์ค | ์ฌ์ธํ ๋ ์ด์ค ์์ฌ |
| Le strass | ๋ฅด ์คํธ๋ผ์ค | ๋ผ์ธ์คํค | ๋ฐ์ง์ด๋ ์ฅ์ ๋ |
| La perle | ๋ผ ํ๋ฅผ | ์ง์ฃผ | ์ง์ฃผ ์ฅ์ |
| Le plissรฉ | ๋ฅด ํ๋ฆฌ์ธ | ์ฃผ๋ฆ | ์ฃผ๋ฆ ์กํ ๋์์ธ |
| La frange | ๋ผ ํ๋์ฃผ | ํ๋ฆฐ์ง, ์ | ๋์ ๋ฌ๋ฆฐ ์ ์ฅ์ |
| L'empiรจcement | ๋ํผ์์ค๋ง | ์ํฌ | ์ด๊นจ ๋ถ๋ถ์ ๋ง๋ ์ฒ |
๋ฅ๋ผ์ธ ์คํ์ผ (Les Encolures) ๐
โข Col rond (์ฝ ๋กฑ) - ๋ผ์ด๋ ๋ฅ
๊ฐ์ฅ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๋ฅ๊ทผ ๋ชฉ์ ์ด์ผ.
โข Col V (์ฝ ๋ฒ ) - ๋ธ์ด๋ฅ
V์ ๋ชจ์์ ๋ชฉ์ ์ ๋งํด.
โข Col carrรฉ (์ฝ ์นด๋ ) - ์คํ์ด ๋ฅ
์ฌ๊ฐํ ๋ชจ์์ ๋ชฉ์ ์ด์ผ.
โข Col bateau (์ฝ ๋ฐํ ) - ๋ณดํธ๋ฅ
๋ฐฐ ๋ชจ์์ฒ๋ผ ๋์ ๋ชฉ์ ์ ๋งํด.
โข Col roulรฉ (์ฝ ๋ฃฐ๋ ) - ํฐํ๋ฅ
๋ชฉ์ ๊ฐ์ธ๋ ๋์ ๋ชฉ์ ์ด์ผ.
โข Dรฉcolletรฉ (๋ฐ์ฝํ
) - ๊น๊ฒ ํ์ธ ๋ชฉ์
๊ฐ์ด์ด ๋๋ฌ๋๋ ๋ฎ์ ๋ชฉ์ ์ ๋งํด.
โข Col Claudine (์ฝ ํด๋ก๋) - ํผํฐํฌ ์นผ๋ผ
๋ฅ๊ธ๊ณ ๊ท์ฌ์ด ์นผ๋ผ ์คํ์ผ์ด์ผ.
๐ ์ค๋ฃจ์ฃ ์คํ์ผ
โข Coupe droite (์ฟ ํ ๋๋ฃจ์ํธ) - ์คํธ๋ ์ดํธ ํ
โข Coupe cintrรฉe (์ฟ ํ ์ํธ๋ ) - ํ๋ฆฌ๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ ํ
โข Coupe รฉvasรฉe (์ฟ ํ ์๋ฐ์ ) - A๋ผ์ธ, ์๋๋ก ํผ์ง๋
โข Coupe trapรจze (์ฟ ํ ํธ๋ผํ์ฆ) - ์ฌ๋ค๋ฆฌ๊ผด ์ค๋ฃจ์ฃ
โข Coupe empire (์ฟ ํ ์ํผ๋ฅด) - ์ ํ์ด์ด ๋ผ์ธ (๊ฐ์ด ์๋๋ถํฐ ๋จ์ด์ง๋)
โข Coupe asymรฉtrique (์ฟ ํ ์์๋ฉํธ๋ฆฌํฌ) - ๋น๋์นญ ์ปท
๐๏ธ ์ผํ๊ณผ ๊ตฌ๋งค ๊ด๋ จ ์ฉ์ด
ํ๋์ค์์ ์ผํํ ๋ ์์๋๋ฉด ์ ์ฉํ ํํ๋ค์ ์ ๋ฆฌํด๋ณผ๊ฒ! ๋งค์ฅ์์ ์ง์๊ณผ ๋ํํ๊ฑฐ๋ ์จ๋ผ์ธ ์ผํํ ๋ ๊ผญ ํ์ํ ๋จ์ด๋ค์ด์ผ. ๐ณ
โข Le prix (๋ฅด ํ๋ฆฌ) - ๊ฐ๊ฒฉ ๐ฐ
"Quel est le prix?(์ผ ์ ๋ฅด ํ๋ฆฌ?)"๋ "๊ฐ๊ฒฉ์ด ์ผ๋ง์์?"๋ผ๋ ๋ป์ด์ผ.
โข Les soldes (๋ ์๋) - ์ธ์ผ, ํ ์ธ ๐ท๏ธ
ํ๋์ค๋ 1์๊ณผ 7์์ ์ ๋ถ๊ฐ ์ ํ ๊ณต์ ์ธ์ผ ๊ธฐ๊ฐ์ด ์์ด!
โข La rรฉduction (๋ผ ๋ ๋ฅ์์น) - ํ ์ธ ๐
"Il y a une rรฉduction?(ํ ์ธ ์๋์?)"์ฒ๋ผ ์จ.
โข La promotion (๋ผ ํ๋ก๋ชจ์์น) - ํ๋ก๋ชจ์
, ํน๊ฐ ๐
"En promotion(ํน๊ฐ๋ก)"๋ผ๋ ํํ์ ์์ฃผ ๋ด.
โข Gratuit(e) (๊ทธ๋ผํ์ด/๊ทธ๋ผํ์ดํธ) - ๋ฌด๋ฃ์ ๐
"Livraison gratuite(๋ฌด๋ฃ ๋ฐฐ์ก)"์ฒ๋ผ ํํํด.
โข Le remboursement (๋ฅด ๋๋ถ๋ฅด์ค๋ง) - ํ๋ถ ๐ธ
ํ๋ถ๋ฐ๋ค๋ 'รชtre remboursรฉ(์ํธ๋ฅด ๋๋ถ๋ฅด์ธ)'์ผ.
โข L'รฉchange (๋ ์น์ฃผ) - ๊ตํ ๐
"Je voudrais รฉchanger(๊ตํํ๊ณ ์ถ์ด์)"๋ผ๊ณ ๋งํ ์ ์์ด.
๋งค์ฅ์์ ์์ฃผ ์ฐ๋ ํํ๋ค์ ๋ ์์๋ณด์! ๐ฌ
๐ฌ ๋งค์ฅ์์ ์ ์ฉํ ๋ํ
์ ์์ด ๋ฌผ์ด๋ณผ ๋:
โข Je peux vous aider? (์ฃผ ํ ๋ถ ์ ๋ฐ?) - ๋์๋๋ฆด๊น์?
โข Vous cherchez quelque chose? (๋ถ ์
ฐ๋ฅด์
ฐ ์ผํฌ ์ผ์ฆ?) - ๋ญ๊ฐ ์ฐพ์ผ์๋์?
โข Quelle taille faites-vous? (์ผ ํ์ด์ ํํธ ๋ถ?) - ์ฌ์ด์ฆ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋์ธ์?
โข รa vous plaรฎt? (์ฌ ๋ถ ํ๋ ?) - ๋ง์์ ๋์ธ์?
๊ณ ๊ฐ์ด ๋งํ ๋:
โข Je regarde, merci. (์ฃผ ๋ฅด๊ฐ๋ฅด๋, ๋ฉ๋ฅด์) - ๊ทธ๋ฅ ๋ณด๋ ์ค์ด์์, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
โข Je cherche... (์ฃผ ์
ฐ๋ฅด์) - ...๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์์ด์.
โข C'est combien? (์ธ ์ฝฉ๋น์?) - ์ผ๋ง์์?
โข C'est trop cher. (์ธ ํธ๋ก ์
ฐ๋ฅด) - ๋๋ฌด ๋น์ธ์.
โข Je vais rรฉflรฉchir. (์ฃผ ๋ฒ ๋ ํ๋ ์๋ฅด) - ์๊ฐํด๋ณผ๊ฒ์.
โข Vous acceptez les cartes? (๋ถ ์์
ํ
๋ ์นด๋ฅดํธ?) - ์นด๋ ๋ฐ์ผ์ธ์?
| ํ๋์ค์ด | ๋ฐ์ | ํ๊ตญ์ด | ์๋ฌธ |
|---|---|---|---|
| Le ticket de caisse | ๋ฅด ํฐ์ผ ๋ ์ผ์ค | ์์์ฆ | ์์์ฆ ์ฃผ์ธ์ (Le ticket, s'il vous plaรฎt) |
| La garantie | ๋ผ ๊ฐ๋ํฐ | ๋ณด์ฆ | ๋ณด์ฆ ๊ธฐ๊ฐ (La pรฉriode de garantie) |
| Le sac | ๋ฅด ์ญ | ์ผํ๋ฐฑ | ๋ดํฌ ์ฃผ์ธ์ (Un sac, s'il vous plaรฎt) |
| La caisse | ๋ผ ์ผ์ค | ๊ณ์ฐ๋ | ๊ณ์ฐ๋๊ฐ ์ด๋์์? (Oรน est la caisse?) |
| Le vendeur/La vendeuse | ๋ฅด ๋ฐฉ๋๋ฅด/๋ผ ๋ฐฉ๋์ฆ | ํ๋งค์ | ํ๋งค์์ ๋ถ๋ฅผ๊ฒ์ (J'appelle le vendeur) |
| La vitrine | ๋ผ ๋นํธ๋ฆฐ | ์ผ์๋ | ์ผ์๋์ ์๋ ๊ฒ (Ce qui est en vitrine) |
์จ๋ผ์ธ ์ผํ ์ฉ์ด ๐ฅ๏ธ
โข Le site web (๋ฅด ์ํธ ์น) - ์น์ฌ์ดํธ
์จ๋ผ์ธ ์ผํ๋ชฐ์ ๋งํด.
โข La livraison (๋ผ ๋ฆฌ๋ธ๋ ์ข
) - ๋ฐฐ์ก
"Frais de livraison(๋ฐฐ์ก๋น)"๋ ์์๋๋ฉด ์ข์.
โข Le panier (๋ฅด ํ๋์) - ์ฅ๋ฐ๊ตฌ๋
"Ajouter au panier(์ฅ๋ฐ๊ตฌ๋์ ๋ด๊ธฐ)"๋ผ๋ ํํ์ ์์ฃผ ๋ด.
โข La commande (๋ผ ์ฝ๋ง๋) - ์ฃผ๋ฌธ
"Passer une commande(์ฃผ๋ฌธํ๋ค)"๋ผ๊ณ ํด.
โข Le paiement (๋ฅด ํ๋ง) - ๊ฒฐ์
"Mode de paiement(๊ฒฐ์ ๋ฐฉ๋ฒ)"๋ ์ค์ํ ํํ์ด์ผ.
โข Le retour (๋ฅด ๋ฅดํฌ๋ฅด) - ๋ฐํ
"Politique de retour(๋ฐํ ์ ์ฑ
)"์ ํ์ธํ๋ ๊ฒ ์ค์ํด!
๐ ํน๋ณํ ๊ฒฝ์ฐ์ ์์ (Les Tenues Spรฉciales)
์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ์ ๋ ํน๋ณํ ์์๋ค์ ํ๋์ค์ด ํํ์ ์์๋ณด์! ๊ฒฐํผ์, ํํฐ, ์ด๋ ๋ฑ ๋ค์ํ ์ํฉ์์ ์ฐ๋ ์ฉ์ด๋ค์ด์ผ. ๐
์ ์ฅ๊ณผ ๊ฒฉ์ ์๋ ์ท (Les Tenues Formelles)
โข Le costume (๋ฅด ์ฝ์คํ) - ์ ์ฅ (๋จ์ฑ์ฉ) ๐คต
์ฌํท๊ณผ ๋ฐ์ง๊ฐ ์ธํธ์ธ ๋จ์ฑ ์ ์ฅ์ ๋งํด. 'Le complet(๋ฅด ์ฝฉํ๋ )'๋ผ๊ณ ๋ ํด.
โข Le tailleur (๋ฅด ํ์ด์ธ๋ฅด) - ์ ์ฅ (์ฌ์ฑ์ฉ) ๐ฉโ๐ผ
์ฌํท๊ณผ ์ค์ปคํธ ๋๋ ๋ฐ์ง๊ฐ ์ธํธ์ธ ์ฌ์ฑ ์ ์ฅ์ด์ผ.
โข Le smoking (๋ฅด ์ค๋ชจํน) - ํฑ์๋ ๐ฉ
๊ฒฉ์ ์๋ ํ์ฌ์ ์
๋ ๋จ์ฑ ์๋ณต์ด์ผ.
โข La robe de soirรฉe (๋ผ ๋ก๋ธ ๋ ์ค์๋ ) - ์ด๋ธ๋ ๋๋ ์ค ๐
์ ๋
ํํฐ๋ ๊ฐ๋ผ์ ์
๋ ํ๋ คํ ๋๋ ์ค์ผ.
โข La robe de cocktail (๋ผ ๋ก๋ธ ๋ ์ฝํ
์ผ) - ์นตํ
์ผ ๋๋ ์ค ๐ธ
์ด๋ธ๋ ๋๋ ์ค๋ณด๋ค๋ ๋ ๊ฒฉ์ ์๋ ํํฐ ๋๋ ์ค์ผ.
ํน๋ณํ ํ์ฌ ์์
โข La robe de mariรฉe (๋ผ ๋ก๋ธ ๋ ๋ง๋ฆฌ์) - ์จ๋ฉ๋๋ ์ค ๐ฐ
์ ๋ถ๊ฐ ์
๋ ๊ฒฐํผ ์๋ณต์ด์ผ. ์ ๋ ์๋ณต์ 'le costume de mariรฉ'์ผ.
โข La tenue de cรฉrรฉmonie (๋ผ ํธ๋ ๋ ์ธ๋ ๋ชจ๋) - ์๋ณต ๐
๊ฐ์ข
์์์ด๋ ํ์ฌ์ ์
๋ ๊ฒฉ์ ์๋ ์ท์ ๋งํด.
โข Le dรฉguisement (๋ฅด ๋ฐ๊ธฐ์ฆ๋ง) - ์ฝ์คํฌ, ๋ณ์ฅ ์์ ๐ญ
ํ ๋ก์์ด๋ ์ฝ์คํฌ ํํฐ์ ์
๋ ์ท์ด์ผ.
โข L'uniforme (๋คผ๋ํฌ๋ฆ) - ์ ๋ํผ ๐ฎ
ํ๊ต๋ ์ง์ฅ์์ ์
๋ ์ ๋ณต์ ๋งํด.
์คํฌ์ธ ์ ํ๋๋ณ ์์๋ ์์๋ณด์! ๐
| ํ๋์ค์ด | ๋ฐ์ | ํ๊ตญ์ด | ์ค๋ช |
|---|---|---|---|
| La tenue de sport | ๋ผ ํธ๋ ๋ ์คํฌ๋ฅด | ์ด๋๋ณต | ์ด๋ํ ๋ ์ ๋ ์ท |
| Le survรชtement | ๋ฅด ์ฌ๋ฅด๋ฒ ํธ๋ง | ํธ๋ ์ด๋๋ณต | ์กฐ๊น ๋ณต, ์ธ๋ฆฌ๋ |
| Le maillot de bain | ๋ฅด ๋ง์ ๋ ๋ฑ | ์์๋ณต | ์์ํ ๋ ์ ๋ ์ท |
| Le bikini | ๋ฅด ๋นํค๋ | ๋นํค๋ | ํฌํผ์ค ์์๋ณต |
| Le pyjama | ๋ฅด ํผ์๋ง | ํ์๋ง | ์ ์ท |
| La robe de chambre | ๋ผ ๋ก๋ธ ๋ ์น๋ธ๋ฅด | ๊ฐ์ด | ์ค๋ด๋ณต, ๋ชฉ์ ๊ฐ์ด |
| Les sous-vรชtements | ๋ ์๋ฒ ํธ๋ง | ์์ท | ์ธ๋์จ์ด |
| Le soutien-gorge | ๋ฅด ์ํฐ์๊ณ ๋ฅด์ฃผ | ๋ธ๋์ง์ด | ์ฌ์ฑ ์์ท |
๐ฆ๏ธ ๋ ์จ๋ณ ์์
โข Tenue d'รฉtรฉ (ํธ๋ ๋ฐํ
) - ์ฌ๋ฆ ์ท
โข Tenue d'hiver (ํธ๋ ๋๋ฒ ๋ฅด) - ๊ฒจ์ธ ์ท
โข Tenue de pluie (ํธ๋ ๋ ํ๋คผ) - ์ฐ์ฒ ์ ์ท
โข L'impermรฉable (๋ญํ๋ฅด๋ฉ์๋ธ) - ๋ ์ธ์ฝํธ
โข Le parapluie (๋ฅด ํ๋ผํ๋คผ) - ์ฐ์ฐ
โข Les bottes de pluie (๋ ๋ณดํธ ๋ ํ๋คผ) - ๋ ์ธ๋ถ์ธ
โจ ํจ์ ํ์ฉ์ฌ์ ํํ (Les Adjectifs de Mode)
์ท์ด๋ ์คํ์ผ์ ๋ฌ์ฌํ ๋ ์ฐ๋ ๋ค์ํ ํ์ฉ์ฌ๋ค์ ์์๋ณด์! ์ด๋ฐ ํํ๋ค์ ์๋ฉด ํจ์ ์ ๋ํด ํจ์ฌ ํ๋ถํ๊ฒ ์ด์ผ๊ธฐํ ์ ์์ด. ๐ฌ
๊ธ์ ์ ์ธ ํํ (Les Expressions Positives) โ
โข รlรฉgant(e) (์๋ ๊ฐ/์๋ ๊ฐํธ) - ์ฐ์ํ, ํ๊ฒฉ ์๋
"Trรจs รฉlรฉgant!(์ ๋ง ์ฐ์ํด์!)"์ฒ๋ผ ์นญ์ฐฌํ ๋ ์จ.
โข Chic (์ํฌ) - ์ธ๋ จ๋, ์ํฌํ
ํ๋์ค์ธ๋ค์ด ๊ฐ์ฅ ์ข์ํ๋ ์นญ์ฐฌ ์ค ํ๋์ผ. "C'est trรจs chic!(์ ๋ง ์ธ๋ จ๋์ด!)"
โข Raffinรฉ(e) (๋ผํผ๋ค) - ์ธ๋ จ๋, ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด
๋ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฝ๊ณ ์ ๊ตํ ๋๋์ ์ค ๋ ์จ.
โข Tendance (ํ๋น์ค) - ํธ๋ ๋ํ, ์ ํํ๋
"C'est trรจs tendance!(์์ ํธ๋ ๋ํด!)"๋ผ๊ณ ํํํด.
โข Branchรฉ(e) (๋ธ๋์
ฐ) - ํํ, ํธ๋ ๋ํ
์ ๊ณ ์ธ๋ จ๋ ์คํ์ผ์ ๋งํ ๋ ์จ.
โข Original(e) (์ค๋ฆฌ์ง๋ ) - ๋
์ฐฝ์ ์ธ, ๊ฐ์ฑ ์๋
๋จ๋ค๊ณผ ๋ค๋ฅธ ๋
ํนํ ์คํ์ผ์ ์นญ์ฐฌํ ๋ ์ข์.
โข Seyant(e) (์ธ์/์ธ์ํธ) - ์ ์ด์ธ๋ฆฌ๋
"รa vous sied bien!(์ ๋ง ์ ์ด์ธ๋ ค์!)"์ฒ๋ผ ์จ.
โข Flatteur/Flatteuse (ํ๋ผํด๋ฅด/ํ๋ผํด์ฆ) - ๋๋ณด์ด๊ฒ ํ๋
๋ชธ๋งค๋ ํผ๋ถ์์ ์์๊ฒ ๋ณด์ด๊ฒ ํ๋ ์ท์ ๋งํ ๋ ์จ.
๋ถ์ ์ ์ธ ํํ (Les Expressions Nรฉgatives) โ
โข Dรฉmodรฉ(e) (๋ฐ๋ชจ๋ฐ) - ์ ํ์ด ์ง๋, ๊ตฌ์์
"C'est un peu dรฉmodรฉ(์ข ๊ตฌ์์ด๋ค)"๋ผ๊ณ ๋งํ ์ ์์ด.
โข Ringard(e) (๋ญ๊ฐ๋ฅด/๋ญ๊ฐ๋ฅด๋) - ์ด์ค๋ฌ์ด, ๊ตฌ๋ฅ๋ค๋ฆฌ
์ข ๋ ๊ฐํ ๋ถ์ ์ ํํ์ด์ผ.
โข Vulgaire (๋ท๊ฒ๋ฅด) - ์ ์ํ, ์ฒ๋ฐํ
๋๋ฌด ๊ณผํ๊ฑฐ๋ ํ์ ์๋ ์คํ์ผ์ ๋งํ ๋ ์จ.
โข Criard(e) (ํฌ๋ฆฌ์๋ฅด/ํฌ๋ฆฌ์๋ฅด๋) - ์๋ํ, ๋์ ๊ฑฐ์ฌ๋ฆฌ๋
์์์ด๋ ํจํด์ด ๋๋ฌด ํ๋ คํ ๋ ์จ.
โข Nรฉgligรฉ(e) (๋ค๊ธ๋ฆฌ์ ) - ๋จ์ ํ์ง ๋ชปํ, ์ง์ ๋ถํ
์ท์ฐจ๋ฆผ์ด ๊น๋ํ์ง ์์ ๋ ์ฐ๋ ํํ์ด์ผ.
์คํ์ผ์ ํน์ฑ์ ํํํ๋ ๋ค์ํ ํ์ฉ์ฌ๋ค๋ ์์๋ณด์! ๐จ
| ํ๋์ค์ด | ๋ฐ์ | ํ๊ตญ์ด | ์๋ฌธ |
|---|---|---|---|
| Confortable | ์ฝฉํฌ๋ฅดํ๋ธ | ํธ์ํ | Des vรชtements confortables |
| Pratique | ํ๋ผํฐํฌ | ์ค์ฉ์ ์ธ | Une tenue pratique |
| Sobre | ์๋ธ๋ฅด | ์ ์ ๋, ์์ํ | Un style sobre |
| Extravagant(e) | ์์คํธ๋ผ๋ฐ๊ฐ | ํ๋ คํ, ๊ณผ์ฅ๋ | Une robe extravagante |
| Audacieux/Audacieuse | ์ค๋ค์์ธ/์ค๋ค์์ธ์ฆ | ๋๋ดํ, ๊ณผ๊ฐํ | Un choix audacieux |
| Discret/Discrรจte | ๋์คํฌ๋ /๋์คํฌ๋ ํธ | ์์ํ, ์ ์ ๋ | Un motif discret |
| Voyant(e) | ๋ถ์์/๋ถ์์ํธ | ๋์ ๋๋, ํ๋ คํ | Des couleurs voyantes |
| Intemporel(le) | ์ตํํฌ๋ | ์๋๋ฅผ ์ด์ํ | Un style intemporel |
๐ก ์คํ์ผ ์นญ์ฐฌํ๊ธฐ
ํ๋์ค์ธ๋ค์ ํจ์
์ผ์ค๋ฅผ ์ ๋ง ์ค์ํ๊ฒ ์๊ฐํด. ๋๊ตฐ๊ฐ์ ์คํ์ผ์ ์นญ์ฐฌํ ๋ ์ธ ์ ์๋ ํํ๋ค์ด์ผ:
โข Tu es trรจs รฉlรฉgant(e) aujourd'hui! (์ค๋ ์ ๋ง ์ฐ์ํด!)
โข J'adore ton style! (๋ค ์คํ์ผ ์ ๋ง ์ข์!)
โข Cette couleur te va ร merveille! (์ด ์์ ๋ํํ
์๋ฒฝํด!)
โข Oรน as-tu achetรฉ cette veste? Elle est magnifique! (์ด ์ฌํท ์ด๋์ ์์ด? ์ ๋ง ๋ฉ์ง๋ค!)
โข Tu as beaucoup de goรปt! (์ผ์ค๊ฐ ์ ๋ง ์ข๋ค!)
โข C'est trรจs original! (์ ๋ง ๋
์ฐฝ์ ์ด์ผ!)
๐ ํจ์ ๊ณต๋ถํ๊ธฐ (รtudier la Mode)
ํจ์ ์ ์ ๋ฌธ์ ์ผ๋ก ๊ณต๋ถํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด? ํ๋์ค๋ ์ธ๊ณ ์ต๊ณ ์ ํจ์ ๊ต์ก ๊ธฐ๊ด๋ค์ด ์๋ ๊ณณ์ด์ผ. ํจ์ ๊ต์ก๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ์ฉ์ด๋ค์ ์์๋ณด์! ๐
โข L'รฉcole de mode (๋ ์ฝ ๋ ๋ชจ๋) - ํจ์
์ค์ฟจ ๐
ํ๋ฆฌ์๋ ์ ๋ช
ํ ํจ์
ํ๊ต๋ค์ด ๋ง์. ESMOD, IFM, Studio Berรงot ๋ฑ์ด ๋ํ์ ์ด์ผ.
โข Le design de mode (๋ฅด ๋์์ธ ๋ ๋ชจ๋) - ํจ์
๋์์ธ โ๏ธ
์ท์ ๋์์ธํ๋ ํ๋ฌธ์ ๋งํด.
โข Le stylisme (๋ฅด ์คํธ๋ฆฌ์ด) - ์คํ์ผ๋ง ๐
์ท๊ณผ ์ก์ธ์๋ฆฌ๋ฅผ ์กฐํฉํ๋ ๊ธฐ์ ์ ๋ฐฐ์ฐ๋ ๋ถ์ผ์ผ.
โข Le modรฉlisme (๋ฅด ๋ชจ๋ธ๋ฆฌ์ด) - ํจํด ์ ์ ๐
์ท์ ํจํด์ ๋ง๋๋ ๊ธฐ์ ์ ๋งํด.
โข La couture (๋ผ ์ฟ ํ๋ฅด) - ์ฌ๋ด, ์์ ์ ์ ๐ชก
์ค์ ๋ก ์ท์ ๋ง๋๋ ๊ธฐ์ ์ ๋ฐฐ์ฐ๋ ๋ถ์ผ์ผ.
ํจ์ ๊ด๋ จ ์ง์ ๋ค๋ ์์๋ณผ๊น? ํจ์ ์ ๊ณ์๋ ์ ๋ง ๋ค์ํ ์ง์ ์ด ์์ด! ๐
| ํ๋์ค์ด | ๋ฐ์ | ํ๊ตญ์ด | ์ค๋ช |
|---|---|---|---|
| Le crรฉateur de mode | ๋ฅด ํฌ๋ ์ํด๋ฅด ๋ ๋ชจ๋ | ํจ์ ๋์์ด๋ | ์ท์ ๋์์ธํ๋ ์ฌ๋ |
| Le styliste | ๋ฅด ์คํธ๋ฆฌ์คํธ | ์คํ์ผ๋ฆฌ์คํธ | ์ท์ ์ฝ๋ํ๋ ์ ๋ฌธ๊ฐ |
| Le modรฉliste | ๋ฅด ๋ชจ๋ธ๋ฆฌ์คํธ | ํจํด์ฌ | ์ท์ ํจํด์ ๋ง๋๋ ์ฌ๋ |
| Le couturier | ๋ฅด ์ฟ ํ๋ฆฌ์ | ์ฌ๋ด์ฌ, ์์ ์ ์์ | ์ท์ ๋ง๋๋ ์ฅ์ธ |
| Le mannequin | ๋ฅด ๋ง๋์บฅ | ๋ชจ๋ธ | ์ท์ ์ ๊ณ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ์ฌ๋ |
| Le photographe de mode | ๋ฅด ํฌํ ๊ทธ๋ผํ ๋ ๋ชจ๋ | ํจ์ ํฌํ ๊ทธ๋ํผ | ํจ์ ์ฌ์ง์ ์ฐ๋ ์ฌ๋ |
| L'acheteur/L'acheteuse | ๋ผ์ํด๋ฅด/๋ผ์ํด์ฆ | ๋ฐ์ด์ด | ๋งค์ฅ์ ๋ค์ฌ์ฌ ์ท์ ์ ํํ๋ ์ฌ๋ |
| Le journaliste de mode | ๋ฅด ์ฃผ๋ฅด๋ ๋ฆฌ์คํธ ๋ ๋ชจ๋ | ํจ์ ์ ๋๋ฆฌ์คํธ | ํจ์ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ์ฐ๋ ์ฌ๋ |
๐ ํจ์
๊ณต๋ถ ๊ด๋ จ ํํ
โข รtudier la mode (์ํ๋์ ๋ผ ๋ชจ๋) - ํจ์
์ ๊ณต๋ถํ๋ค
โข Apprendre la couture (์ํ๋๋๋ฅด ๋ผ ์ฟ ํ๋ฅด) - ์ฌ๋ด์ ๋ฐฐ์ฐ๋ค
โข Faire un stage (ํ๋ฅด ์ต ์คํ์ฃผ) - ์ธํด์ญ์ ํ๋ค
โข Prรฉsenter une collection (ํ๋ ์ฅํ
์ ์ฝ๋ ์์น) - ์ปฌ๋ ์
์ ๋ฐํํ๋ค
โข Crรฉer une marque (ํฌ๋ ์ ์ ๋ง๋ฅดํฌ) - ๋ธ๋๋๋ฅผ ๋ง๋ค๋ค
โข Travailler dans la mode (ํธ๋ผ๋ฐ์ ๋น ๋ผ ๋ชจ๋) - ํจ์
์
๊ณ์์ ์ผํ๋ค
๐ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๋ฉฐ
์! ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์ ๋ง ๋ง์ ํ๋์ค์ด ํจ์ ์ฉ์ด๋ค์ ๋ฐฐ์ ์ด! ๐ ๊ธฐ๋ณธ ์๋ฅ ์ด๋ฆ๋ถํฐ ์์ํด์ ์ก์ธ์๋ฆฌ, ์๋จ, ์์, ์คํ์ผ, ์ผํ ํํ๊น์ง... ์ด์ ํ๋์ค์์ ์ผํํ๊ฑฐ๋ ํจ์ ์ ๋ํด ์ด์ผ๊ธฐํ ๋ ํจ์ฌ ์์ ๊ฐ์ด ์๊ฒผ์ ๊ฑฐ์ผ!
ํ๋์ค์ด๋ ํจ์ ์ ์ธ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆด ๋งํผ ํจ์ ์ฉ์ด๊ฐ ํ๋ถํ๊ณ ์ธ๋ จ๋ผ. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ผ์์์ ์ฐ๋ ๋ง์ ํจ์ ์ฉ์ด๋ค์ด ์ฌ์ค ํ๋์ค์ด์์ ์จ ๊ฑฐ๋ผ๋ ๊ฒ ์ ๊ธฐํ์ง? ๋ถํฐํฌ, ์ฟ ํ๋ฅด, ์ํฌ, ์ค๋ฌ... ์ด๋ฐ ๋จ์ด๋ค์ ์ด๋ฏธ ์ฐ๋ฆฌ ์ํ ์์ ๊น์์ด ๋ค์ด์ ์์ด. ๐ซ
๐ฏ ์ค์ ํ์ฉ ํ
์ด๋ ๊ฒ ๋ฐฐ์ด ์ฉ์ด๋ค์ ์ด๋ป๊ฒ ํ์ฉํ ์ ์์๊น?
1. ์ผํํ ๋: ํ๋์ค ๋ธ๋๋ ๋งค์ฅ์ด๋ ์จ๋ผ์ธ ์ผํ๋ชฐ์์ ์ ํ ์ค๋ช
์ ์ฝ์ ๋ ์ดํดํ๊ธฐ ์ฌ์์ ธ.
2. ํจ์
๊ณต๋ถํ ๋: ํจ์
์ก์ง๋ ๋ธ๋ก๊ทธ๋ฅผ ์ฝ์ ๋, ์ ๋ฌธ ์ฉ์ด๋ฅผ ์ดํดํ๋ฉด ํจ์ฌ ๊น์ด ์๊ฒ ๊ณต๋ถํ ์ ์์ด.
3. ์ฌ๋ฅ ๊ณต์ ํ ๋: ์ฌ๋ฅ๋ท ๊ฐ์ ํ๋ซํผ์์ ํจ์
๊ด๋ จ ์ฌ๋ฅ์ ๊ฐ๋ฅด์น๊ฑฐ๋ ๋ฐฐ์ธ ๋, ์ ํํ ์ฉ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ์์ฌ์ํต์ด ํจ์ฌ ๋ช
ํํด์ ธ.
4. ์ฌํํ ๋: ํ๋ฆฌ๋ ํ๋์ค๋ฅผ ์ฌํํ๋ฉด์ ์ผํํ ๋ ์ง์ ์จ๋จน์ ์ ์์ด!
5. ์ปค๋ฆฌ์ด ๊ฐ๋ฐ: ํจ์
์
๊ณ์์ ์ผํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด, ํ๋์ค์ด ํจ์
์ฉ์ด๋ ํ์์ผ!
ํจ์ ์ ๋จ์ํ ์ท์ ์ ๋ ๊ฒ์ ๋์ด์ ์์ ์ ํํํ๋ ์์ ์ด์ผ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ๋์ค์ด๋ ๊ทธ ์์ ์ ํํํ๋ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ์ธ์ด ์ค ํ๋์ง. ์ด ๊ธ์์ ๋ฐฐ์ด ์ฉ์ด๋ค์ ํ๋์ฉ ์ตํ๊ฐ๋ค ๋ณด๋ฉด, ํจ์ ์ ๋ํ ์ดํด๋ ๊น์ด์ง๊ณ ํ๋์ค ๋ฌธํ์ ๋ํ ๊ฐ๊ฐ๋ ์๊ธธ ๊ฑฐ์ผ. ๐
๊ธฐ์ตํด! ํจ์ ์ ๊ท์น์ด ์๋๋ผ ์์ ๋ก์ด ํํ์ด์ผ. ํ๋์ค์ธ๋ค์ด ๋งํ๋ 'le style'์ ๋จ์ํ ๋น์ผ ์ท์ ์ ๋ ๊ฒ ์๋๋ผ, ์์ ๋ง์ ๊ฐ์ฑ์ ์ฐพ๊ณ ํํํ๋ ๊ฑฐ์ผ. ๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด ์ฉ์ด๋ค์ ๋ฐฐ์ฐ๋ฉด์ ์์ ๋ง์ ์คํ์ผ๋ ํจ๊ป ์ฐพ์๊ฐ๊ธธ ๋ฐ๋ผ! โจ
์์ผ๋ก ํจ์ ์ก์ง๋ฅผ ๋ณผ ๋, ์ผํ์ ํ ๋, ํน์ ํจ์ ์ ๋ํด ์ด์ผ๊ธฐํ ๋ ์ค๋ ๋ฐฐ์ด ํ๋์ค์ด ์ฉ์ด๋ค์ ๋ ์ฌ๋ ค๋ด. ๋ถ๋ช ๋ ํ๋ถํ๊ณ ์ ๋ฌธ์ ์ธ ๋ํ๋ฅผ ํ ์ ์์ ๊ฑฐ์ผ. Bonne chance et restez chic! (ํ์ด์ ๋น์ด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํญ์ ์ํฌํ๊ฒ!) ๐ซ๐ท๐
๊ด๋ จ ํค์๋
๋๊ธ 0
์ง์์ธ์ ์ฒ - ์ง์ ์ฌ์ฐ๊ถ ๋ณดํธ ๊ณ ์ง
์ง์ ์ฌ์ฐ๊ถ ๋ณดํธ ๊ณ ์ง
- ์ ์๊ถ ๋ฐ ์์ ๊ถ: ๋ณธ ์ปจํ ์ธ ๋ ์ฌ๋ฅ๋ท์ ๋ ์ AI ๊ธฐ์ ๋ก ์์ฑ๋์์ผ๋ฉฐ, ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ ์๊ถ๋ฒ ๋ฐ ๊ตญ์ ์ ์๊ถ ํ์ฝ์ ์ํด ๋ณดํธ๋ฉ๋๋ค.
- AI ์์ฑ ์ปจํ ์ธ ์ ๋ฒ์ ์ง์: ๋ณธ AI ์์ฑ ์ปจํ ์ธ ๋ ์ฌ๋ฅ๋ท์ ์ง์ ์ฐฝ์๋ฌผ๋ก ์ธ์ ๋๋ฉฐ, ๊ด๋ จ ๋ฒ๊ท์ ๋ฐ๋ผ ์ ์๊ถ ๋ณดํธ๋ฅผ ๋ฐ์ต๋๋ค.
- ์ฌ์ฉ ์ ํ: ์ฌ๋ฅ๋ท์ ๋ช ์์ ์๋ฉด ๋์ ์์ด ๋ณธ ์ปจํ ์ธ ๋ฅผ ๋ณต์ , ์์ , ๋ฐฐํฌ, ๋๋ ์์ ์ ์ผ๋ก ํ์ฉํ๋ ํ์๋ ์๊ฒฉํ ๊ธ์ง๋ฉ๋๋ค.
- ๋ฐ์ดํฐ ์์ง ๊ธ์ง: ๋ณธ ์ปจํ ์ธ ์ ๋ํ ๋ฌด๋จ ์คํฌ๋ํ, ํฌ๋กค๋ง, ๋ฐ ์๋ํ๋ ๋ฐ์ดํฐ ์์ง์ ๋ฒ์ ์ ์ฌ์ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
- AI ํ์ต ์ ํ: ์ฌ๋ฅ๋ท์ AI ์์ฑ ์ปจํ ์ธ ๋ฅผ ํ AI ๋ชจ๋ธ ํ์ต์ ๋ฌด๋จ ์ฌ์ฉํ๋ ํ์๋ ๊ธ์ง๋๋ฉฐ, ์ด๋ ์ง์ ์ฌ์ฐ๊ถ ์นจํด๋ก ๊ฐ์ฃผ๋ฉ๋๋ค.

๋๊ธ ์์ฑ
์ด ๊ธ์ ๋ํ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์๊ฐ์ ๋ค๋ ค์ฃผ์ธ์
๋ก๊ทธ์ธ์ด ํ์ํฉ๋๋ค
๋๊ธ์ ์์ฑํ๋ ค๋ฉด ๋จผ์ ๋ก๊ทธ์ธํด์ฃผ์ธ์.