상황: 중국 회사와의 첫 비즈니스 미팅

A: 李总，您好！很荣幸与您见面。(Lǐ zǒng, nín hǎo! Hěn róng xìng yǔ nín jiàn miàn.)
이 사장님, 안녕하세요! 만나뵙게 되어 영광입니다.

B: 张先生，您好！久仰大名，今天终于见面了。(Zhāng xiān shēng, nín hǎo! Jiǔ yǎng dà míng, jīn tiān zhōng yú jiàn miàn le.)
장 선생님, 안녕하세요! 명성은 오래전부터 들어왔습니다. 오늘 드디어 뵙게 되었네요.

A: 感谢您百忙之中抽空见面。这是我们公司的产品介绍。(Gǎn xiè nín bǎi máng zhī zhōng chōu kòng jiàn miàn. Zhè shì wǒ men gōng sī de chǎn pǐn jiè shào.)
바쁘신 중에 시간 내주셔서 감사합니다. 이것은 저희 회사 제품 소개입니다.

B: 不客气，我们对贵公司的产品很感兴趣。(Bù kè qì, wǒ men duì guì gōng sī de chǎn pǐn hěn gǎn xìng qù.)
천만에요, 저희는 귀사의 제품에 매우 관심이 있습니다.

상황: 중국인 친구의 집에 식사 초대를 받음

A (손님): 你好！打扰了。这是一点小礼物，请收下。(Nǐ hǎo! Dǎ rǎo le. Zhè shì yī diǎn xiǎo lǐ wù, qǐng shōu xià.)
안녕하세요! 실례합니다. 작은 선물입니다, 받아주세요.

B (주인): 欢迎欢迎！太客气了，不用带礼物的。(Huān yíng huān yíng! Tài kè qì le, bù yòng dài lǐ wù de.)
환영합니다! 너무 신경 쓰셨네요, 선물 안 가져오셔도 됐는데요.

A: 哇，菜看起来很丰盛！(Wa, cài kàn qǐ lái hěn fēng shèng!)
와, 음식이 정말 풍성해 보이네요!

B: 请坐，请慢用。不要客气，都是家常菜。(Qǐng zuò, qǐng màn yòng. Bú yào kè qì, dōu shì jiā cháng cài.)
앉으세요, 맛있게 드세요. 편하게 드세요, 다 집에서 만든 평범한 요리예요.

A (식사 후): 菜真的很好吃！谢谢款待。(Cài zhēn de hěn hǎo chī! Xiè xiè kuǎn dài.)
음식이 정말 맛있었어요! 대접 감사합니다.

상황: 중국 비즈니스 파트너에게 전화

A (전화 거는 사람): 喂，您好！请问是王经理吗？(Wéi, nín hǎo! Qǐng wèn shì Wáng jīng lǐ ma?)
여보세요, 안녕하세요! 혹시 왕 매니저님 되시나요?

B (전화 받는 사람): 是的，我是。请问您是？(Shì de, wǒ shì. Qǐng wèn nín shì?)
네, 제가 왕입니다. 실례지만 누구시죠?

A: 我是张国际公司的李明。打扰您了，关于我们上次讨论的合作项目，我想确认一些细节。(Wǒ shì Zhāng guó jì gōng sī de Lǐ Míng. Dǎ rǎo nín le, guān yú wǒ men shàng cì tǎo lùn de hé zuò xiàng mù, wǒ xiǎng què rèn yī xiē xì jié.)
저는 장 인터내셔널의 이밍입니다. 실례합니다만, 지난번에 논의했던 협력 프로젝트에 관해 몇 가지 세부사항을 확인하고 싶습니다.

B: 李先生，您好！很高兴接到您的电话。没关系，现在方便谈。(Lǐ xiān shēng, nín hǎo! Hěn gāo xìng jiē dào nín de diàn huà. Méi guān xi, xiàn zài fāng biàn tán.)
이 선생님, 안녕하세요! 전화 반갑습니다. 괜찮습니다, 지금 이야기하기 편합니다.

A (통화 끝): 非常感谢您的时间和解释。祝您工作顺利！(Fēi cháng gǎn xiè nín de shí jiān hé jiě shì. Zhù nín gōng zuò shùn lì!)
시간 내주시고 설명해주셔서 정말 감사합니다. 일 잘 되시길 바랍니다!