쪽지발송 성공
재능넷 이용방법
재능넷 이용방법 동영상편
가입인사 이벤트
판매 수수료 안내
안전거래 TIP
재능인 인증서 발급안내
 번역/외국어 - 중국어
재능인 인증서 아이콘
재능인 인증서 5급
Year 2020
프로필 이미지
문의하기
【경력 23년 이상】【원어민 중국어 전문 번역】해드립니다.
재능 목록 이미지
0
* 재능종류
중국어
* 판매가능지역 툴팁
전국
* 재능 작업일 툴팁
1일
* 전화 가능여부 툴팁
가능
* 구매만족도 툴팁 100% 후기별점
*기본가격
5,000원
기본 5,000원 + 옵션 = 총
수량
구매 만족도

100%

후기별점(31명)
구매 평점
구매후기(만족)
 만족 : 31 명
구매후기(보통)
 보통 : 0 명
구매후기(불만)
 불만 : 0 명
랑랑이네 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
첫번째 응답이 정말 빠르셨구요. 둘째는 맞춤형으로 다 맞추어 주셔서 정말 좋았습니다. 정말 감사드리고 자주 이용하겠습니다.
2021-04-04 12:08:13
쏫쏫쏫쏫 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
빠르게 해주셔서 제대로 안해주셨을까봐 걱정했는데 너무 완벽하게 해주셨어요! ㅎㅎ 나중에 번역본에 대해 궁금한거나 어떤 부분을 제가 수정해도 말이 되는지 여쭤봤을때도 친절하게 대답해주셔서 너무 기뻤습니다. 감사합니다!
2021-03-26 15:36:28
kkk45 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
자주 의뢰 드리겠습니다. 감사합니다.
2021-03-11 09:48:45
kkk45 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
빠르고 좋은 번역 감사합니다.
2021-02-26 10:19:44
kkk45 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 1
빠르고 좋은 번역 감사합니다.
2021-02-25 16:50:21
kkk45 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
항상 잘 해주셔서 감사합니다.
2021-02-24 12:20:26
kkk45 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
원어민 수준으로 거의 완벽하게 번역 되어 이해하기 쉬웠다고, 중국에서 연락받았습니다. 고맙습니다. 자주 문의 드리겠습니다.
2021-02-17 17:59:44
엠큐어2 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
빠른 작업 감사합니다~!
2020-11-03 18:14:53
eos088 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
너무나도 감사합니다~ 정확한 번역, 친절! 최고입니다!! 자주 찾아 뵙겠습니다~!
2020-10-26 19:21:19
otis | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
항상 빠르고 정확하게 번역해 주셔요. 중국사람들도 번역이 너무 잘 됐다고 놀라던데요^^
2020-08-13 05:33:18
돈카맨 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
감사합니다 코로나 조심하세요
2020-07-20 15:20:52
otis | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
빠르게 번역을 완료해 주셔서 감사합니다. 수고하셨습니다^^
2020-06-30 06:17:28
파인애플집 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
일단 빠른 회신에 빠른 작업 결과물까지 전달 주셔서 너무 감사했습니다. 제가 급하게 부탁 드린건데도 정말 빠르게 일을 마무리지어 주셨어요ㅠㅠㅠ 무엇보다 단어하나하나 빠트리지 않고 번역해두셨네요. 의역보다 직역식 번역이 필요하시면 더욱 믿고 맡기시면 좋을 것 같아요! 수고해주셔서 감사합니다 :)
2020-01-04 11:48:48
donnapark 판매자의 답글
서류상 의역보다는 직역으로 번역하는게 최선의 번역이였습니다.^^ 믿고 맡겨주셔서 감사합니다 사장님 .^^ (영문/중문)번역은~!!! -Donna. Park
2020-03-03 17:12:40
불새피닉스 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
번역자료 잘 받았습니다. 기술적 전문용어 Excellent 번역 ! 수고 많으셨습니다.
2019-10-29 22:51:55
donnapark 판매자의 답글
믿고 맡겨주셔서 감사합니다 사장님 .^^ (영문/중문)번역은~!!! -Donna. Park
2019-11-04 18:45:37
msubig | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
와...매우 시간이 촉박했는데...대박 빨리 번역해 주셨어요... 정말 강추 입니다. 아침일찍 제본을 해야해서 밤늦게까지 수정 요청 하였는데... 빨리 빨리 수정해서 문제 없이 처리 마쳤습니다. 감사합니다.
2019-10-16 21:00:39
donnapark 판매자의 답글
믿고 맡겨주셔서 감사합니다 사장님 .^^ (영문/중문)번역은~!!! -Donna. Park
2019-10-28 13:28:05
zlfk | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
빠른 대응과 좋은 번역 정말 감사드립니다!!
2019-03-28 18:48:43
donnapark 판매자의 답글
믿고 맡겨주셔서 감사합니다 사장님 .^^ (영문/중문)번역은~!!! -Donna. Park
2019-03-28 18:50:20
Chicman | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 1
정말빠른번역 감사합니다. 타재능에 맡겼다가 중국쪽에서 번역기 돌렸냐는 소리듣고 고민 많았는데.. 재품소개서 깔끔한 번역 감사합니다. 매우 만족합니다.
2019-01-08 12:08:50
donnapark 판매자의 답글
믿고 맡겨주셔서 감사합니다.^^ (영문/중문)번역은~!!! -Donna. Park 2019년 새해 복 많이 받으세요~!!
2019-01-08 12:09:50
JerryMaguire | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
예정 시간보다 훨씬 일찍 완료해 주셨네요. 일반적으로 번역하는 내용과 다른 다소 어려울 수 있는 분야인데 잘 마무리해 주셔서 감사합니다. 내용확인해 보니 확실히 전문적으로 잘 하시네요. 다음에 또 부탁드리겠습니다.
2018-12-04 18:58:38
donnapark 판매자의 답글
믿고 맡겨주셔서 감사합니다.^^ (영문/중문)번역은~!!! -Donna. Park
2018-12-04 19:03:44
하이바스 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 수량 1
너무도 친절하시고 사전 조사하시는 전문가이셔서 덕분에 일처리 잘됬습니다. 감사합니다.
2018-11-27 13:34:34
donnapark 판매자의 답글
믿고 맡겨주셔서 감사합니다.^^ (영문/중문)번역은~!!! -Donna. Park
2018-11-27 13:49:25
미니토끼 | 구매후기(만족 아이콘) 만족 | 합의된 가격 주문
너무 빠르게 작업해주시고 정확하고 꼼꼼하게 해주셔서 감사해요
2018-07-12 20:11:37
donnapark 판매자의 답글
믿고 맡겨주셔서 감사합니다.^^ (영문/중문)번역은~!!! -Donna. Park
2018-07-12 20:23:25
재능넷 이용방법 가이드
이용방법 스텝1 안내
1. 판매자에게 문의하기

구매자는 판매자와 가격조율 및 작업에 대해 쪽지로 협의를 진행합니다.

이용방법 스탭2 안내
2. 재능구매

판매자와 가격조율 및 협의가 이루어지면 잔고를 충전한 후 판매자와 협의된 가격으로 재능을 주문합니다.

이용방법 스텝3 안내
3. 판매자 재능작업 / 자료전달

주문후 1:1거래페이지에서 대화 및 자료 전달이 이루어집니다.

donnapark 판매자에게
쪽지 문의하기