번역 경험 4년 이상이며, 한영 및 영한 번역, 번역 문서 편집 다 가능합니다.
문서 분야에 맞는 용어를 검색하거나 원어민이 사용하는 표현을 최대한 검색해서 번역할 정도로 세심하게 처리해 드릴 자신이 있습니다.
번역 문서 편집도 가능합니다.
또한, 번역툴(Smartcat / Memsource Cloud / MemoQ / Wordbee / 그 외, 회사에서 ID와 PW를 제공할 수 있는 번역툴 등) 이용 가능합니다.
다만, 개인 번역 프리랜서라 세금계산서 발행 및 번역 공증은 불가능합니다.
또한, 번역하실 전체 내용을 제공하시면, 정확한 납기와 비용을 알 수 있습니다.
번역 경험 5년 이상이며, 한영 및 영한 번역, 번역 문서 편집 다 가능합니다. 트라도스 사용도 가능합니다.- 문서 분야에 맞는 용어를 검색하거나 원어민이 사용하는 표현을 ...
