중국 상하이 거주 16년 차 상하이 복단대학교 신문방송학 전공, 중문학 부전공인 졸업생입니다.
저는 2002년부터 현재까지 상하이에 있는 로컬중국인학교에 다니며 중국인들과 교류하며 지냈습니다.
학창시절 때부터 중국인들 사이에서 반장을 도맡아 왔고, 우수한 성적으로 상하이의 명문대인 복단대학교에 입학하였습니다.
그러므로 중국인들의 문화를 잘 이해하고, 중국어는 원어민처럼 한다고 자신합니다.
대학 진학 후 박람회통역, 광고촬영통역, 논문번역, 팬미팅회 통역, 방송프로그램 동시통역, 콘서트 무대 통역, 콘서트 프로덕션팀 통역, 아티스트 통역 등을 통해 이런저런 경험들을 쌓았고, 현재도 통역해드리는 회사 분들의 신임을 얻어 꾸준히 통역활동을 하고 있습니다.
중국어는 자신있으니 믿고 맡겨주세요! :)
중국 상하이 거주 16년 차 상하이 복단대학교 신문방송학 전공, 중문학 부전공인 졸업생입니다~박람회통역, 광고촬영통역, 논문번역, 팬미팅회 통역, 방송프로그램 연예인 동시통...
