안녕하세요^^

 중국 칭다오에서 8년 유학을 하다 국민대학교 국제학부 중국학전공 입학해

 현재는 휴학중에 있습니다.

       중국에서 중국인들만 있는 중국중학교에서 졸업하고 국제고등학교를 졸업했습니다.

       10년이라는 시간만큼 중국어 하나는 누구보다 자신이 있습니다.

       특히 중국중학교에서 글쓰고 배운것이 지금 번역하는 일에 있어 많은 도움이 되었던것 같습니다.

       신hsk6급 278점을 소유하고 있고, 그중에서도 회화와 쓰기에 제일 자신있습니다.

       현재, 전화로 중국어 강의를 하고 있으며, 중국어관광통역사 공부를 하고 있습니다.

       저는 저의 재능으로 많은 사람들이 도움을 받고, 서로 도움이 되는 재능 기부를 하고 싶습니다ㅎㅎ

      열심히 신속하게 업무를 처리하여 꼼꼼하고 섬세하게 번역을 하고,

     ​ 여러분께 도움이 될 수있게 최선을 다하겠습니다.

      휴학을 하고있는중이라 시간도 많이 비어있기 때문에.

      빠른 시일안에 당일 또는 늦어도 1일후에는 받아보실수 있게 노력하겠습니당!ㅎㅎ

      한중번역, 중한번역, 레포트번역, 작문번역, 비즈니스관련된 모든 번역을 열심히 도와드리겠습니다.

      감사합니다^^

   번역 경력-> - 아모레퍼시픽 연구보고서 30부

                    -  건설 관련 논문& 보고서

                -  대학 논문& 연구보고서 등 60건

                -  중,고등 학교 발표논문 & 발표자료

                -  중국 예능프로그램 자막

                -  중국 코스모폴리탄 잡지 기사 번역

                -  크롬하츠 제품 및 상품고시 번역

                -  중국 정치, 의료 신문 번역

                -  미용, 성형, 모발 두피, 피부 관리 등등 미용에 관한 자료

                그 외 등등 있습니다, 맡겨주시면 절대 후회 안하실거에용^^

      재능 판매 가격이 5000원이며, 양, 난이도, 그리고 요구사항에 따라 가격은 상이합니다.

      (요구사항 ex) @일 이내로 해주세요~, )

                 **** 주문은 쪽지로 문의 후 견적 합의 하신 후 넣어주세요 : ) 감사합니다