• 영어번역-대학,대학원 에세이 및 서류, 회사 문서 등 모든 번역 가능 (스피치 과외가능)

  • * 재능등록일
  • 2016-01-27
  • * 재능종류
  • 영어
  • * 판매가능지역* 상세지역으로 표시될 경우 해당 지역위주로 판매가 가능한 재능일수 있습니다.
    (전국으로 표시될 경우 제한없이 판매)
  • 전국
  • * 재능작업일*재능 작업완료까지 판매자가 약속하는 기간(구매자의 요구사항에 따라 작업일정은 달라질수있음)
  • 1일
  • * 전화 가능여부* 구매후 판매자에게 전화로 연락 가능 여부
    구매전에는 쪽지와 파일로 판매자에게 문의할수 있습니다.
    (SMS,메일 자동통보 기능으로 신속한 답변가능)
  • 가능
  • * 구매만족도* 구매 후기를 작성한 구매자분들의 평균 구매 만족도
  • 98%
  • * 기본가격
  • 5,000원
  • 수량 
  • 기본 5,000원 + 옵션 = 총
  •  
  • ​한영번역, 영한번역 모두다 가능합니다.

    현재 US News, QS ranking 등 세계적으로 인정받는 대학 순위 기관에서 비즈니스로 각각 세계순위로, 45위, 아시아 순위로 2위인 학교에 4년 반액 장학금을 받으며 졸업을 하였습니다

     

    또한 전공 지도 교수의 Assistant로서 수많은 에세이를 접하였고 연구에 큰 기여를 한 경력을 가지고 있습니다.

     

     

    특히, 군복무다수의 미군 전문 담당 통역사로서 서류번역 및 고위급 회의 통역 진행 경험을 통해 어떤한 문장이나 표현이 매끄러운 의사소통을 돕는지도 그 "누구보다" 더 잘 알고 있습니다

     

     


    TEDX라는 미국 유명 토크쇼를 국내에 도입하여 이벤트를 개최한 경험이 있으며 국제 포럼, 여러 토론 대회에 입상한 경험이 있습니다.

    공인영어성적 TOEFL, SAT, AP등 고득점을 취득한 상태이고, American International Education Fair에서 통역봉사로 참여했었습니다.

     

     

    ​다양한 원서를 접해보면서 익힌 나름의 노하우를 이용해 영어를 한글로 바꾸는 과정에서 혹은 한글을 영어로 바꾸는 과정에서 생기는 미묘한 의미의 차이를 정확하게 파악하고 원본그대로 옮기도록 도와드리겠습니다. 
     

    특별한 사유가 있을때를 제외하고는 연락주신 시간에서 1~2분안에 답드리겠습니다.

     

    생활영어, 논문, 회사생활에 필요한 비즈니스 영어, 회사자료 번역 등 회사원분들을 위한 서비스를 제공합니다.

    해외 대학, 대학원 준비중이신 학생분들을 위해 영어 Resume, 영어 자소서 번역은 물론 첨삭까지 지도합니다

     

    빠른시간내에 번역이 필요한 분들을 위해서 문의하시고 결제하는 즉시 작업하여 만족도 높은 결과물을 가져다 드리도록 하겠습니다.

     

     

    가격은 11포인트 기준 A4 한장당 5000원입니다. 다른분들처럼 단어당 추가 요금이 붙지 않고 무조건 "A4" 장수로 금액을 받겠습니다.

     

  • ▷ 구매만족도
  • 98%
  • (120명)
  • ▷ 재능후기
  • 만족 : 117 명
  • 보통 : 3 명
  • 불만 : 2 명
  • ▷ 재능평가
  • 품질 : (98%)
  • 기간 : (98%)
  • 친절 : (98%)
    • OHee | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 매번 빠른 작업감사드리고 믿고 맡길수있어 좋습니다. 또 부탁드리러 올게요! 추천합니다.
    • 2018-11-11 14:27:15
    • 에쎼이전문 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 만족스럽습니다! 매주하고있습니다~
    • 2018-11-11 14:22:45
    • 유나윤 | 평가 :  만족 | 수량 1
    • 빠른 번역 감사합니다 ^^ 수고하셨습니다!
    • 2018-11-09 23:32:54
    • OHee | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 몇번째 부탁드리고 있는데 늘 만족스런작업 감사합니다. 또 부탁드리러 올게요 ^^
    • 2018-11-08 17:05:29
    • 에쎼이전문 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 잘해주셨어요 추천이요!
    • 2018-11-03 22:48:23
    • OHee | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 매번 빠르고 정확한 번역 감사드립니다. ^^ 또 부탁드리러 올게요.
    • 2018-11-02 06:58:07
    • OHee | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 신속하고 꼼꼼한 작업 감사드립니다^^ 추천드려요.
    • 2018-10-19 06:44:00
    • 척척코리아 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 쪽지에 즉각 대응해주시고 시간이 촉박했던 작업을 빠르게 진행해주셔서 감사합니다. 다음 작업 바로 연결해 부탁드렸어요~
    • 2018-09-10 23:52:29
    • dnjsan1 판매자의 답글
    • 아닙니다. 찾아주셔서 감사합니다. 다음에 또 연락주시면 만족하실 만한 결과물 보여드리겠습니다
    • 2018-09-30 22:35:04
    • lky2da3157 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 고맙습니다 ! 급한 번역본이었는데 생각보다 빨리해주셔서 너무 유용하게 쓰고 있습니다. 제가 꾸준히 번역을 많이 하니까 다음에도 또 이용할게요!!
    • 2018-09-10 20:15:40
    • dnjsan1 판매자의 답글
    • 도움이 많이 되어서 정말 다행입니다. 다음에 또 연락주세요~
    • 2018-09-30 22:35:31
    • 민DD | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 서로 한글 워드 다른거써서 조금 뒤죽박죽인감이 있지만 ㅠㅠ 그래도 꼼꼼하게 잘 번역해주셨습니다! 감사해요~~
    • 2017-06-02 18:58:09
    • dnjsan1 판매자의 답글
    • 언제나 이용해주셔서 감사합니다! 또 이용해주세요~
    • 2018-02-13 19:44:44
    • 알비노 | 평가 :  만족 | 수량 2
    • 감사합니다. 많은 도움이 되었습니다^^
    • 2016-07-27 23:06:32
    • dnjsan1 판매자의 답글
    • 항상 찾아주셔서 감사합니다~
    • 2018-02-13 19:44:56
    • 챠알쓰 | 평가 :  불만 | 합의된 가격 주문
    • 이력서 및 자소서 영작을 의뢰하였는데 예정된 시간보다 늦었고 가격도 제시된 가격이 아닌 협의를 통하여 맡겼는데 이력서는 내가 직접 다시 작성했고 자기소개서만 수정하여 썼음. 시간이 없어서 맡긴 건데 오히려 시간이 더 걸렸음. 아직 프로페셔널 하지 않음이 느껴졌음
    • 2016-07-08 20:07:10
    • dnjsan1 판매자의 답글
    • 어디부분에서 그렇게 느껴지셨는지 말씀해주시지 그러셨어요... 이력서에 있는 양식자체를 옮겨드리는 과정이었는데 거기서 무슨문제가 있는지 말씀도 안해주셔서 제가 수정할 기회 조차 없었내요. 그리고 제가 12시넘어서 드린다 말씀드렸고 그 부분에 대해서는 알겠다고 하셨는데.. 아무튼 죄송합니다.
    • 2016-07-08 20:12:14
    • Yeone | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 감사 합니다. 많은 도움이 되었습니다.
    • 2016-07-04 08:07:48
    • js1408 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 구매확정 늦어서 죄송합니다
    • 2016-07-01 20:54:03
    • js1408 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 의미전달이 다르게 된 부분 한군데만 제가 수정했어요. 다시 읽어보니 다르게 이해하실만했네요; 좋은 가격에 금방 작업해주셔서 감사해요.
    • 2016-06-26 01:04:18
    • 아잉쓰 | 평가 :  만족 | 수량 2
    • 감사합니다!!
    • 2016-06-23 21:49:28
    • gkdlaj | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • Thanks!
    • 2016-06-23 18:19:33
    • J뱀 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 강추천 약속대로 빠르게 번역해줘서 감사합니다
    • 2016-06-22 00:56:47
    • stellaaa | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 감사합니다!
    • 2016-06-21 08:27:06
    • 형민1 | 평가 :  만족 | 수량 1
    • 최고입니다
    • 2016-06-19 03:21:50
    • dlfjsdlfjs | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 늘 감사합니다!
    • 2016-06-17 00:36:23
    • tlim | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 역시 언제나 너무 빠르고 좋은 품질 감사합니다. 최고에요
    • 2016-06-16 09:47:32
    • 형민1 | 평가 :  만족 | 수량 1
    • 당일 부탁인데 ㅠㅠ 너무 정확하게 잘 번역되었네요 ㅠㅠ 감사합니다 ㅎㅎ
    • 2016-06-15 13:41:12
    • apewag | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 급하게 부탁드린거라 되게 걱정많이했었는데, 정말 시간도 잘지켜주시고 가격도 맘에 들구 내용물도 완전히 마음에 듭니다!! 강력추천드립니다~ 고생많으셨어요~!!
    • 2016-06-15 12:42:04
    • 형민1 | 평가 :  만족 | 수량 1
    • 늦은시간에도 빠르고 정확하게 번역해주셔서 감사합니다!!^0^
    • 2016-06-14 01:49:57
    • kitss | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 너무 감사합니다!
    • 2016-06-12 22:27:07
    • 바티스타 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 감사합니다 ^^
    • 2016-06-11 19:21:41
    • 훈민정음 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 분량에 비해 짧은 기간이였다고 생각했는데 기한도 맞춰서 해주시고 다른 판매자들보다 가격도 저렴해 솔직히 걱정했었는데 괜한 걱정이였네요. 최고입니다. 다음에도 잘 부탁드려요~
    • 2016-06-09 01:32:18
    • 법무부 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 너무 감사합니다. ㅠ
    • 2016-06-08 22:14:31
    • 쿄쿄쿜ㅋ | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 늦은시간인데도 답변 해주시고 너무 감사합니다! 다움에또 번역할일이있으면 다시부탁드리겟습니다!!
    • 2016-06-08 01:31:17
    • jhjhfu | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 후기가 늦었네여.친절하시고 빠른시간에 해주셔서 감사합니다.
    • 2016-06-05 12:09:30
    • dlfjsdlfjs | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 급한거였는데 빠르게 해주셔서 감사해요~
    • 2016-06-04 23:59:57
    • 꽃피는봄날엔 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 전문지식을 요하는 단어와 문장을 매끄럽게 잘 번역해주셔서 큰 도움이 될 것같습니다. 기간도 딱 지켜주시고 전반적으로 만족합니다~ 다음에도 이용할 만큼 ^^
    • 2016-06-03 20:18:22
    • kakaz | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 좋아용ㅎㅎ
    • 2016-06-02 11:06:00
    • 만수르한수르 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 말씀 그대로 원하는 당일 원하는 시간내로 작업을 해주셨습니다. 번역과 관련된 재능의뢰는 처음이라, 판매자분을 알아보려고 10분이상에게 쪽지를 보내봤었는데 dnjsan1 판매자님만큼 친절하시고 합리적인 가격으로 해주시는 분을 찾지 못했었습니다. 다시 한번 감사드리며 나중에 또 찾아뵙겠습니다.
    • 2016-06-01 21:02:00
    • 자바빡침 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 고생하셨습니다~
    • 2016-05-31 23:38:11
    • 헬로봉쥬 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 감사합니다 후기가 늦어서 죄송합니다....
    • 2016-05-31 12:39:51
    • raspberrys | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 합리적인가격에 번역 감사합니다~
    • 2016-05-29 20:24:30
    • ahd | 평가 :  만족 | 수량 1
    • 감사합니다. ㅎㅎㅎㅎㅎ
    • 2016-05-27 23:21:04
    • leeuijung | 평가 :  만족 | 수량 1
    • 감사합니다!!
    • 2016-05-26 20:05:57