가격표

내용 및 분량에 따라 글자수당 40~60원으로 결정합니다. 

모든 번역물은 직접 봐야 정확한 가격 및 기간을 알 수 있으므로 파일을 보내주시기 바랍니다. ^^

가격은 합의된 가격으로 진행합니다. 감사합니다.

*휴일 상관없이 작업합니다.

모든 문서 작업은 베트남어에 능통한 한국인과 한국어에 능통한 베트남인이 공동 작업합니다.

단 한번도 품질에 관해서 컴플레인을 받지 않았을 만큼 품질을 최우선으로 합니다. 
시일은 일반적으로 1장의 경우 당일 바로 해드리고 있지만 불가피하게 늦어질 수 있으므로 최대 3일로 해두었습니다. 가급적 당일 혹은 다음날 아침까지는 보내드립니다. ^ ^

번역 철학
번역에서 가장 중요한 것은 번역물에 대한 완벽한 이해와 언어 구사 능력이라고 생각 합니다. 단순한 말 바꿈 식의 번역으로는 고객이 기대하는 성과를 달성하지 못할 뿐만 아니라 엉뚱한 결과물이 나오는 경우를 종종 보곤 합니다. 저는 베트남 전공을 하여 전문적 단어 및 각종 구어에 능숙하며 모든 문서는 베트남 현지인과 함께 공동작업하여 누구보다 품질 좋은 상품을 만드는 것이 저의 철학입니다. 

최종 학력
한국외국어대학교 베트남어과 졸업,현 호치민대학교 석사과정,통번역 경험 5년 이상. 

호치민대학교 한국어과 졸업, 서울 내 대학교 경영학과 졸업 ,토픽 6급 보유. 통번역 경험 6년 이상. 

주요 경력

경력사항을 참고해주시기 바랍니다. ( 문의시 이력서 첨부해드립니다. ) 

비밀 유지
모든 문서는 완벽한 보안을 유지하여야 하며, 유출 등으로 인한 고객의 피해가 발생하지 않도록 각별한 주의를 하고 있습니다. 또한 변역 납품 완료 후 1주일 내에 해당 문서는 자체 파기합니다. 안심하고 의뢰 하셔도 됩니다.