• 인도네시아어 번역

  • * 재능등록일
  • 2016-08-15
  • * 재능종류
  • 인도네시아어
  • * 판매가능지역* 상세지역으로 표시될 경우 해당 지역위주로 판매가 가능한 재능일수 있습니다.
    (전국으로 표시될 경우 제한없이 판매)
  • 전국
  • * 재능작업일*재능 작업완료까지 판매자가 약속하는 기간(구매자의 요구사항에 따라 작업일정은 달라질수있음)
  • 0일
  • * 전화 가능여부* 구매후 판매자에게 전화로 연락 가능 여부
    구매전에는 쪽지와 파일로 판매자에게 문의할수 있습니다.
    (SMS,메일 자동통보 기능으로 신속한 답변가능)
  • 가능
  • * 구매만족도* 구매 후기를 작성한 구매자분들의 평균 구매 만족도
  • 100%
  • * 기본가격
  • 5,000원
  • 추가 선택 옵션
  • 한국어 - 인도네시아어 번역 + 15,000원
  • 수량 
  • 기본 5,000원 + 옵션 = 총
  •  

  • 안녕하세요!  Apa Kabar?

     

    한국어 -> 인도네시아어 번역가입니다.

    인도네시아인이며 한국에 거주 중입니다.

    인도네시아어 번역, 검수, 또는 현지화 업무에 대한 경험이 많습니다.

    번역이력이 필요하시면 보내 드릴 수 있습니다.

     

    영어 -> 인도네시아어 번역도 해 드립니다 ^^ (미국에서 1년 유학, 토익 985/990점)

     

    많은 연락 주세용~^^

     

    Terima kasih!

     

     

    Made in Indonesia, Living a life in Korea!

     

     

  • ▷ 구매만족도
  • 100%
  • (9명)
  • ▷ 재능후기
  • 만족 : 9 명
  • 보통 : 0 명
  • 불만 : 0 명
  • ▷ 재능평가
  • 품질 : (100%)
  • 기간 : (100%)
  • 친절 : (100%)
    • 라하유 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 멋지게 번역해주시네요. 게다가 신속하게요. 한국 사람이 놓친 부분도 바로잡아 주셨어요. 다음 기회에 또 부탁드리고 싶습니다. 감사합니다~~!! ^^
    • 2017-09-12 22:54:05
    • 로바디자인 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 기간도 잘 맞춰주시고 꼼꼼한 처리 감사합니다^^
    • 2017-07-14 12:19:44
    • 고물상1 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 번역 해주셔서 감사합니다.
    • 2017-05-09 11:44:08
    • b4nfter | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 저희는 모바일 게임을 개발하는 업체인데 번역가님께서 저희 게임을 직접 해보시면서 꼼꼼하게 번역을 해주셔서 감사드립니다. 이후에 다시 번역을 부탁드리겠습니다. 감사합니다. ^^
    • 2017-02-24 14:55:39
    • 린린린 | 평가 :  만족 | 옵션선택 + 수량 1
    • 빠르게 번역해주셔서 좋았습니다!! 감사합니다.
    • 2017-02-09 10:26:06
    • 라우J | 평가 :  만족 | 수량 1
    • 잘해주었습니다! 한번 더 할꺼에요 ㅋ
    • 2017-01-14 23:12:11
    • 아이알링크 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 친절한 안내와 정확한 납기 정말 감사드립니다^^ 앞으로도 일이 생기면 바로 의뢰하도록 하겠습니다.
    • 2016-11-14 13:39:57
    • 가방맨 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 저흰 모바일 게임 번역이었는데 게임을 실행해서 검수까지 해주시고 정말 감사합니다. 번역 중간중간에 우리의 의도까지 꼼꼼하게 확인하시면서 진행하시는 부분에서 프로정신을 느낄 수 있었습니다. 진심으로 적극 강추합니다. 다음 게임때 또 찾아뵙겠습니다. 번창하십시요!
    • 2016-09-30 12:42:21
    • 번역부탁드려요 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 번역 정말 감사드립니다! 빠르게 해주셨고 신경써주시는 티가 팍팍 납니다. 다음에도 필요하면 꼭 다시 연락드리겠습니다 ^_^ 정말 감사드려요 :) 강추
    • 2016-09-28 10:37:12