• 24시 상시 번역 '고품질 상시 번역'

  • * 재능등록일
  • 2016-06-27
  • * 재능종류
  • 영어
  • * 판매가능지역* 상세지역으로 표시될 경우 해당 지역위주로 판매가 가능한 재능일수 있습니다.
    (전국으로 표시될 경우 제한없이 판매)
  • 전국
  • * 재능작업일*재능 작업완료까지 판매자가 약속하는 기간(구매자의 요구사항에 따라 작업일정은 달라질수있음)
  • 1일
  • * 전화 가능여부* 구매후 판매자에게 전화로 연락 가능 여부
    구매전에는 쪽지와 파일로 판매자에게 문의할수 있습니다.
    (SMS,메일 자동통보 기능으로 신속한 답변가능)
  • 가능
  • * 구매만족도* 구매 후기를 작성한 구매자분들의 평균 구매 만족도
  • 100%
  • * 기본가격
  • 5,000원
  • 수량 
  • 기본 5,000원 + 옵션 = 총
  •  
  •  

    2017년 현재 프로젝트 진행 중입니다. 4월 잠시 의뢰받지 않습니다.

     

     

    KBS 방송 다큐멘터리 번역 TV 조선- K로드를 가다. -방송 번역가 이름 등재
    (보스 텔레콤) 컴퓨터, 핸드폰
    KBS 아이비리그, /국회방송-정치 다큐번역 - 방송 번역가 이름 등재(영어)
     
    KBS박은선 조각가 글로벌성공시대-다큐 이름등재(이태리어)
     
    PATA 국제 포럼 진행 한국관광공사 Summit meetings 회의진행 및 발표 순차통역 Q&A 한영/영한 통역, 소공동 롯데호텔, KBS
     
    글로벌 성공시대 ‘박은선’- 이태리어, 문화 책갈피-카타리 ’무정한 마음’(이태리어), 생로병사의 비밀 ‘카르니’편
     
    (이태리어) 등
     
    에스엠 테크 수격방지 시스템 매뉴얼, 등
     
    상암동 공기업 태국 기업 CEO 비즈니스 통역 (중소기업 제품 설명 및 교류증진), 등
     
    WS시스템   (코스닥 업체) 자동차 개발 관련 인도 개발자 5인 기술통역, 등
     
    (무역회사 지앤에이 트레이딩 이란 바이어 서울 투어 및 제품 설명, 지불관계 설명)
     
    수업 통역, 등(애니충격전 영화감독 프란체스카 예원 대학 애니메이션 제작관련 수업통역)
     
    일본 회사 유니참 바이어 생리대 제품 소피 제일제당과 협의 마케팅 전략 및 바이어 접대 통역 기타 등등
     
    LG인사부 자료, 현대차 내부 자료, 자동차 기계 매뉴얼, 수출 케이블 –홍콩 ‘케이크’, ‘빅 마마 요리교실’, 2PM KBS-생로병사의 비밀-CARNE편(이태리어), 뉴욕 타임즈 인터뷰, KBS 생로병사의 비밀 –CARNE편 등등
     
    (유니참) 마케팅부서 외국 고객 통역, 미대사관 비자업무 통역
     
    (캐나다 트리니티 대학) 여행 가이드 통역(학생 비즈니스 관광 서울시청 행사 참여 이명박 대통령과 사진 촬영)
     
    폴란드 감독 내한, 계원 대학 200여명 학생 참여 순차통역(애니 충격전 행사일정) 및 수행 통역
     
    경찰서 사건 통역(외국인 관련 사건)
     
    지앤에이트레이딩 이란 바이어 한국 방문 기계공장 순회 기계장비 설명
     
    (이랜드) 일본인 및 중국인 국내 의류 구입 차 한국 방문 통역
     
    (보스 텔레콤) 컴퓨터, 핸드폰​

     

  • ▷ 구매만족도
  • 100%
  • (47명)
  • ▷ 재능후기
  • 만족 : 45 명
  • 보통 : 2 명
  • 불만 : 0 명
  • ▷ 재능평가
  • 품질 : (100%)
  • 기간 : (100%)
  • 친절 : (100%)
    • puca1017 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 빠르고 좋은 번역 감사합니다:)
    • 2017-05-23 19:46:09
    • rigoutat | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 처음 이용 후 번역을 빠르고 정확하게 해주셔서, 또 의뢰드렸었는데, 정말 최고입니다!!:D 또 의뢰 드리겠습니다. 감사합니다!
    • 2017-05-22 18:10:25
    • 반갑워용 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 강추 입니다..수고하세요
    • 2017-05-15 11:12:13
    • puca1017 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 감사합니다:) 빠르고 정확해요
    • 2017-05-12 23:11:34
    • 쭈니네 | 평가 :  만족 | 수량 1
    • 빠른 번역 감사드려요.
    • 2017-05-12 16:45:53
    • 쭈니네 | 평가 :  만족 | 수량 1
    • 빠른번역 감사드려요^^
    • 2017-05-12 14:03:47
    • 얍쓰32238 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 빠르고 정확하고 깔끔한 번역 감사드립니다!!!!!
    • 2017-05-11 00:08:09
    • Yoonie84 | 평가 :  만족 | 수량 4
    • 정말 빠른 시간내에 잘 해주셨어요. 빠진 곳이 있긴 했지만 대체적으로 만족합니다.
    • 2017-05-10 17:59:08
    • rigoutat | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 급하게 번역요청 드렸었는데, 정말 빠르고 정확하게 번역 완료해주셔서 정말 감사드립니다!:D 최고!! 다음에 또 부탁드리겠습니다.
    • 2017-05-09 16:19:17
    • mintsx | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 항공언어가 많아서 힘드셧을텐데 감사합니다
    • 2017-05-09 15:15:36
    • sophia7 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 원서 내용이 난해하여 번역하기 어려우셨을 텐데 고생 많으셨습니다. 감사합니다.
    • 2017-05-06 23:33:55
    • 얍쓰32238 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 너무너무 감사드려요! 빠르고 정확하고 만족스럽습니다! 담에도 부탁드릴게요 감사합니다!
    • 2017-05-05 19:21:56
    • 송구리당당 | 평가 :  보통 | 합의된 가격 주문
    • 빠른 번역 감사합니다.
    • 2017-05-04 00:52:42
    • 노뱀버 | 평가 :  만족 | 수량 5
    • 수고 하셨습니다. 감사합니다.
    • 2017-04-17 13:38:38
    • 가오가 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 정말좋습니다 감사합니다 ㅎㅎ
    • 2017-04-17 05:54:17
    • 2년만 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 급하게 부탁드렸는데 정말 하루도 안되서 해주셨어요 내용도 만족스럽고 정말 감사드려요!!
    • 2017-04-11 19:26:20
    • 자혀덥 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 고마워요^^ 빨리해주시고 정말 감사합니다^^^^
    • 2017-04-04 17:51:38
    • 홍춘향 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 오 정말 빠르네요. 영상에서 영어가 매우 빠른데도 잘 해주시네요. 덕분에 일이 잘 될꺼 같네요. ㅎㅎ 감사합니다. 다음에도 또 요청드릴께요. 꾸벅 (__)
    • 2017-04-03 16:00:30
    • mina0922 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 끔꼼한 작업 감동입니다 감사합니다^^
    • 2017-04-03 09:15:26
    • 염싼! | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 급하게 새벽에 부탁드렸는데도, 잘 해주셔서 정말 감사합니다.
    • 2017-04-02 12:27:30
    • 일루와 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 긴급으로 처리해주셔서 감사합니다. 번역도 만족합니다.
    • 2017-03-21 08:50:34
    • 너무힘든번역 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 항상 감사합니다 ..^^^^;;
    • 2017-03-19 20:06:59
    • 너무힘든번역 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 감사합니다. 아주 빠르시고 정확하게 해주시는것같습니다 감사합니다.
    • 2017-03-13 07:36:36
    • 박연호 | 평가 :  만족 | 수량 1
    • 빠르고 정확도도 좋습니다.
    • 2017-03-06 11:36:33
    • puca1017 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 빠르고 정확하세요! 감사합니다.
    • 2017-03-06 03:15:17
    • 거인 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 급했는데 빠른 시간내에 해주셔서 감사합니다.
    • 2017-03-03 06:20:46
    • 웃어요~~^^ | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 늦은 밤에 급히 부탁드렸는데 감사합니다
    • 2017-02-26 14:27:02
    • 나다나나 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 너무 감사합니다. 늦은시간에 빠른배송해주시고 감사합니다
    • 2017-02-23 22:35:13
    • 보리스9 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 빠른번역 최고입니다. 고맙습니다.
    • 2016-12-15 20:29:08
    • 쿠마쿠 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 늦은시간 급하게 요청 드렸는데 정말 감사드려요!
    • 2016-12-13 22:58:47
    • osnavy | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 빠르게 해주셔서 감사합니다
    • 2016-12-13 17:50:52
    • 이베이난다 | 평가 :  만족 | 수량 2
    • 우와...오늘 처음 주문 의뢰했었는데...정말 정말 강추~~
    • 2016-12-09 15:15:28
    • 독설가 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 빠른번역 감사합니다.
    • 2016-12-06 20:05:06
    • puca1017 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 급하게 부탁드렸는데 잘 해주셔서 감사합니다!
    • 2016-12-06 00:42:54
    • puca1017 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 빠르고 정확한 번역 감사해요!
    • 2016-12-05 07:01:39
    • puca1017 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 최고예요. 감사합니다!
    • 2016-12-04 14:20:51
    • 알탕님 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 약속도 잘지키시고 매끄러운 번역감사합니다!
    • 2016-12-02 11:00:47
    • amys | 평가 :  보통 | 합의된 가격 주문
    • 빠른 시간 내에 번역해 주셨습니다.
    • 2016-11-30 23:48:25
    • puca1017 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 매우 만족합니다. 감사합니다!
    • 2016-11-30 09:14:13
    • puca1017 | 평가 :  만족 | 합의된 가격 주문
    • 빠르고 유려한 번역 감사합니다~
    • 2016-11-27 23:37:23